Phil cleaned the flat, again and ag

Phil cleaned the flat, again and again.
Perhaps he thought Jenny would come home again. Poor Phil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลล้างแบน ครั้งแล้วครั้งเล่า
บางทีเขาคิดว่า เจนนี่จะมาบ้านอีก ฟิลไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำความสะอาดฟิลแบนอีกครั้งและอีกครั้ง
บางทีเขาอาจจะคิดว่าเจนนี่จะกลับมาบ้านอีกครั้ง แย่ฟิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลล้างแบนอีกครั้งและอีกครั้ง
บางทีเขาคิดว่าเจนนี่จะกลับบ้านอีกครั้ง ฟิล ที่น่าสงสาร