Trick‐or‐Treat AttackTwo girls were

Trick‐or‐Treat Attack
Two girls were trick‐or‐treating on Halloween night when a large group of teens attacked them, leaving both high school seniors unconscious. One needed surgery to repair her eye socket.
The victims were white, and their attackers were black. Seven attackers were girls, and one was an 18‐year‐old boy. The boy said that he did not attack the girls he tried to protect them.
"So why were you swinging a skateboard?" asked a witness. The boy said that he was swinging the skateboard at the attackers, not the victims.
The prosecution added "hate crime" to the charge of assault because racial slurs were made before the victims were attacked.
The trial in Long Beach lasted almost four weeks. All the attackers were found guilty, but not one spent even a day in jail. The judge sentenced them to "house arrest" for a month. House arrest meant that they had to sleep in their own beds at home. The boy had to do 20 hours of community service.
Law‐abiding white and black adults were outraged at the light sentences. The two girls required hospital care, yet the thugs received a mere slap on the wrist. Concerned parents immediately created a website for recalling the judge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Trick‐or‐Treat โจมตีสองสาวถูก trick‐or‐treating ในคืนฮาโลวีนเมื่อโจมตีกลุ่มใหญ่ของวัยรุ่นพวกเขา ออกจากรุ่นพี่มัธยมทั้งหมดสติ หนึ่งจำเป็นต้องผ่าตัดซ่อมแซมเบ้าตาของเธอเหยื่อสีขาว และโจมตีของพวกเขามีสีดำ ผู้โจมตีเจ็ดสาว และหนึ่งมีเด็ก 18‐year‐old เด็กบอกว่า เขาไม่ได้โจมตีสาวที่เขาพยายามที่จะปกป้องพวกเขา"ดังนั้นทำไมถูกคุณควงสเกตบอร์ด" ถามพยาน เด็กกล่าวว่า เขาถูกแกว่งสเก็ตบอร์ดที่ผู้โจมตี ไม่ตกเป็นเหยื่อการฟ้องร้องเพิ่ม "เกลียดอาชญากรรม" เพื่อค่าการโจมตีเนื่องจากเชื้อชาติ slurs สร้างขึ้นก่อนที่เหยื่อถูกโจมตีการทดลองในหาดยาวนานเกือบสี่สัปดาห์ พบการโจมตีผิด แต่ไม่ใช่วันแม้แต่ในคุกนั้น ผู้พิพากษาตัดสินพวกเขาจะ "กัก" สำหรับเดือน จับกุมบ้านหมายความ ว่า พวกเขาจะนอนในเตียงของตัวเองที่บ้าน เด็กเขาจะทำ 20 ชั่วโมงบริการชุมชนผู้ใหญ่สีขาว และสีดำ Law‐abiding เกรี้ยวที่ประโยคแสงได้ สองสาวต้องดูแลโรงพยาบาล แต่อันธพาลตัวรับข้อมือเพียงตบ on the ผู้ปกครองกังวลทันทีสร้างเว็บไซต์สำหรับเรียกผู้พิพากษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลอกลวงหรือ Treat โจมตี
สาวสองคนถูกหลอกลวงหรือการรักษาในคืนวันฮาโลวีนเมื่อกลุ่มใหญ่ของวัยรุ่นทำร้ายพวกเขาออกจากทั้งสองโรงเรียนมัธยมที่หมดสติ หนึ่งจำเป็นต้องผ่าตัดเพื่อซ่อมแซมกระบอกตาของเธอ.
เหยื่อเป็นสีขาวและการโจมตีของพวกเขาเป็นสีดำ เจ็ดบุกรุกสาวและหนึ่งเป็นเด็ก 18 ปี เด็กผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขาไม่ได้โจมตีสาว ๆ เขาพยายามที่จะปกป้องพวกเขา.
"ดังนั้นทำไมคุณแกว่งสเก็ตบอร์ดหรือไม่?" ถามพยาน เด็กผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขาได้รับการแกว่งสเก็ตบอร์ดที่โจมตีไม่ตกเป็นเหยื่อ.
โจทก์เพิ่ม "ความเกลียดชังอาชญากรรม" เพื่อค่าใช้จ่ายของการโจมตีใส่ร้ายป้ายสีเพราะเชื้อชาติถูกสร้างขึ้นมาก่อนที่จะตกเป็นเหยื่อถูกทำร้าย.
การพิจารณาคดีในลองบีชกินเวลาเกือบสี่สัปดาห์ โจมตีทั้งหมดถูกพบว่ามีความผิด แต่ไม่ได้ใช้เวลาวันในคุก ผู้พิพากษาตัดสินให้ "การจับกุมบ้าน" เป็นเวลาหนึ่งเดือน การจับกุมบ้านนั่นหมายความว่าพวกเขาจะต้องนอนหลับอยู่ในห้องนอนของตัวเองที่บ้าน เด็กต้องทำ 20 ชั่วโมงของการบริการชุมชน.
ปฏิบัติตามกฎหมายผู้ใหญ่สีขาวและสีดำที่กำลังเดือดที่ประโยคแสง สองสาวที่ต้องการการดูแลที่โรงพยาบาล แต่พวกอันธพาลที่ได้รับการตบเพียงบนข้อมือ ผู้ปกครองที่เกี่ยวข้องทันทีสร้างเว็บไซต์สำหรับนึกถึงผู้พิพากษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคล็ดลับ‐หรือ‐รักษา โจมตีเด็กสาวสองคนหลอก‐หรือ‐รักษาในคืนฮาโลวีน เมื่อมีกลุ่มวัยรุ่นทำร้ายพวกเขา ปล่อยทั้งม.ปลายไม่ได้สติ หนึ่งต้องผ่าตัดซ่อมแซม ตาของเธอที่ซ็อกเก็ตเหยื่อถูกโจมตี คือ สีขาว และสีดำ เจ็ดโจมตีเป็นหญิง และอีกหนึ่งคือ 18 ปี‐‐เด็กน้อย เด็กชายกล่าวว่า เขาไม่ได้ทำร้ายผู้หญิงที่เขาพยายามจะปกป้องพวกเขา" แล้วทำไมคุณถึงควงสเกตบอร์ด ? " ถามพยาน เด็กบอกว่าเขาควงสเก็ตบอร์ดที่โจมตี ไม่ใช่เหยื่อการเพิ่ม " เกลียดอาชญากรรม " ในการโจมตีเพราะเชื้อชาติ slurs ทำก่อนที่เหยื่อจะถูกโจมตีการทดลองในลองบีช กินเวลาเกือบสี่สัปดาห์ การโจมตีทั้งหมดถูกพบว่ามีความผิด แต่ไม่ใช้แม้แต่วันในคุก ผู้พิพากษาตัดสินให้ " จับ " บ้านเป็นเดือน บ้านหมายความว่าพวกเขาไปนอนในเตียงของตัวเองที่บ้าน เด็กต้องทำ 20 ชั่วโมงของการบริการชุมชนกฎหมาย‐ abiding สีขาวและดำผู้ใหญ่ถูกข่มขืนที่ประโยคเบา สองสาวต้องดูแลโรงพยาบาล แต่นักเลงได้รับตบเพียงบนข้อมือ พ่อแม่เป็นห่วงทันทีสร้างเว็บไซต์เพื่อระลึกถึงผู้พิพากษา