Dear Mr./Ms. THANWARAT NOOLOMSAP (I

Dear Mr./Ms. THANWARAT NOOLOMSAP (ID: 503832 )，

Thank you for your interest in Toshiba Global Internship Program.

This is a final reminder that our online application system will close on 12th April 2015 at 23:59(JST). It is expected the system may be crowded on the final days and it is recommended to submit your application in advance of the deadline. Please note that the system will not be available for editing or viewing the application after the deadline.

If your have already completed your application， please confirm again if each section has been submitted and if your photo， resume and transcript have been uploaded in order to ensure a successful application.

Please be informed that inquiries regarding the internship program will be answered by today， 10th April， 2015 at 17:00(JST).

We look forward to hearing from you soon.


Sincerely，

Toshiba Recruiting Center

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NOOLOMSAP นายรักคุณ THANWARAT (ID: 503832),ขอบคุณสำหรับความสนใจในโปรแกรมฝึกงานทั่วโลก Toshibaนี่คือจดหมายสุดท้ายที่ระบบแอพลิเคชันออนไลน์ของเราจะปิดในวันที่ 12 2015 เมษายนที่ 23:59(JST) คาดว่า ระบบอาจจะแออัดในวันสุดท้าย และควรยื่นล่วงหน้าก่อนกำหนดเวลา โปรดทราบว่า ระบบจะไม่พร้อมใช้งานสำหรับการแก้ไข หรือดูแอพลิเคชันหลังจากการสิ้นสุดของถ้าคุณเสร็จสมบูรณ์แล้วโปรแกรมประยุกต์ของคุณ กรุณายืนยันอีกครั้ง ถ้ามีการส่งแต่ละส่วน และภาพถ่ายของคุณ ประวัติการทำงาน และเสียงบรรยายอัพโหลดไว้เพื่อให้โปรแกรมประยุกต์ที่ประสบความสำเร็จโปรดทราบว่า สอบถามเกี่ยวกับโปรแกรมฝึกงานจะตอบภายในวันนี้ 10 เมษายน 2015 ที่ 17:00(JST)เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือศูนย์สรรหา Toshiba

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย / นางสาว THANWARAT NOOLOMSAP (ID: 503832) . ขอบคุณที่ให้ความสนใจในโครงการฝึกงานโตชิบาทั่วโลกนี่คือการแจ้งเตือนเป็นครั้งสุดท้ายว่าระบบใบสมัครออนไลน์ของเราจะปิดในวันที่ 12 เมษายน 2015 เวลา 23:59 (JST) มันเป็นที่คาดว่าระบบอาจจะแออัดในวันสุดท้ายและก็จะแนะนำให้ส่งใบสมัครล่วงหน้าภายในวันที่กำหนด โปรดทราบว่าระบบจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับการแก้ไขหรือดูการประยุกต์ใช้หลังจากที่กำหนดเส้นตาย. ถ้าคุณได้เสร็จสิ้นแล้วใบสมัครของคุณโปรดยืนยันอีกครั้งถ้าแต่ละส่วนถูกส่งมาและหากภาพของคุณกลับและหลักฐานการได้รับการอัพโหลดเพื่อ ให้แน่ใจว่าแอพลิเคชันที่ประสบความสำเร็จ. แจ้งให้ทราบว่าสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับโปรแกรมการฝึกงานจะได้รับการตอบในวันนี้ 10 เมษายน 2015 เวลา 17:00 (JST). เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือศูนย์ฝึกโตชิบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนนาย / นางสาว thanwarat noolomsap ( id : 503832 )

ขอบคุณที่ให้ความสนใจในโครงการฝึกงานบริษัทโตชิบา

นี้คือการเตือนครั้งสุดท้ายที่ระบบออนไลน์ของเราจะปิดในวันที่ 12 เมษายน 2015 ที่ 23 : 59 ( JST ) คาดว่าระบบอาจจะแออัดในวันสุดท้ายและก็จะแนะนำให้ส่งใบสมัครล่วงหน้าก่อนถึงกำหนดโปรดทราบว่าระบบจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับการแก้ไขหรือดูโปรแกรมหลังจากสิ้นสุด

ถ้าได้ใบสมัครของคุณเสร็จสมบูรณ์ กรุณายืนยันอีกครั้งว่า แต่ละส่วนที่ได้รับ และถ้ารูปของคุณ ประวัติส่วนตัวและหลักฐานได้ถูกอัพโหลดในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จ

โปรดทราบว่า การสอบถามเกี่ยวกับโปรแกรมการฝึกงานจะตอบ วันนี้ 10 เมษายน 2015 ที่ 17 : 00 ( JST )

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ .




รับสมัคร ศูนย์โตชิบาอย่างจริงใจ