Dear Sharon,May I seek your support

Dear Sharon,

May I seek your support to the APJ payment to release cheque for these two invices urgently?

Jintana had asked and follow many times for this but until now, we still not get any cheque for ManPower.
We are facing with supplier and they will charge us the interest for this pending invoice.

Kindly regards,
Soey

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชารอนเรียนอาจขอการสนับสนุนการ APJ จะปล่อยเช็คสำหรับ invices สองเหล่านี้อย่างเร่งด่วนจินตนาได้ถาม และทำหลายครั้งนี้ แต่จนถึงขณะนี้ เรายังไม่ได้รับเช็คสำหรับกำลังคนเรากำลังผลิต และพวกเขาจะชาร์จเราดอกเบี้ยสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ค้างอยู่นี้กรุณาขอแสดงความนับถือSoey

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชารอนฉันอาจแสวงหาการสนับสนุนของคุณเพื่อการชำระเงิน APJ จะปล่อยการตรวจสอบทั้งสอง invices เร่งด่วน? จินตนาได้ถามและปฏิบัติตามหลายครั้งสำหรับการนี้ แต่จนถึงขณะนี้เรายังไม่ได้รับการตรวจสอบใด ๆ สำหรับ Manpower. เรากำลังเผชิญกับซัพพลายเออร์และพวกเขา เราจะคิดค่าบริการที่น่าสนใจสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ค้างอยู่นี้. ขอแสดงความนับถือกรุณาSoey