Although glyphosate is believed to

Although glyphosate is believed to be relatively safe for environment,
since its rapid soil sorption, and thus resistance to leaching,
rapid biodegradation and low toxicity to mammals, birds and
fish, it may induce an abiotic stress within plants and other organisms
of the ecosystem [3]. Decrease of ribulose-1,5-diphosphate
carboxylase/oxygenase (Rubisko) large subunit and increase in
accumulation of antioxidant enzymes, including ascorbate peroxidase
(APX), glutathione S-transferase (GST), thioredoxin h-type,
nucleoside diphosphate kinase 1 (NDPK1), peroxiredoxin and chloroplast
precursor of superoxide dismutase [Cu–Zn] (SOD) within
rice leaves treated with glyphosate suggests, that the herbicide
generated oxidative stress within plant tissues [6]. Similar antioxidant
response to the glyphosate treatment showed soybean roots
and it was followed by increase in catalase (CAT) and APX activity
[7]. While in leaves, the activity of guaiacol peroxidase (GOPX) was
elevated and CAT activity was reduced

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า glyphosate เชื่อว่าจะเป็นความปลอดภัยสำหรับสภาพแวดล้อม
ตั้งแต่การดูดซับของดินอย่างรวดเร็วและทำให้ความต้านทานต่อการชะล้าง,
การย่อยสลายอย่างรวดเร็วและมีความเป็นพิษต่ำในการเลี้ยงลูกด้วยนมนกและ
ปลาก็อาจก่อให้เกิดความเครียด abiotic ภายในโรงงานและสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ
ของระบบนิเวศ [ 3] ลด ribulose-1,5-เพท
คาร์บอกซิ / oxygenase (Rubisko) subunit ขนาดใหญ่และการเพิ่มขึ้นของ
การสะสมของสารต้านอนุมูลอิสระเอนไซม์รวมทั้ง ascorbate peroxidase
(APX), กลูตาไธโอน S-transferase (GST) Thioredoxin ชั่วโมงชนิด
ไคเนสเพท nucleoside 1 ( NDPK1) peroxiredoxin และ chloroplast
สารตั้งต้นของ superoxide dismutase [Cu-Zn] (SOD) ภายใน
ข้าวใบรับการรักษาด้วย glyphosate แสดงให้เห็นว่าสารกำจัดวัชพืช
ที่สร้างความเครียดออกซิเดชันภายในเนื้อเยื่อพืช [6] สารต้านอนุมูลอิสระที่คล้ายกัน
เพื่อตอบสนองต่อการรักษา glyphosate แสดงให้เห็นรากถั่วเหลือง
และตามมาด้วยการเพิ่มขึ้นของ catalase (กสท.) และกิจกรรมการ APX
[7] ขณะที่อยู่ในใบการทำงานของ peroxidase guaiacol (GOPX) ได้รับการ
ยกระดับและการทำงานของกสท. ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าสารเชื่อจะค่อนข้างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม
ตั้งแต่การดูดซับของดินอย่างรวดเร็ว จึงทนต่อการชะ
การย่อยสลายพิษน้อยอย่างรวดเร็ว และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม และนก
ปลา มันอาจทำให้มีความเครียดในพืชและสิ่งมีชีวิตของระบบนิเวศสิ่งมีชีวิต
[ 3 ] ลด ribulose-1,5-diphosphate
อวัยวะสืบพันธุ์ / oxygenase ( rubisko ) หน่วยย่อยขนาดใหญ่และเพิ่ม
การสะสมของ ascorbate peroxidase สารต้านอนุมูลอิสระเอนไซม์รวมทั้ง
( APX ) , กลูต้าไธโอน เรส ( GST ) H - ชนิด thioredoxin , นิวคลิโอไซด์ ไดฟอสเฟต ไคเนส 1
( ndpk1 ) peroxiredoxin คลอ
และสารตั้งต้นของ [ Cu และ Zn Superoxide Dismutase ( SOD ) ]
ใบข้าวสารภายในการบ่งบอกว่ายากำจัดวัชพืช
สร้างความเครียดออกซิเดชันภายใน เนื้อเยื่อพืช [ 6 ] สารต้านอนุมูลอิสระ
คล้ายกันการตอบสนองการรักษาสารพบรากถั่วเหลือง
และตามด้วยการเพิ่มเอนไซม์คาทาเลส ( แมว ) และ APX กิจกรรม
[ 7 ] ในขณะที่ในใบกิจกรรมของเอนไซม์ได ( gopx ) คือ
สูงและแมวลดกิจกรรม