Confidentiality caution: This email

Confidentiality caution: This email may be privileged or confidential. If you are not the intended recipient, any distribution or copying of this message and/or its attachments is strictly prohibited. If you have received this message in error, please delete it and notify the sender. Disclaimer: Any views or opinions presented in this email which are of a personal nature are solely those of the author's. The company will not accept legal responsibility for the contents of such email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อควรระวังความลับ: อีเมลนี้อาจมีสิทธิพิเศษ หรือเป็นความลับได้ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ การกระจายหรือการคัดลอกข้อความนี้และ/หรือสิ่งที่แนบของท่านโดยเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ผิดพลาด กรุณาลบ และแจ้งผู้ส่ง หมายเหตุ: มุมมองหรือความคิดเห็นที่แสดงในอีเมล์นี้ซึ่งมีลักษณะส่วนบุคคลใด ๆ ได้แต่เพียงผู้เดียวของผู้ บริษัทจะไม่ยอมรับความรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับอีเมล์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระมัดระวังการรักษาความลับ: อีเมลนี้อาจจะได้รับการยกเว้นหรือเป็นความลับ หากคุณยังไม่ได้ผู้รับการกระจายหรือคัดลอกข้อความนี้และ / หรือสิ่งที่แนบมาของมันเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ในข้อผิดพลาดโปรดลบและแจ้งให้ผู้ส่ง Disclaimer: มุมมองใด ๆ หรือความคิดเห็นที่นำเสนอในอีเมลฉบับนี้ซึ่งมีลักษณะส่วนบุคคลเป็น แต่เพียงผู้เดียวของผู้เขียน บริษัท จะไม่ยอมรับความรับผิดชอบทางกฎหมายสำหรับเนื้อหาของอีเมลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความลับของความระมัดระวัง : อีเมล์นี้อาจได้รับหรือเป็นความลับ ถ้าคุณเป็นผู้รับ การกระจาย หรือคัดลอกข้อความและ / หรือสิ่งที่แนบมาของอย่างเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด กรุณาลบและแจ้งให้ผู้ส่ง ความรับผิดชอบ :มุมมองหรือความคิดเห็นใด ๆที่แสดงในอีเมลฉบับนี้ ซึ่งเป็นอุปนิสัยส่วนตัวเป็นเพียงผู้เขียน บริษัท จะไม่รับผิดชอบสำหรับเนื้อหาของกฎหมาย เช่น ส่งอีเมล์