Environmental Accounting■ Environme

Environmental Accounting
■ Environmental Accounting Policy
Mitsui Chemicals has made significant investments in the
support of RC, for measures taken for environmental preservation, and occupational safety. Through understanding costs and effects in regard to the environment in quantitative terms, environmental accounting has been introduced for the three purposes outlined below.
1. Allocate management resources as appropriate to deal with environmental issues.
2. Promote efficient environmental preservation.
3. Improve evaluation and reliability from the community through positive disclosure.
Scope
Mitsui Chemicals main works and its subsidiaries and affili- ates on the works’ premises
Period
Fiscal 2001 (from April 2001 to March 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชีสิ่งแวดล้อม■นโยบายบัญชีสิ่งแวดล้อมมิตซุยเคมีได้ทำการลงทุนที่สำคัญในการสนับสนุนของ RC สำหรับมาตรการที่ใช้สำหรับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และความปลอดภัยอาชีว เข้าใจต้นทุนและผลกระทบเรื่องสิ่งแวดล้อมในแง่ของเชิงปริมาณ บัญชีสิ่งแวดล้อมมีการแนะนำสำหรับสามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ด้านล่าง1. จัดสรรจัดการทรัพยากรตามความเหมาะสมเพื่อจัดการกับปัญหาสิ่งแวดล้อม2. ส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพ3. ปรับปรุงประเมินผลและความน่าเชื่อถือจากชุมชนโดยเปิดเผยเป็นค่าบวกขอบเขตงานหลักของมิตซุยเคมี และบริษัทในเครือ และ affili-ates ในสถานที่ของงานรอบระยะเวลาบัญชี 2001 (ตั้งแต่ 2001 เมษายนถึง 2002 มีนาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งแวดล้อมบัญชี
■นโยบายการบัญชีสิ่งแวดล้อม
Mitsui Chemicals ได้ลงทุนอย่างมีนัยสำคัญใน
การสนับสนุนของ RC สำหรับมาตรการเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยในการประกอบอาชีพ ผ่านการทำความเข้าใจค่าใช้จ่ายและผลกระทบในเรื่องสภาพแวดล้อมในแง่ปริมาณการบัญชีสิ่งแวดล้อมได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ด้านล่าง.
1 การจัดสรรทรัพยากรการจัดการตามความเหมาะสมที่จะจัดการกับปัญหาสิ่งแวดล้อม.
2 ส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่มีประสิทธิภาพ.
3 ปรับปรุงการประเมินผลและความน่าเชื่อถือจากชุมชนผ่านการเปิดเผยข้อมูลเชิงบวก.
ขอบเขต
Mitsui Chemicals งานหลักและ บริษัท ย่อยและ Ates affili- ในสถานที่ทำงาน '
ระยะเวลา
การคลัง 2001 (ตั้งแต่เมษายน 2001 ถึงมีนาคม 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัญชีสิ่งแวดล้อม■สิ่งแวดล้อมนโยบายการบัญชี
MITSUI CHEMICALS ทำให้การลงทุนอย่างมีนัยสำคัญใน
สนับสนุน RC สำหรับมาตรการเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยในอาชีพ ความเข้าใจในเรื่องต้นทุนและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในแง่ปริมาณ บัญชีสิ่งแวดล้อมได้รับการแนะนำสำหรับสามวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ด้านล่าง .
1จัดสรรทรัพยากรการจัดการที่เหมาะสมเพื่อจัดการกับปัญหาสิ่งแวดล้อม .
2 ส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมีประสิทธิภาพ .
3 การปรับปรุงการประเมินและความน่าเชื่อถือจากชุมชนผ่านการเปิดเผยข้อมูลในเชิงบวก

มิตซุยเคมีหลักและขอบเขตงานของบริษัท และ affili - เข้าร่วมในงาน ' สถานที่

ช่วงปีงบประมาณ 2544 ( จากเดือนเมษายน 2544 ถึงเดือนมีนาคม 2545 )