it being difficult to distinguish w

it being difficult to distinguish which mechanism was responsible in a given case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันยากที่จะแยกแยะกลไกที่รับผิดชอบในกรณีที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะความแตกต่างซึ่งกลไกที่เป็นผู้รับผิดชอบในกรณีที่ได้รับ