We can ship the system back about m

We can ship the system back about mid of July. Please confirm where should it be back, Singapore or direct to Vietnam. Then, Pornpimol will prepare document accordingly.

Dear Pornpimol,

Please assist on this. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถจัดส่งระบบหลังเกี่ยวกับกลางเดือนกรกฎาคมนี้ กรุณายืนยันมันควรจะ สำรอง สิงคโปร์ หรือโดยตรงไปยังประเทศเวียดนาม แล้ว พรพิมลจะจัดเตรียมเอกสารตามพรพิมลรักกรุณาช่วยนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถระบบเรือกลับมาประมาณกลางเดือนกรกฎาคม กรุณายืนยันว่ามันควรจะกลับ สิงคโปร์หรือโดยตรงในเวียดนาม งั้น พรพิมล จะเตรียมเอกสารตามพรพิมล ที่รัก ,โปรดให้ความช่วยเหลือในเรื่องนี้ ขอบคุณ