Bliss is yours at El Conquistador,

Bliss is yours at El Conquistador, A Waldorf Astoria Resort. Relax body and mind in the Eucalyptus steam room at the spa, and sip exotic cocktails overlooking El Yunque Rain Forest. Kayak around our 100-acre private island, and enjoy the balcony and comforts of your spacious guest room. This resort in Puerto Rico is also home to Las Casitas, A Waldorf Astoria Resort, and guests may access all amenities and experiences at both resorts.

Getaways are memorable at El Conquistador, A Waldorf Astoria Resort. A sprawling and captivating destination, this resort in Puerto Rico is perched on a 300-foot bluff overlooking the Atlantic Ocean, Caribbean Sea and El Yunque Rain Forest. Enjoy the vibrant beauty and picture-perfect views at this peaceful retreat, whether you’re here for a wedding, making memories with family, or letting your whims be your guide:

• Five distinct villages of luxurious accommodations, all with stunning views from private balconies
• 22 restaurants and lounges, from poolside cafés to ‘Reservations Recommended’
• Coqui Water Park, including a lazy river, infinity pool, speed slides and children’s pools
• Waldorf Astoria Spa with Japanese bath, lounges, whirlpools and rain forest views
• Palomino Island, an oasis for snorkeling, horseback riding and relaxing on white sand beaches
• Arthur Hills golf course on mountain terrain with driving range, putting green and chipping area
• Outdoor wedding space with lush lawns on a cliffside perch overlooking the ocean

Our resort received the 2015 TripAdvisor Certificate of Excellence Award for outstanding traveler reviews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสุขคือคนที่เอล Conquistador วัลดอร์ฟแอสโทเรียรีสอร์ท ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในห้องอบไอน้ำของยูคาลิปตัสที่สปา และจิบค็อกเทลสามารถมองเห็นวิวป่าฝน Yunque เอล พายเรือคายัครอบเกาะส่วนตัวของเรา 100 เอเคอร์ และระเบียงและความสะดวกสบายของห้องพักของคุณ นี้ในเปอร์โตริโกบ้านลาสคาซิแทส วัลดอร์ฟแอสโทเรียรีสอร์ท และแขกอาจเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกและประสบการณ์ทั้งรีสอร์ททั้งหมดได้สถานที่พักผ่อนน่าจดจำที่เอล Conquistador วัลดอร์ฟแอสโทเรียรีสอร์ท ความพิการและเตี้ย ๆ ปลาย รีสอร์ทในเปอร์โตริโกอยู่ในเพียงการ 300 ฟุตหลอกลวงมหาสมุทรแอตแลนติก ทะเลแคริบเบียน และ El Yunque ป่า เพลิดเพลินกับความงามและมุมมองรูปภาพสมบูรณ์ที่นี้สงบสุข ไม่ว่าคุณจะที่นี่สำหรับงานแต่งงาน ทำให้ความทรงจำกับครอบครัว หรือให้ whims ของคุณเป็นไกด์ของคุณ:• 5 หมู่บ้านทั้งหมดของห้องพักอันหรูหรา ทั้งวิวทะเลจากระเบียงส่วนตัว• 22 ร้านอาหารและบาร์ จากคาเฟ่ริมสระน้ำกับ 'จองแนะนำ'•สวนน้ำ Coqui เลซี่ริเวอร์ สระว่ายน้ำ ความเร็วนิ่ง และสระเด็ก•วัลดอร์ฟแอสโทเรียสปาวิวญี่ปุ่นอาบน้ำ เลาจน์ whirlpools และป่าฝน•เกาะ palomino เป็นโอเอซิสสำหรับขี่ม้า ดำน้ำดูปะการัง และพักผ่อนบนหาดทรายขาว• Arthur สนามกอล์ฟฮิลล์ในภูมิประเทศภูเขาสนามไดร์ฟ สนามไดร์กอล์ฟ และชิปปิ้งที่ตั้ง•พื้นที่แต่งงานกลางแจ้ง ด้วยสนามหญ้าเขียวขจีบนปลากะพงเป็นจุดที่สามารถมองเห็นทะเลรีสอร์ทของเราได้รับใบรับรอง TripAdvisor 2015 รางวัลความเป็นเลิศสำหรับรีวิวจากนักท่องเที่ยวที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บลิสเป็นของคุณที่ El Conquistador, A Waldorf Astoria รีสอร์ท ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในห้องอบไอน้ำยูคาลิปที่สปาและจิบเครื่องดื่มค็อกเทลที่แปลกใหม่ที่สามารถมองเห็น El Yunque ป่าฝน เรือคายัครอบเกาะส่วนตัวของเรา 100 เอเคอร์และเพลิดเพลินกับระเบียงและความสะดวกสบายของห้องพักที่กว้างขวางของคุณ รีสอร์ทแห่งนี้ในเปอร์โตริโกยังเป็นบ้านที่ลา Casitas, A Waldorf Astoria Resort และผู้เข้าพักสามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกและประสบการณ์ทั้งหมดที่รีสอร์ททั้งสอง. พักผ่อนที่น่าจดจำเป็นที่ El Conquistador, A Waldorf Astoria รีสอร์ท แผ่กิ่งก้านสาขาและปลายทางที่น่ารักรีสอร์ทแห่งนี้ในเปอร์โตริโกตั้งอยู่บนป้าน 300 ฟุตสามารถมองเห็นมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลแคริบเบียน El Yunque ป่าฝน เพลิดเพลินกับความงามที่สดใสและมุมมองภาพที่สมบูรณ์แบบที่พักผ่อนอันเงียบสงบนี้ไม่ว่าคุณอยู่ที่นี่สำหรับงานแต่งงานทำให้ความทรงจำกับครอบครัวหรือแปรเปลี่ยนให้คุณเป็นไกด์ของคุณ: •ห้าหมู่บ้านที่แตกต่างของที่พักสุดหรูทั้งหมดที่มีวิวทิวทัศน์ที่สวยงามจากภาคเอกชน ระเบียง• 22 ร้านอาหารและเลานจ์จากคาเฟ่ริมสระน้ำที่ 'จองแนะนำ' • Coqui สวนน้ำรวมทั้งสระน้ำวน, สระว่ายน้ำอินฟินิตี้, ภาพนิ่งความเร็วและสระว่ายน้ำเด็ก• Waldorf Astoria สปามีห้องอาบน้ำญี่ปุ่น, เลานจ์, อ่างน้ำวนและมองเห็นวิวป่าฝน• Palomino เกาะโอเอซิสสำหรับการดำน้ำการขี่ม้าและพักผ่อนบนหาดทรายสีขาว•อาร์เธอร์ฮิลส์สนามกอล์ฟในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาที่มีช่วงการขับรถใส่สีเขียวและพื้นที่บิ่น•พื้นที่จัดงานแต่งงานกลางแจ้งที่มีสนามหญ้าเขียวขจีบนเกาะริมหน้าผามองเห็นวิวทะเลรีสอร์ทของเราได้รับTripAdvisor 2015 รับรองรางวัลความเป็นเลิศการแสดงความคิดเห็นของนักท่องเที่ยวที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสุขเป็นของคุณที่ El Conquistador , Waldorf Astoria รีสอร์ท ผ่อนคลายร่างกาย และจิตใจ ในไม้ห้องอบที่สปา และจิบเครื่องดื่มค็อกเทลที่แปลกใหม่สามารถมองเห็นเอล yunque ป่าฝน พายเรือคายัครอบเกาะส่วนตัวของเรา 100 เอเคอร์ และเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายของห้องพักกว้างขวาง มีระเบียงและแขก รีสอร์ทในเปอร์โตริโกยังบ้านในคาซิต้า , วอลดอร์ฟ แอสโทเรีย รีสอร์ทและท่านอาจเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกและประสบการณ์ที่ทั้งรีสอร์ท พักผ่อนที่น่าจดจำ

ที่ El Conquistador , Waldorf Astoria รีสอร์ท แผ่กิ่งก้านสาขาและน่ารักปลายทางรีสอร์ทในเปอร์โตริโกเป็น perched ใน 300 เท้าป้านมองเห็นมหาสมุทรแอตแลนติก ทะเลแคริบเบียน และเอล yunque ป่าฝน เพลิดเพลินกับความงามที่สดใสและภาพมุมมองที่สมบูรณ์แบบในการพักผ่อนที่เงียบสงบนี้ไม่ว่าคุณจะมาเพื่อแต่งงาน สร้างความทรงจำกับครอบครัว หรือให้คำสั่งของคุณเป็นไกด์ของคุณ :

- ห้าที่แตกต่างกันของหมู่บ้านหรู ที่พัก ทั้งหมดที่มีวิวทิวทัศน์ที่สวยงามจากระเบียงส่วนตัว
- 22 ร้านอาหารและเลาจน์ จากสระคาเฟ่ S ' จอง '
- แนะนำ โคคีน้ำสวนสาธารณะ รวมถึง ขี้เกียจ แม่น้ำ , สระว่ายน้ํา , ภาพนิ่งความเร็วและเด็กสระ
บริการสปา วอลดอร์ฟ แอสโทเรีย กับ การอาบน้ำ ญี่ปุ่นห้องนั่งเล่น , whirlpools และป่าฝนวิว
- พาโลมิโน เกาะ โอเอซิสสำหรับดำน้ำ , ขี่ม้าและผ่อนคลายบนหาดทรายสีขาว
- อาเธอร์ฮิลล์สนามกอล์ฟบนภูเขาภูมิประเทศกับไดร์ฟ กรีนและบิ่นบริเวณ
- กลางแจ้งงานพื้นที่ที่มีหญ้าเขียวขจีที่มองเห็นบนเกาะทะเล

รีสอร์ทของเราได้รับใบรับรองของ 2015 ในรางวัลความเป็นเลิศสำหรับรีวิวนักท่องเที่ยวดีเด่น