Nevertheless, in its decisions on a

Nevertheless, in its decisions on abortion the Supreme Court addressed
the issue of abortion primarily in terms of choice rather than equality. Roe v.
Wade famously declares that the right to choose, “whether it be founded in the
Fourteenth Amendment’s concept of personal liberty and restrictions upon
state action . . . or . . . in the Ninth Amendment’s reservation of rights to the
people, is broad enough to encompass a woman’s decision whether or not to
terminate her pregnancy.”9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในการตัดสินใจทำแท้งที่ศาลฎีกาได้ปัญหาของการทำแท้งในแง่ทางเลือกมากกว่าความเสมอภาคเป็นหลัก Roe vเวดประกาศมีชื่อเสียงที่ต้องเลือก, "ว่า มันถูกก่อตั้งขึ้นในการสิบสี่แก้ไขแนวคิดเสรีภาพและข้อจำกัดรัฐกระทำ...หรือ... ในของเก้าแก้ไขสำรองสิทธิการคน กว้างครอบคลุมการตัดสินใจของผู้หญิงหรือไม่ไปยุติการตั้งครรภ์ของเธอ" 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในการตัดสินใจเกี่ยวกับการทำแท้งศาลฎีกาแก้ไข
ปัญหาของการทำแท้งหลักในแง่ของทางเลือกมากกว่าความเท่าเทียมกัน ไข่ v.
เวดที่มีชื่อเสียงบอกว่าสิทธิที่จะเลือก "ไม่ว่าจะเป็นในฐานะ
แนวคิดสิบสี่คำแปรญัตติของเสรีภาพส่วนบุคคลและข้อ จำกัด อยู่กับ
การกระทำของรัฐ . . หรือ . . . ในการจองแปรญัตติเก้าของสิทธิ
คนเป็นวงกว้างพอที่จะครอบคลุมการตัดสินใจของผู้หญิงคนหนึ่งหรือไม่ที่จะ
ยุติการตั้งครรภ์ของเธอ. "9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในการตัดสินใจของการทำแท้งศาลฎีการะบุปัญหาจากการทำแท้งในแง่หลักของทางเลือกมากกว่ากัน ไข่ปลาโวลต์ลุยได้ประกาศว่าสิทธิที่จะเลือก " ไม่ว่าจะเป็น ก่อตั้งขึ้นในการแก้ไขที่สิบสี่ของแนวคิดของเสรีภาพส่วนบุคคลและข้อ จำกัด เมื่อภาพการกระทำ . . . . . . . หรือ . . . . . . . ในเก้าของการแก้ไขสิทธิในการคน ที่กว้างพอที่จะครอบคลุมของผู้หญิงในการตัดสินใจหรือไม่ที่จะยุติการตั้งครรภ์ของเธอ . " 9