In the three years that have passed

In the three years that have passed since the Innovation Colloquium, information technology has advanced, and many variations and adaptations of this approach have been tried and tested in BP.
Several workshops and events have been recorded onto CD-ROM, and distributed to a wider audience. This medium enables far greater use of video than the company intranet would support, in effect converting each event into an electronic learning tool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 3 ปีที่แล้วตั้งแต่การสัมมนานวัตกรรม เทคโนโลยีสารสนเทศได้สูง และหลายรูปแบบและดัดแปลงมาจากวิธีการนี้ได้พยายาม และทดสอบใน BP เวิร์คช็อปและกิจกรรมต่าง ๆ ได้รับบันทึกลงบนซีดีรอม และแจกจ่ายให้กับผู้ชมที่กว้างขึ้น สื่อนี้ให้ไกลมากขึ้นการใช้วิดีโอกว่าอินทราเน็ตบริษัทสนับสนุน ผลแปลงแต่ละกิจกรรมเป็นเครื่องมือการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสามปีที่ผ่านมาตั้งแต่นวัตกรรมสัมมนาเทคโนโลยีสารสนเทศได้สูงและหลายรูปแบบและการปรับตัวของวิธีการนี้ได้รับการทดลองและทดสอบใน BP
การฝึกอบรมและหลายเหตุการณ์ที่ได้รับการบันทึกลงบนแผ่นซีดีรอมและแจกจ่ายให้กับผู้ชมที่กว้าง กลางนี้จะช่วยให้การใช้งานที่มากขึ้นของวิดีโอกว่าอินทราเน็ตของ บริษัท จะสนับสนุนในผลการแปลงแต่ละเหตุการณ์เป็นเครื่องมือการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์