Dear Khun Somsinee Please pick up t

Dear Khun Somsinee

Please pick up the tinplate problem. Could you please sign and approve the claim report, see attached file ka.

1. V-CAR NO. BAO 014/14 TE4B617-01 DATE : AUG 27, 2014 - Dent problem
2. V-CAR NO. BAO 015/14 TE4B618-01 DATE : SEP 21, 2014 - Scale problem
3. V-CAR NO. BAO 001/15 TE4B616-01 DATE : SEP 06, 2014 - Scale problem
4. V-CAR NO. BAO 002/15 TE4B616-01 DATE : SEP 06, 2014 - Dent problem

Best Regards,
Poum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Somsinee กรุณาหยิบปัญหา tinplate สามารถคุณกรุณาลงชื่อ และอนุมัติรายงานเรียกร้อง ดูแนบไฟล์ค่ะ1. หมายเลขรถ V เบ้า 014/14 TE4B617-01 วัน: 27 aug, 2014 - เด็นท์ปัญหา2. หมายเลขวี-รถยนต์ เบ้า 015/14 TE4B618-01 วัน: SEP 21, 2014 - ปัญหาระดับ3. หมายเลขรถ V เบา 001/15 TE4B616 01 วัน: SEP 06, 2014 - ปัญหาระดับ4. หมายเลขวี-รถยนต์ เบา 002/15 TE4B616 01 วัน: SEP 06, 2014 - ปัญหาเด็นท์ด้วยความเคารพPoum

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Somsinee กรุณารับปัญหาเหล็กวิลาด คุณจะกรุณาเข้าสู่ระบบและอนุมัติรายงานเรียกร้องให้ดูไฟล์ที่แนบ ka. 1 V-CAR NO BAO 014/14 TE4B617-01 วันที่: 27 สิงหาคม 2014 - ปัญหาบุ๋ม2 V-CAR NO BAO 015/14 TE4B618-01 วันที่: 21 กันยายน 2014 - ปัญหาชั่ง3 V-CAR NO BAO 001/15 TE4B616-01 วันที่: 6 กันยายน 2014 - ปัญหาชั่ง4 V-CAR NO BAO 002/15 TE4B616-01 วันที่: 6 กันยายน 2014 - ปัญหาบุ๋มนับถือPoum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ somsinee

รับเหล็กวิลาดปัญหา คุณช่วยกรุณาลงชื่อ และอนุมัติรายงานอ้าง ดูไฟล์แนบค่ะ

1 v-car ไม่เปา 014 / 14 te4b617-01 วันที่ : 27 ส.ค. 2557 - ปัญหาบุ๋ม
2 v-car ไม่เปา 015 / 14 te4b618-01 วันที่ : 21 ก.ย. 2557 - ปัญหาค่า
3 v-car ไม่เปา 001 / 15 te4b616-01 วันที่ : กันยายน 06 , 2014 - ปัญหามาตราส่วน
4 v-car ไม่เปา 002 / 15 te4b616-01 วันที่ : กันยายน 06 ,2014 - ปัญหา


ปุ้มเดนท์ Best regards ,