Highly pathogenic avian influenza (

Highly pathogenic avian influenza (HPAI) caused by H5N1 viruses has become a global scale problem which first emerged in southern China and from there spread to other countries in Southeast and East Asia, where it was first confirmed in end 2003. In previous work, geospatial analyses demonstrated that free grazing ducks played critical role in the epidemiology of the disease in Thailand in the winter 2004/2005, both in terms of HPAI emergence and spread. This study explored the geographic association between free grazing duck census counts and current statistics on the spatial distribution of rice crops in Thailand, in particular the crop calendar of rice production. The analysis was carried out using both district level rice statistics and rice distribution data predicted with the aid of remote sensing, using a rice-detection algorithm. The results indicated a strong association between the number of free grazing ducks and the number of months during which second-crop rice harvest takes place, as well as with the rice crop intensity as predicted by remote sensing. These results confirmed that free grazing duck husbandry was strongly driven by agricultural land use and rice crop intensity, and that this later variable can be readily predicted using remote sensing. Analysis of rice cropping patterns may provide an indication of the location of populations of free grazing ducks in other countries with similar mixed duck and rice production systems and less detailed duck census data. Apart from free ranging ducks and rice cropping, the role of hydrology and seasonality of wetlands and water bodies in the HPAI risk analysis is also discussed in relation to the presumed dry season aggregation of wild waterfowl and aquatic poultry offering much scope for virus transmission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุบัติหวัด (ดื้อ) เกิดจากไวรัส H5N1 ได้กลายเป็น ปัญหาทั่วโลกครั้งแรกที่เกิด ในภาคใต้ของจีน และมีการแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก ซึ่งมันเป็นครั้งแรกยืนยันใน 2003 ในการทำงานก่อนหน้านี้ วิเคราะห์ geospatial แสดงว่า grazing ฟรีเป็ดเล่นบทบาทสำคัญในการระบาดของโรคในประเทศไทยในฤดูหนาวปี 2004/2005 ทั้งเกิดดื้อและแพร่กระจาย ศึกษาสำรวจสมาคมภูมิศาสตร์ระหว่างบ้านเป็ดฟรี grazing นับสถิติปัจจุบันในการกระจายของข้าวในประเทศไทย โดยเฉพาะปฏิทินพืชผลผลิตข้าว วิเคราะห์ถูกนำออกใช้ทั้งอำเภอข้าวระดับสถิติข้าวแจกจ่ายข้อมูลและทำนาย ด้วยความช่วยเหลือของแชมพู ใช้อัลกอริทึมการตรวจสอบข้าว ผลลัพธ์ที่ระบุความสัมพันธ์แข็งแกร่งระหว่างจำนวนเป็ดฟรี grazing และจำนวนเดือนที่เก็บเกี่ยวข้าวพืชสองเกิด เช่นกันเช่นเดียวกับความรุนแรงพืชข้าวเป็นที่คาดการณ์โดยแชมพู ผลลัพธ์เหล่านี้ยืนยันที่เลี้ยงเป็ด grazing ฟรีถูกขับเคลื่อน โดยเกษตรขอใช้ และข้าวพืช และความที่ตัวแปรต่อไปนี้สามารถถูกพร้อมคาดการณ์ใช้แชมพู วิเคราะห์ของข้าวที่ปลูกพืชรูปแบบอาจมีการบ่งชี้ตำแหน่งของประชากรของเป็ด grazing ฟรีประเทศเป็ดผสมคล้ายกับระบบการผลิตข้าว และน้อยรายละเอียดข้อมูลบ้านเป็ด เหนือจากฟรีเป็ดและข้าวครอบ กำหนดช่วง บทบาทของอุทกวิทยาและพื้นที่ชุ่มน้ำและแหล่งน้ำในการวิเคราะห์ความเสี่ยงดื้อ seasonality คือยังกล่าวเกี่ยวกับรวมแล้ง presumed waterfowl ป่าและสัตว์ปีกสัตว์น้ำแห่งนี้มากขอบเขตสำหรับการส่งไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ทำให้เกิดโรคไข้หวัดนกสูง (HPAI) ที่เกิดจากไวรัส H5N1 ได้กลายเป็นปัญหาระดับโลกที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกในภาคใต้ของประเทศจีนและจากนั้นแพร่กระจายไปยังประเทศอื่น ๆ ในตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออกที่ได้รับการยืนยันเป็นครั้งแรกในปลาย 2003. ในการทำงานก่อนหน้านี้เชิงพื้นที่ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าเป็ดเลี้ยงฟรีเล่นบทบาทสำคัญในการระบาดของโรคในประเทศไทยในช่วงฤดู​​หนาว 2004/2005 ทั้งในแง่ของการเกิดและการแพร่กระจายเชื้อ การศึกษาครั้งนี้ได้สำรวจความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรนับเป็ดเลี้ยงฟรีและสถิติปัจจุบันที่กระจายเชิงพื้นที่ของพืชข้าวในประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปฏิทินการเพาะปลูกของการผลิตข้าว การวิเคราะห์ที่ได้รับการดำเนินการโดยใช้สถิติทั้งข้าวระดับอำเภอและการกระจายข้อมูลข้าวที่คาดการณ์ไว้ด้วยความช่วยเหลือของการสำรวจระยะไกลโดยใช้ขั้นตอนวิธีการตรวจสอบข้าว ผลการวิจัยพบความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างจำนวนของเป็ดเลี้ยงฟรีและจำนวนเดือนในระหว่างที่การเก็บเกี่ยวข้าวพืชที่สองจะเกิดขึ้นได้เป็นอย่างดีเช่นเดียวกับความเข้มของการเพาะปลูกข้าวเป็นที่คาดการณ์โดยการสำรวจระยะไกล ผลลัพธ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันว่าการเลี้ยงเป็ดเลี้ยงฟรีได้รับการผลักดันอย่างมากจากการใช้ที่ดินทางการเกษตรและการเพาะปลูกข้าวมีความเข้มและที่ตัวแปรต่อมานี้สามารถทำนายได้อย่างง่ายดายโดยใช้การสำรวจระยะไกล การวิเคราะห์รูปแบบการปลูกพืชข้าวอาจจัดให้มีการแสดงตำแหน่งของประชากรของเป็ดเลี้ยงฟรีในประเทศอื่น ๆ ที่มีเป็ดและการผลิตข้าวระบบผสมที่คล้ายกันและมีรายละเอียดน้อยกว่าข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรเป็ด นอกเหนือจากเป็ดตั้งแต่ฟรีและปลูกข้าวบทบาทของอุทกวิทยาและฤดูกาลของพื้นที่ชุ่มน้ำและแหล่งน้ำในการวิเคราะห์ความเสี่ยงเชื้อยังกล่าวถึงในความสัมพันธ์กับการรวมฤดูแล้งสันนิษฐานของนกป่าและสัตว์ปีกสัตว์น้ำที่มีขอบเขตมากสำหรับการส่งไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูง เชื้อโรคไข้หวัดนก ( ผู้ ) ที่เกิดจากไวรัสไข้หวัดนก H5N1 ได้กลายเป็นปัญหาระดับสากล ซึ่งครั้งแรกเกิดขึ้นในภาคใต้ของประเทศจีนและจากนั้นแพร่กระจายไปยังประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเอเชียตะวันออก ซึ่งมันเป็นครั้งแรกที่ได้รับการยืนยันในปลาย ปี 2003 ในงานที่ผ่านมาการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าแทะเล็มสำหรับฟรีเป็ดเล่นบทบาทสําคัญในการระบาดวิทยาของโรคในไทยในฤดูหนาวปี 2004 / 2005 , ทั้งในแง่ของผู้เกิดและแพร่กระจาย การศึกษานี้ทำการสำรวจระหว่างสมาคมภูมิศาสตร์การสำรวจสำมะโนประชากรนับสถิติฟรีหญ้าเป็ดและในปัจจุบันในการกระจายเชิงพื้นที่ของพืชข้าวในประเทศไทยโดยเฉพาะพืชที่ปฏิทินของการผลิตข้าว การวิเคราะห์ข้อมูลใช้สถิติทั้งระดับอำเภอและข้าวข้าวข้อมูลคาดการณ์ด้วยความช่วยเหลือของการรับรู้จากระยะไกลโดยใช้ขั้นตอนวิธีการตรวจสอบข้าว พบความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างหมายเลขของฟรีกินหญ้าเป็ดและจำนวนเดือนซึ่งในระหว่างที่สองพืชเก็บเกี่ยวข้าวขึ้นรวมทั้งกับการเพาะปลูกข้าวเข้มเป็นที่คาดการณ์โดยการสำรวจระยะไกล . ผลลัพธ์เหล่านี้ยืนยันว่า การเลี้ยงเป็ดฟรีหญ้าถูกขอขับเคลื่อนด้วยการใช้ที่ดินเพื่อการเกษตรและการเพาะปลูกข้าวความเข้ม และที่ตัวแปรภายหลังนี้สามารถพร้อมทำนายโดยใช้การสำรวจระยะไกล .การวิเคราะห์รูปแบบการปลูกข้าว จะสามารถให้ข้อบ่งชี้ของสถานที่ตั้งของประชากรของฟรีกินหญ้าเป็ดในประเทศอื่น ๆที่คล้ายกันกับเป็ดผสมและระบบการผลิตข้าวและรายละเอียดการสำรวจสำมะโนประชากรเป็ดน้อยข้อมูล นอกจากเป็ดและข้าวฟรีตั้งแต่การปลูกพืชบทบาทของอุทกวิทยา และฤดูกาลของพื้นที่ชุ่มน้ำและน้ำในร่างกายในผู้การวิเคราะห์ความเสี่ยงยังกล่าวถึงในความสัมพันธ์กับสถานการณ์ฤดูแล้งการรวมตัวของนกป่าและสัตว์น้ำสัตว์ปีกเสนอขอบเขตมากสำหรับการส่งไวรัส