A simple and solvent-free analytica

A simple and solvent-free analyticalmethod has been optimized for the determination of hydrocarbons (C6–C20)
from products of the petroleum industry in aqueous samples. Extraction and analysis were carried out using
headspace solid-phase microextraction (HS-SPME) and gas chromatography coupled with flame-ionization detector
(GC–FID). A ZB-5 capillary column (30 m×0.25 mminner diameter, 0.25 μmfilm thickness) was used for
GC separation and a 100 μm polydimethylsiloxane (PDMS) fiber was used to isolate the analytes. Parameters of
HS-SPME, analytes desorption and GC–FIDwere selected and an analytical procedure is proposed. Under the optimumconditions
the limits of detectionwere in the range of 2.0–13 μg L−1 and the relative standard deviations
were between 2.6 and 14%. The developed analytical method was successfully applied to the analysis of water
contaminated by unleaded petrol and unfiltered water used to extinguish a simulated fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

analyticalmethod ง่ายและปราศจากตัวทำละลายที่ได้รับการปรับให้เหมาะสมกับความมุ่งมั่นของไฮโดรคาร์บอน (c6-c20)
จากผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมในตัวอย่างน้ำ การสกัดและการวิเคราะห์ที่ถูกดำเนินการโดยใช้ช่องว่างเหนือของเหลว
เฟสของแข็ง microextraction (HS-spme) และแก๊ส chromatography ควบคู่ไปกับเปลวไฟเครื่องตรวจจับไอออนไนซ์
(GC-fid) คอลัมน์ฝอย ZB-5 (30 เมตร× 0.25 mminner เส้นผ่าศูนย์กลาง 025 μmfilmความหนา) ใช้สำหรับแยก
GC และ 100 ไมโครเมตรเซน (PDMS) เส้นใยที่ใช้ในการแยกสาร พารามิเตอร์ของ
HS-spme, สารดูดซับและ GC-fidwere เลือกและขั้นตอนการวิเคราะห์ที่มีการเสนอ ภายใต้ optimumconditions
ขอบเขตของ detectionwere ในช่วง 2.0-13 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 และมาตรฐานความเบี่ยงเบน
ระหว่าง 2.6 และ 14%วิธีวิเคราะห์ที่พัฒนาขึ้นถูกนำมาใช้ประสบความสำเร็จในการวิเคราะห์ของน้ำที่ปนเปื้อนด้วย
น้ำมันไร้สารตะกั่วและน้ำกรองที่ใช้ในการดับไฟจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Analyticalmethod ง่าย และ ปราศจากตัวทำละลายถูกปรับให้เหมาะสมสำหรับการกำหนดของสารไฮโดรคาร์บอน (C6–C20)
จากผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมในอควีตัวอย่าง แยกและวิเคราะห์ได้ดำเนินการใช้
headspace microextraction เฟสของแข็ง (HS-SPME) และ chromatography ก๊าซควบคู่กับ detector
(GC–FID) ionization เปลวไฟ คอลัมน์เส้นเลือดฝอย ZB-5 (30 m × 0.25 mminner เส้นผ่าศูนย์กลาง 0ความหนา 25 μmfilm) ใช้สำหรับ
GC แยกและไฟเบอร์ polydimethylsiloxane (PDMS) 100 μm ใช้ analytes แยก พารามิเตอร์ของ
HS SPME, analytes desorption และ GC–FIDwere และได้เสนอขั้นตอนการวิเคราะห์ ภายใต้การ optimumconditions
ขีดจำกัดของ detectionwere ในช่วงของค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์และ 2.0–13 μg L−1
ได้ระหว่าง 2.6 และ 14 วิธีการวิเคราะห์การพัฒนาถูกนำไปใช้วิเคราะห์น้ำ
ปนเปื้อนเบนซินไร้สารตะกั่วและไม่ได้กรองน้ำใช้ดับเพลิงจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

analyticalmethod แบบเรียบง่ายและตัวทำละลาย - แบบไม่เสียค่าบริการที่ได้รับการปรับแต่งสำหรับความมุ่งมั่นที่ของสถาบันวิจัย( c 6 - C 20 )
จาก ผลิตภัณฑ์ ของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมในตัวอย่างที่เกิดจากน้ำ การวิเคราะห์และการขุดได้ถูกออกมาโดยใช้
headspace solid - ขั้นตอน microextraction ( HS - spme ) chromatography ก๊าซและประกอบกับเปลวไฟ - อุปกรณ์ตรวจจับโฟโตอิเล็กทริก
(เฉพาะรุ่น GC - ศูนย์การค้าหาสถานที่ตั้ง) คอลัมน์ zb - 5 ซึ่งมีรูเล็ก( 30 ม. x เส้นผ่านศูนย์กลาง 0.25 mminner 0 .25 μmfilm ความหนา)ได้ถูกใช้สำหรับการแยก
GC และเส้นใย 100 μ m polydimethylsiloxane ( pdms )ได้ถูกใช้เพื่อแยก analytes ได้ พารามิเตอร์ของ
HS - spme desorption analytes และเฉพาะรุ่น GC - fidwere ที่เลือกและขั้นตอนในการวิเคราะห์ที่ได้ถูกนำเสนอ ภายใต้ optimumconditions
ซึ่งจะช่วยให้การจำกัดของ detectionwere ในช่วง 2.0 - 13 ไมโครกรัม L 1 มาตรฐานและตัวแปรที่เกี่ยวข้อง
อยู่ระหว่าง 2.6 และ 14%ใช้วิธีการวิเคราะห์พัฒนาที่ถูกนำไปใช้กับการวิเคราะห์ของน้ำ
การปนเปื้อนของน้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วและยังไม่ได้กรองน้ำที่ใช้ในการดับไฟการจำลองให้ประสบความสำเร็จ