The book begins with a short preamb

The book begins with a short preamble in which Lemuel Gulliver, in the style of books of the time, gives a brief outline of his life and history before his voyages. He enjoys travelling, although it is that love of travel that is his downfall. During his first voyage, Gulliver is washed ashore after a shipwreck and finds himself a prisoner of a race of tiny people, less than 6 inches tall, who are inhabitants of the island country of Lilliput. After giving assurances of his good behaviour, he is given a residence in Lilliput and becomes a favourite of the court. From there, the book follows Gulliver's observations on the Court of Lilliput. He is also given the permission to roam around the city on a condition that he must not harm their subjects. Gulliver assists the Lilliputians to subdue their neighbours, the Blefuscudians, by stealing their fleet. However, he refuses to reduce the island nation of Blefuscu to a province of Lilliput, displeasing the King and the court. Gulliver is charged with treason for, among other crimes, "making water" (urination) in the capital, though he was putting out a fire and saving countless lives. He is convicted and sentenced to be blinded, but with the assistance of a kind friend, he escapes to Blefuscu. Here he spots and retrieves an abandoned boat and sails out to be rescued by a passing ship, which safely takes him back home. This book of the Travels is a topical political satire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือเริ่มต้น ด้วยข้อเสนอแนะฉบับนี้สั้นที่เลอมูเอลกัลลิเวอร์ ในรูปแบบของหนังสือของเวลา ให้เค้าโครงย่อของประวัติก่อนวอเยจส์ของเขาและชีวิตของเขา เขาสนุกกับการเดินทาง แม้ว่าจะเป็นที่รักการเดินทางที่หายนะของเขา ในระหว่างการเดินทางครั้งแรกของเขา กัลลิเวอร์ล้างขึ้นฝั่งหลังจากเรืออับปาง และค้นหาตัวเองเป็นนักโทษของการแข่งขันของคนเล็ก น้อยกว่า 6 นิ้วจริง ที่ประชากรของประเทศเกาะ Lilliput หลังจากที่ให้มาของพฤติกรรมดีของเขา เขาได้อยู่อาศัยใน Lilliput และกลายเป็น สถานที่ชื่นชอบของศาล จากหนังสือตามต้นสังเกตบนคอร์ท Lilliput นอกจากนี้เขายังได้รับสิทธิ์ตะลอนรอบเมืองบนเงื่อนไขว่า เขาต้องไม่เป็นอันตรายต่อเรื่องของพวกเขา กัลลิเวอร์ช่วย Lilliputians ปลอบเพื่อนของพวกเขา Blefuscudians โดยขโมยเรือของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เขาไม่ยอมลดเกาะประเทศของ Blefuscu ให้เป็นจังหวัดของ Lilliput, displeasing กษัตริย์และศาล กัลลิเวอร์โดนกบฏ ผู้ก่ออาชญากรรมอื่น ๆ "การทำน้ำ" (ปัสสาวะ) ในเมืองหลวง แต่เขาวางออกไฟ และบันทึกชีวิตนับไม่ถ้วน เขาถูกตัดสินลงโทษ และพิพากษาถึงจะมองไม่เห็น แต่ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนดี เขาหนีไป Blefuscu ที่นี่เขาจุด และดึงเรือการละทิ้ง และเซลส์ออกไปช่วย โดยผ่านเรือ ซึ่งปลอดภัยเวลาเขากลับบ้าน หนังสือเล่มนี้ของบันทึกการเดินทางเป็นการเสียดสีการเมืองเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยการเริ่มนำแบบสั้นที่ Lemuel Gulliver ในรูปแบบของหนังสือของเวลาให้เค้าร่างสั้น ๆ ของชีวิตและประวัติศาสตร์ของเขาก่อนที่การเดินทางของเขา เขาสนุกกับการเดินทางแม้ว่ามันจะเป็นความรักของการเดินทางที่เป็นความหายนะของเขาว่า ในระหว่างการเดินทางครั้งแรกของเขาคือกัลลิเวอร์พัดมาเกยฝั่งหลังจากเรืออับปางและพบว่าตัวเองเป็นนักโทษของการแข่งขันของคนเล็ก ๆ น้อยกว่า 6 นิ้วสูงซึ่งเป็นที่อาศัยอยู่ในประเทศเกาะเล็ก ๆ หลังจากที่ให้การรับรองของพฤติกรรมที่ดีของเขาเขาจะได้รับที่อยู่อาศัยในคนเล็ก ๆ และจะกลายเป็นที่ชื่นชอบของศาล จากนั้นหนังสือเล่มต่อไปนี้ข้อสังเกตของกัลลิเวอร์ในศาลของคนเล็ก ๆ เขาจะได้รับยังได้รับอนุญาตที่จะเดินเตร่ไปรอบ ๆ เมืองบนเงื่อนไขว่าเขาจะต้องไม่เป็นอันตรายต่อวิชาของพวกเขา Gulliver ช่วย Lilliputians จะปราบเพื่อนบ้านของพวกเขา Blefuscudians โดยขโมยเรือเดินสมุทรของพวกเขา อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะลดการเกาะของ Blefuscu ไปจังหวัดเล็ก ๆ พระพิโรธกษัตริย์และศาล Gulliver ถูกกล่าวหาว่ามีความผิดฐานกบฏสำหรับหมู่อาชญากรรมอื่น ๆ "ทำให้น้ำ" (ปัสสาวะ) ในเมืองหลวงแม้ว่าเขาจะถูกวางออกไฟไหม้และการช่วยชีวิตนับไม่ถ้วน เขาถูกตัดสินว่ากระทำผิดและถูกตัดสินจำคุกที่จะตาบอด แต่ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนชนิดที่เขาหนีไป Blefuscu ที่นี่เขาจุดและเรียกเรือที่ถูกทอดทิ้งและแล่นออกไปได้รับการช่วยเหลือจากเรือผ่านได้อย่างปลอดภัยซึ่งพาเขากลับบ้าน หนังสือของการเดินทางนี้เป็นเสียดสีการเมืองเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยคำนำสั้นที่เลอมูเอล กัลลิเวอร์ ในรูปแบบของหนังสือของเวลาให้เค้าโครงโดยสังเขปของชีวิตของเขาและประวัติก่อนการเดินทางของเขา เขาชอบเดินทาง แต่มันก็คือความรักของการเดินทางที่เป็นหายนะของเขา ในระหว่างการเดินทางครั้งแรกของเขา กัลลิเวอร์เป็นเกยตื้นหลังจากเรืออับปาง และพบว่าตัวเองเป็นนักโทษของการแข่งขันของเล็ก คนสูงน้อยกว่า 6 นิ้วที่อาศัยอยู่ในประเทศเกาะของลิลลิพุต . หลังจากให้การรับรองความประพฤติดีของเขา เขาจะได้รับที่พักลิลลิพุต และเป็นที่ชื่นชอบของศาล จากที่นั่น , หนังสือดังนี้ กัลลิเวอร์ก็สังเกตในศาลของลิลลิพุต . นอกจากนี้เขายังได้รับอนุญาตให้เดินเที่ยวเมืองบนเงื่อนไขว่าเขาจะต้องไม่ทำอันตรายคนได้กัลลิเวอร์ช่วย lilliputians เอาชนะเพื่อนบ้านของพวกเขา blefuscudians โดยขโมยเรือของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธที่จะลดประเทศเกาะของ blefuscu ไปยังจังหวัดของลิลลิพุตเป็นคนน่าเกลียด , กษัตริย์และราชสำนัก กัลลิเวอร์เป็นข้อหากบฎสำหรับ ท่ามกลางอาชญากรรม " ทำให้น้ำ ( ปัสสาวะ ) ในเมืองหลวง แต่เขากำลังดับไฟ และช่วยชีวิตผู้คนนับไม่ถ้วนเขาจะถูกตัดสินและพิพากษาให้ตาบอด แต่ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนชนิดที่เขาหลบหนี blefuscu . ที่นี่เค้าจุดและดึงร้างเรือและใบเรือออกได้รับการช่วยเหลือโดยเรือผ่านที่ปลอดภัย พาเขากลับบ้าน หนังสือเล่มนี้ของการเดินทางเป็นหัวข้อการเมือง เสียดสี