“Those hospitals [in West Africa] h

“Those hospitals [in West Africa] have got to be able to deal with and quarantine a very large number of patients,” he said. “So what’s feared is that the doubling time of this epidemic is going to escape the Western response at present.”

“I’m not totally convinced that these hospitals will actually slow the spread significantly.”

Because there is neither a drug to treat infected patients nor a vaccine to protect potential ones, the only option medical workers have right now to prevent the spread are efforts to quarantine people who are infected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"โรงพยาบาลเหล่านั้น [ในแอฟริกาตะวันตก] ได้มีเพื่อให้สามารถที่จะจัดการกับและกักกันเป็นจำนวนมากของผู้ป่วย" เขากล่าว "ดังนั้นสิ่งที่กลัวคือเวลาสองเท่าของการระบาดของโรคนี้จะหลบหนีการตอบสนองตะวันตกในปัจจุบัน." "ฉันไม่ได้ทั้งหมดเชื่อว่าโรงพยาบาลเหล่านี้จริงจะชะลอการแพร่กระจายอย่างมีนัยสำคัญ." เพราะมีทั้งยาเสพติดในการรักษาติดเชื้อ ผู้ป่วยหรือวัคซีนในการป้องกันที่มีศักยภาพในตัวเลือกเดียวคนงานทางการแพทย์ที่มีในขณะนี้เพื่อป้องกันการแพร่กระจายที่มีความพยายามในการกักกันคนที่มีการติดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" โรงพยาบาลเหล่านั้น [ ในแอฟริกาตะวันตก ] ต้องสามารถจัดการและตรวจสอบจํานวนมากของผู้ป่วย " เขากล่าว " ดังนั้น สิ่งที่กลัวคือการมากเวลาของโรคระบาดนี้จะหนีการตอบสนองตะวันตกปัจจุบัน . "

" ผมก็ไม่ได้มั่นใจว่าโรงพยาบาลเหล่านี้จะชะลอการแพร่กระจายอย่างมาก

"เพราะไม่มียาที่จะรักษาผู้ป่วยติดเชื้อและวัคซีนป้องกันคนที่มีศักยภาพ ตัวเลือกทางการแพทย์เท่านั้น พนักงานมีตอนนี้เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดมีความพยายามกับคนที่ติดเชื้อกักกัน