Thank you for your booking request

Thank you for your booking request 952014527.

We would like to inform you about the capacity situation on ETD 28.09.2014 since our feeder vessel has reached her maximum capacity and for the safety of the cargo, our operations team cannot accept additional volume on board the vessel.

Regret for the inconvenience caused.

Request you to kindly maintain the same volume or first available ETD for 4x40 is on 05/10/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการร้องขอจอง 952014527

เราอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ที่กำลังการผลิตบน ETD 28.09.2014 เนื่องจากเรือของเราป้อนได้ถึงความจุสูงสุดของเธอ และเพื่อความปลอดภัยของสินค้า ทีมการดำเนินงานไม่สามารถรับปริมาณเพิ่มเติมบนเรือ

เสียใจสำหรับความไม่สะดวกเกิดขึ้น

ขอให้กรุณารักษาระดับเสียงเดียวกัน หรือ ETD แรกว่างสำหรับ 4 x 40 อยู่ 05/10/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการจองของคุณ 952014527 เราอยากจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ความจุใน ETD 2014/09/28 ตั้งแต่เรือป้อนของเราได้ก้าวมาถึงความจุสูงสุดของเธอและเพื่อความปลอดภัยของการขนส่งสินค้าทางทีมงานดำเนินงานของเราไม่สามารถรับปริมาณเพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะกรรมการ เรือเสียใจในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นขอให้คุณกรุณารักษาปริมาณเดียวกันหรือครั้งแรก ETD สำหรับ 4x40 อยู่ใน 2014/05/10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการจองของคุณ 952014527 .

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานการณ์บนเรือ 28.09.2014 etd ความจุตั้งแต่ป้อนของเราได้ถึงความจุสูงสุดของเธอ และเพื่อความปลอดภัยของสินค้าไม่สามารถทีมปฏิบัติการของเรายอมรับปริมาณเพิ่มเติมบนกระดานเรือ

เสียดาย ขออภัยในความไม่สะดวก

ขอให้คุณกรุณารักษาระดับเสียงเดียวกันหรือใช้ครั้งแรก 4x40 etd คือ 05 / 10 / 2014