Upon any termination of this Agreem

Upon any termination of this Agreement,or as manufacturer directs from time to time,Distributor shall promptly return all such information to Manufacturer,together with any copies or reproductions thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อบอกเลิกสัญญาใด ๆ ของข้อตกลงนี้ หรือ ตามที่ผู้ผลิตกำหนดเวลา ผู้จัดจำหน่ายจะทันทีกลับข้อมูลดังกล่าวไปผลิต พร้อมกับสำเนาหรือธนบัตรดังกล่าวใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการยกเลิกข้อตกลงนี้หรือเป็นผู้ผลิตนำจากเวลาจำหน่ายทันทีจะกลับข้อมูลดังกล่าวทั้งหมดให้กับผู้ผลิตพร้อมกับสำเนาใด ๆ หรือการทำสำเนาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ หรือเป็นผู้ผลิตนำเวลาจำหน่ายจะได้ทันทีกลับข้อมูลทั้งหมดเช่นการผลิต พร้อมกับสำเนาใด ๆหรือภาพนั้น