This article is part of an ongoing

This article is part of an ongoing series analyzing how baby boomers -- those born from 1946-1964 in the U.S. -- behave differently from other generations as consumers and in the workplace. The series also explores how the aging of the baby boomer generation will affect politics and well-being.

WASHINGTON, D.C. -- True to their "live to work" reputation, some baby boomers are digging in their heels at the workplace as they approach the traditional retirement age of 65. While the average age at which U.S. retirees say they retired has risen steadily from 57 to 61 in the past two decades, boomers -- the youngest of whom will turn 50 this year -- will likely extend it even further. Nearly half (49%) of boomers still working say they don't expect to retire until they are 66 or older, including one in 10 who predict they will never retire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์การวิเคราะห์วิธี boomers ทารก -ผู้เกิดจาก 1946-1964 ในสหรัฐอเมริกา - ทำงานแตกต่างจากรุ่นอื่น ๆ เป็นผู้บริโภค และ ในทำงาน ชุดยังสำรวจอายุรุ่น boomer ทารกจะกระทบการเมืองและสุขภาพ

WASHINGTON, dc - จริง "ชีวิตงาน" ชื่อเสียง บาง boomers ทารกจะขุดในส้นเท้าของพวกเขาที่สถานทำงานเป็นวิธีการดั้งเดิมเกษียณอายุ 65 ในขณะที่สหรัฐอเมริกาผู้เกษียณว่า จะปลดเกษียณอายุเฉลี่ยได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 57 กับ 61 ในทศวรรษที่สอง boomers -คนเล็กของผู้ที่จะเปิด 50 ปีนี้ - จะมีแนวโน้มขยายมันยิ่ง เกือบครึ่ง (49%) ของ boomers ยัง ทำพูดว่า พวกเขาไม่คาดว่าจะเลิกใช้จน เก่า รวมถึงหนึ่งใน 10 ที่ทำนายว่า พวกเขาจะไม่เคยถอน หรือ 66.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์อย่างต่อเนื่องการวิเคราะห์วิธี boomers ทารก - ผู้ที่เกิดจากความ 1946-1964 ในสหรัฐอเมริกา - ทำงานแตกต่างจากรุ่นอื่น ๆ ที่เป็นผู้บริโภคและในที่ทำงาน ชุดนี้ยังสำรวจว่าอายุของคนรุ่น boomer ทารกจะมีผลต่อการเมืองและความเป็นอยู่วอชิงตันดีซี - ทรูที่จะพวกเขา "ชีวิตการทำงาน" ชื่อเสียงบาง boomers ทารกจะขุดในส้นเท้าของพวกเขาในสถานที่ทำงานที่พวกเขาเข้าใกล้ วัยเกษียณแบบดั้งเดิมของ 65 ในขณะที่อายุเฉลี่ยที่เกษียณสหรัฐอเมริกากล่าวว่าพวกเขาออกได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 57-61 ในสองทศวรรษที่ผ่าน boomers -. น้องคนสุดท้องของผู้ที่จะหัน 50 ปีนี้ - มีแนวโน้มที่จะขยายมันให้ดียิ่งขึ้น . เกือบครึ่งหนึ่ง (49%) ของเบบี้บูมเมอยังคงทำงานกล่าวว่าพวกเขาไม่คาดว่าจะออกจนกว่าพวกเขาจะ 66 หรือมากกว่ารวมทั้งหนึ่งใน 10 ที่คาดการณ์ว่าพวกเขาจะไม่เคยออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดต่อเนื่องวิเคราะห์ว่า boomers ทารก -- ผู้ที่เกิดจาก 1946-1964 ในสหรัฐอเมริกา -- ทำตัวแตกต่างจากรุ่นอื่น ๆ ผู้บริโภคและในสถานประกอบการ ชุดยังพิจารณาว่าอายุของการสร้าง boomer ทารกจะส่งผลกระทบต่อการเมืองและสุข

วอชิงตัน ดีซี ที่แท้จริงของ " มีชีวิตอยู่เพื่อทำงาน " ชื่อเสียงบาง boomers ทารกจะขุดในส้นเท้าของพวกเขาในสถานที่ทำงานตามที่พวกเขาวิธีการดั้งเดิมเกษียณอายุ 65 . ในขณะที่อายุเฉลี่ยที่สหรัฐฯ ซึ่งเกษียณกล่าวว่าพวกเขาเกษียณได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 57 ใน 61 ในที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมา boomers -- น้องเล็กซึ่งจะเปิดในปีนี้ 50 -- มีแนวโน้มที่จะขยายไปไกลกว่าเกือบครึ่งหนึ่ง ( 49% ) ของ Boomers ยังคงทำงานบอกว่า พวกเขาไม่คาดว่าจะเกษียณจน 66 หรือเก่า รวมถึงหนึ่งใน 10 ที่คาดการณ์ว่าพวกเขาจะไม่มีวันเกษียณ