PBRSThe Pearl Building Rating Syste

PBRS
The Pearl Building Rating System (PBRS) is the
green building rating system for the emirate of Abu
Dhabi developed in 2010. Similar to LEED, the Pearl
Rating System has various levels of certification,
ranging from one to five pearls.
The aim of the Pearl Building Rating System (PBRS)
is to promote the development of sustainable
buildings and improve quality of life. The PBRS
encourages water, energy and waste minimization,
local material use and aims to improve supply chains
for sustainable and recycled materials and products.
The PBRS is applicable to all building typologies,
their sites and associated facilities, including
hospitals, warehouses, industrial buildings,
laboratories and hotels. In essence, any building
constructed for permanent use and that is airconditioned
must meet the PBRS requirements.
For all new development projects within the emirate
of Abu Dhabi, a minimum certification of one pearl is
required. This certification requirement was mandated
by the Executive Council of Abu Dhabi.
There are three stages of certification associated with
the Pearl Building Rating System. The first stage is
the Pearl Design Rating, success of which is tied to
the building permit. The second stage is the Pearl
Construction Rating, success of which is tied to the
certificate of completion. The third stage is the Pearl
Operations Rating.
Based on review by Abu Dhabi’s Urban Planning
Council (UPC), up to five Pearls can be awarded. 1
Pearl is mandatory for all developments and is based
on the building code. All Abu Dhabi government
projects are required to achieve 2 Pearls. 2 Pearls
include all the mandatory requirements as well as
additional optional credits.
6. FEATURES OF RATING SYSTEMS
The assessment and certification schemes are
compared mainly regarding the criteria and indicators
that are evaluated. The targets, stakeholders and costs
are basically the same.
Most of the assessment schemes are to a certain
extent similar to each other. They take into account
criteria with relevance for the environment and the
resources such as the sustainability of sites, indoor
environmental quality, outdoor environment, energy,
materials, transport, water, land use,
emissions/pollution, and health & well-being. Each of
these criteria consists of numerous sub-criteria and
indicators which are assessed during the assessment
process and depending on the fulfillment of the
requirements the building receives a score for the
individual criterion. The scores for the criteria are
summed up and depending on the total score the
building is certified or not.
Mainly all the rating systems use some common
assessment tools. In this paper only the common tools
have been compared for their weightages.
A basic summary of mainstream rating systems is
shown in Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PBRSเพิร์ลอาคารให้คะแนนระบบ (PBRS) เป็นการอาคารระบบจัดอันดับสำหรับเอมิเรตอาบูสีเขียวอาบูดาบีได้รับการพัฒนาใน 2010 คล้ายกับ LEED ไข่มุกมีระบบการจัดอันดับระดับต่าง ๆ ของการรับรองตั้งแต่หนึ่งถึงห้าไข่มุกจุดมุ่งหมายของการเพิร์ลอาคารให้คะแนนระบบ (PBRS)คือการ ส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนอาคาร และปรับปรุงคุณภาพชีวิต PBRS การน้ำ พลังงาน และการ ลดของเสียใช้วัสดุท้องถิ่นและการพัฒนาห่วงโซ่อุปทานยั่งยืน และรีไซเคิลวัสดุและผลิตภัณฑ์PBRS จะใช้ได้กับทุกอาคาร typologiesไซต์และเกี่ยวข้องอำนวยความสะดวกโรงพยาบาล คลังสินค้า อาคารอุตสาหกรรมห้องปฏิบัติการและโรงแรม ในสาระสำคัญ อาคารใด ๆสร้างขึ้นสำหรับการใช้งานถาวร และที่เป็นปรับอากาศต้องการ PBRSสำหรับโครงการพัฒนาใหม่ทั้งหมดภายในเอมิเรตอาบูดาบี รับรองการขั้นต่ำของเพิร์ลหนึ่งเป็นต้องระบุ ความต้องการออกใบรับรองนี้ถูกบังคับโดยสภาบริหารของอาบูดาบีมีสามขั้นตอนของใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับระบบการจัดอันดับอาคารเพิร์ล ช่วงแรกเป็นที่เพิร์ลออกแบบให้คะแนน ความสำเร็จซึ่งจะเชื่อมโยงกับอนุญาตก่อสร้างอาคาร ขั้นสองคือ ไข่มุกก่อสร้างคะแนน ความสำเร็จซึ่งจะเชื่อมโยงกับการใบรับรองการเสร็จสมบูรณ์ ขั้นที่สามคือ ไข่มุกการดำเนินงานในการให้คะแนนจากความคิดเห็นโดยการวางผังเมืองอาบูดาบีสามารถรับสภา (UPC), ได้ถึงห้าไข่มุก 1เพิร์ลเป็นข้อบังคับสำหรับการพัฒนาทั้งหมด และเป็นไปตามรหัสอาคาร รัฐบาลทั้งหมดในอาบูดาบีโครงการจะต้องบรรลุไข่มุก 2 มุก 2รวมทุกความต้องการบังคับตลอดจนเพิ่มเติมเครดิตเลือกได้6. คุณสมบัติของระบบการจัดอันดับแผนการประเมินและการรับรองเมื่อเทียบส่วนใหญ่เกี่ยวกับหลักเกณฑ์และตัวชี้วัดที่จะประเมิน เป้าหมาย เสีย และต้นทุนโดยทั่วไปเหมือนกันรูปแบบการประเมินมีการบางอย่างในกรณีคล้าย ๆ กัน พวกเขาจะเข้าบัญชีเกณฑ์ที่ มีความเกี่ยวข้องสิ่งแวดล้อม และการทรัพยากรเช่นความยั่งยืนของเว็บไซต์ ในร่มคุณภาพสิ่งแวดล้อม สภาพแวดล้อมกลางแจ้ง พลังงานวัสดุ น้ำ ขนส่ง การ ใช้ที่ดินปล่อย/มลพิษ สุขภาพ และความเป็นอยู่ แต่ละคนเกณฑ์เหล่านี้ประกอบด้วยเกณฑ์ย่อยมากมาย และตัวบ่งชี้ที่ประเมินระหว่างการประเมินกระบวนการและขึ้นอยู่กับการเติมสินค้าของการข้อกำหนดของอาคารที่ได้รับคะแนนสำหรับการแต่ละเกณฑ์ มีคะแนนของเกณฑ์รวมขึ้น และขึ้นอยู่ กับคะแนนรวมอาคารได้รับการรับรอง หรือไม่ส่วนใหญ่ทั้งระบบการจัดอันดับใช้ทั่วไปบางอย่างเครื่องมือการประเมิน ในนี้กระดาษเครื่องมือทั่วไปเท่านั้นได้รับเมื่อเทียบสำหรับ weightages ของพวกเขาสรุปพื้นฐานของระบบการจัดอันดับหลักคือแสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PBRs
ไข่มุกก่อสร้างระบบการจัดอันดับ (PBRs) เป็น
ระบบการจัดอันดับอาคารสีเขียวสำหรับเอมิเรตของอาบู
ดาบีได้รับการพัฒนาในปี 2010 คล้ายกับ LEED, เพิร์ล
ระบบการจัดอันดับมีระดับต่างๆของการรับรอง
ตั้งแต่ 1-5 ไข่มุก.
จุดมุ่งหมายของ เพิร์ลอาคารระบบการจัดอันดับ (PBRs)
คือการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืน
อาคารและปรับปรุงคุณภาพของชีวิต PBRs
กระตุ้นให้เกิดน้ำพลังงานและลดปริมาณของเสีย,
การใช้วัสดุในท้องถิ่นและมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงห่วงโซ่อุปทาน
สำหรับวัสดุที่ยั่งยืนและการรีไซเคิลและผลิตภัณฑ์.
PBRs ใช้ได้กับทุก typologies อาคาร
เว็บไซต์ของพวกเขาและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องรวมทั้ง
โรงพยาบาล, โกดัง, โรงงานอุตสาหกรรม,
ห้องปฏิบัติการและโรงแรม ในสาระสำคัญอาคารใด ๆ
ที่สร้างขึ้นสำหรับการใช้งานถาวรและเครื่องปรับอากาศที่
จะต้องตอบสนองความต้องการ PBRs.
สำหรับโครงการพัฒนาใหม่ทั้งหมดภายในเอมิเรต
อาบูดาบี, การรับรองอย่างน้อยหนึ่งมุกถูก
ต้อง ความต้องการการรับรองนี้ได้รับคำสั่ง
จากคณะกรรมการบริหารของอาบูดาบี.
มีสามขั้นตอนของการรับรองที่เกี่ยวข้องกับการมี
ระบบการจัดอันดับอาคารเพิร์ล ขั้นตอนแรกคือการ
ออกแบบการจัดอันดับเพิร์ลที่ประสบความสำเร็จของการที่จะเชื่อมโยงกับ
ใบอนุญาตอาคาร ขั้นที่สองคือไข่มุก
ก่อสร้างการจัดอันดับความสำเร็จของการที่จะเชื่อมโยงกับ
ใบรับรองการจบ ขั้นตอนที่สามคือเพิร์ล
การดำเนินงานการจัดอันดับ.
จากการตรวจสอบโดยอาบูดาบีผังเมือง
สภา (UPC) เพิ่มขึ้นถึงห้าไข่มุกจะได้รับรางวัล 1
เพิร์ลมีผลบังคับใช้สำหรับการพัฒนาและจะขึ้น
อยู่กับรหัสอาคาร อาบูดาบีทุกรัฐบาล
โครงการจำเป็นเพื่อให้บรรลุ 2 ไข่มุก 2 ไข่มุก
รวมทั้งหมดต้องการที่จำเป็นเช่นเดียวกับ
สินเชื่อตัวเลือกเพิ่มเติม.
6 คุณสมบัติของระบบการจัดอันดับ
การประเมินและการรับรองแผนการ
เมื่อเทียบกับส่วนใหญ่เกี่ยวกับหลักเกณฑ์และตัวชี้วัด
ที่ได้รับการประเมิน เป้าหมายผู้มีส่วนได้เสียและค่าใช้จ่าย
มีพื้นเดียวกัน.
ส่วนใหญ่ของรูปแบบการประเมินผลจะบาง
ขอบเขตคล้าย ๆ กัน พวกเขาคำนึงถึง
เกณฑ์ที่มีความสัมพันธ์กันสำหรับสภาพแวดล้อมและ
ทรัพยากรเช่นการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเว็บไซต์ในร่ม
คุณภาพสิ่งแวดล้อมสภาพแวดล้อมกลางแจ้ง, พลังงาน,
วัสดุ, การขนส่ง, น้ำ, การใช้ที่ดินการ
ปล่อยก๊าซเรือนกระจก / มลพิษและสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี แต่ละ
เกณฑ์เหล่านี้ประกอบด้วยหลายเกณฑ์ย่อยและ
ตัวชี้วัดที่ได้รับการประเมินในระหว่างการประเมิน
กระบวนการและขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามที่
ต้องการอาคารที่ได้รับคะแนนสำหรับ
เกณฑ์ของแต่ละบุคคล คะแนนสำหรับเกณฑ์ที่มีการ
สรุปและขึ้นอยู่กับคะแนนรวมของ
อาคารได้รับการรับรองหรือไม่.
ส่วนใหญ่ทุกระบบการให้คะแนนใช้บางส่วนที่พบบ่อย
เครื่องมือในการประเมิน ในบทความนี้เพียงเครื่องมือทั่วไป
ได้รับการเปรียบเทียบสำหรับ weightages ของพวกเขา.
สรุปพื้นฐานของระบบการจัดอันดับหลักจะ
แสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pbrsมุกที่สร้างระบบการจัดอันดับ ( pbrs ) คือระบบจัดอันดับอาคารสีเขียวสำหรับเอมิเรตของอาบูบริษัทพัฒนาจำกัด คล้ายกับ LEED , ไข่มุกระบบการจัดอันดับที่มีระดับต่างๆของใบรับรองตั้งแต่หนึ่งถึงห้า ไข่มุกจุดมุ่งหมายของไข่มุก ( pbrs ) ระบบการประเมินอาคารเพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนอาคารและปรับปรุงคุณภาพของชีวิต การ pbrsกระตุ้นน้ำ ลดพลังงานและของเสียใช้วัสดุท้องถิ่น และมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงห่วงโซ่อุปทานยั่งยืนรีไซเคิลวัสดุและผลิตภัณฑ์การ pbrs ใช้ได้กับรูปแบบอาคารทั้งหมดเว็บไซต์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องของพวกเขา รวมถึงโรงพยาบาล , โกดัง , อาคารอุตสาหกรรมห้องปฏิบัติการและโรงแรม ในสาระสําคัญ , อาคารสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นเครื่องปรับอากาศและถาวรpbrs ต้องตอบสนองความต้องการสำหรับการพัฒนาโครงการใหม่ในเรตของอาบูดาบี รับรองอย่างน้อยหนึ่งไข่มุกเป็นต้อง นี้รับรองความต้องการที่ถูกบังคับโดยคณะผู้บริหารของอาบูดาบีมีสามขั้นตอนของการรับรองที่เกี่ยวข้องกับการจัดอันดับไข่มุกอาคารระบบ ขั้นตอนแรกคือไข่มุกออกแบบการประเมินความสำเร็จซึ่งจะเชื่อมโยงกับใบอนุญาตก่อสร้าง ขั้นตอนที่สอง คือ ไข่มุกการจัดอันดับก่อสร้าง ซึ่งจะเชื่อมโยงกับความสำเร็จของใบรับรองการจบหลักสูตร ขั้นตอนที่สามคือไข่มุกการประเมินการปฏิบัติงานจากการทบทวนโดยผังเมืองอาบูดาบี คือสภา ( UPC ) ถึงห้าไข่มุกสามารถได้รับรางวัล 1ไข่มุกเป็นข้อบังคับสำหรับทุกการพัฒนาและตั้งอยู่ในรหัสอาคาร รัฐบาลอาบูดาบีทั้งหมดโครงการจะต้องบรรลุ 2 ไข่มุก 2 มุกรวมทุกความต้องการ ตลอดจนข้อบังคับเครดิตตัวเลือกเพิ่มเติม6 . คุณสมบัติของระบบการจัดอันดับการประเมินและการรับรองระบบเป็นเมื่อเทียบกับเกี่ยวกับเกณฑ์และตัวชี้วัดส่วนใหญ่ที่ประเมิน เป้าหมาย , ผู้มีส่วนได้เสียและค่าใช้จ่ายมีพื้นเดียวกันที่สุดของการประเมินโครงการเพื่อบางอย่างขนาดใกล้เคียงกับแต่ละอื่น ๆ พวกเขาใช้เวลาในบัญชีเกณฑ์ที่มีความเกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมและความยั่งยืนของทรัพยากรเช่นเว็บไซต์ , ในร่มสิ่งแวดล้อมคุณภาพ สภาพแวดล้อมที่กลางแจ้ง , พลังงาน ,วัสดุ , การขนส่ง , น้ำ , การใช้ที่ดินสิ่งแวดล้อม / มลพิษ และสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี แต่ละเกณฑ์เหล่านี้ประกอบด้วยเกณฑ์ย่อยมากมาย และตัวชี้วัดที่ประเมินในการประเมินกระบวนการ และขึ้นอยู่กับการเติมเต็มของความต้องการอาคารได้รับคะแนนสำหรับเกณฑ์ของแต่ละบุคคล คะแนนเกณฑ์เป็นสรุปแล้วขึ้นอยู่กับคะแนนรวมอาคารได้รับการรับรองหรือไม่ส่วนใหญ่ทุกคะแนนระบบใช้ทั่วไปเครื่องมือการประเมิน ในกระดาษนี้เครื่องมือทั่วไปมีการเปรียบเทียบ weightages ของพวกเขาสรุปพื้นฐานของระบบการประเมินหลัก คือแสดงในตารางที่ 1