There's no special problem here. Bruce, Stephanie's successor, is creating problems for himself by volunteering
to alter the data. If 'rounding off' is within acceptable engineering practice, so that the state agency receiving the
report may be expected to understand that figures might be rounded off, then Bruce is within his rights to round
off, and might as well do so in a way that does save the company grief. (A note could be added to the report
indicating that figures have been rounded off to nearest hundred, or whatever). If 'rounding off' is a grey area--no
consensus on whether it's acceptable or not--then Bruce ought to follow company policy as presumably stated
by manager Adam. To clarify that rounding off is company policy, Bruce might first ask Adam how he wants the
numbers handled. But if rounding off is prohibited, Bruce can't do it.