Greetings from Mandarin Orchard Sin

Greetings from Mandarin Orchard Singapore!

Thank you for the authorisation form.

However, the rates should be SGD310 before taxes per night for single occupancy and SGD330 before taxes for double occupancy.

In the meantime, do let us know if any further assistance is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำทักทายจากแมนดารินออร์ชาร์ดสิงคโปร์ขอบคุณสำหรับแบบฟอร์มอนุมัติอย่างไรก็ตาม ราคาควรจะ SGD310 ก่อนหักภาษีต่อคืนสำหรับห้องพักเดี่ยวและ SGD330 ก่อนหักภาษีสำหรับการเข้าพักคู่ ในระหว่างนี้ แจ้งให้เราทราบหากความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจากโรงแรมแมนดารินออร์ชาร์สิงคโปร์! ขอขอบคุณสำหรับแบบฟอร์มการอนุมัติ. อย่างไรก็ตามอัตราที่ควรจะ SGD310 ก่อนหักภาษีต่อคืนสำหรับห้องเตียงเดี่ยวและ SGD330 ก่อนหักภาษีสำหรับการเข้าพักคู่. ในขณะเดียวกันไม่ให้เราทราบหากความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ จำเป็น