The 2010 FIFA World Cup Final was a

The 2010 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 11 July 2010 at Soccer City in Johannesburg, South Africa, to determine the winner of the 2010 FIFA World Cup. Spain defeated the Netherlands 1–0 with a goal from Andrés Iniesta four minutes from the end of extra time. English referee Howard Webb was selected to officiate the match, which was marked by an unusually high number of yellow cards.
With both the Netherlands and Spain attempting to win their first FIFA World Cup, the 2010 final became the sixth final to be contested between non-former champions after 1930, 1934, 1954, 1958, and 1978. The Netherlands had been beaten in the final in 1974 and 1978, while Spain's best performance had been fourth place in 1950. It was the second consecutive all-European final, and marked the first time a European team has won the trophy outside Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้ายถ้วยฟุตบอลโลก 2010 เป็นการแข่งขันฟุตบอลที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 2553 กรกฎาคมที่เมืองฟุตบอลในโจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ ในการกำหนดผู้ชนะของ 2010 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ สเปนพ่ายแพ้เนเธอร์แลนด์ 1-0 กับเป้าหมายจาก Andrés Iniesta สี่นาทีจากจุดสิ้นสุดของเวลา กรรมการผู้ตัดสินอังกฤษเวบบ์ Howard ถูกเลือกเพื่อ officiate การจับคู่ ซึ่งถูกทำเครื่องหมาย ด้วยหมายเลขที่สูงผิดปกติของใบเหลือง
มีทั้งเนเธอร์แลนด์และสเปนพยายามชนะตนแรกฟุตบอลโลก 2010 สุดท้ายกลายเป็น หกสุดท้ายไปได้จากทั้งหมดระหว่างแชมป์ไม่ใช่อดีตหลัง 1930, 1934, 1954, 1958 และ 1978 เนเธอร์แลนด์มีการตีในสุดท้ายใน 1974 และ 1978 ในขณะที่ประสิทธิภาพดีที่สุดของสเปนได้สี่ในปี 1950 มันคือ สุดท้ายยุโรปทั้งสองติดต่อกัน และทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกที่ทีมยุโรปได้รับรางวัลนอกยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2010 ฟีฟ่าเวิลด์คัพรอบสุดท้ายคือการแข่งขันฟุตบอลที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 ที่สนามฟุตบอลในเมืองโจฮันเนแอฟริกาใต้เพื่อหาผู้ชนะของฟุตบอลโลก 2010 สเปนชนะเนเธอร์แลนด์ 1-0 โดยมีเป้าหมายจาก Andres Iniesta สี่นาทีจากจุดสิ้นสุดของช่วงต่อเวลาพิเศษ ภาษาอังกฤษตัดสินโฮเวิร์ดเว็บบ์ได้รับเลือกให้ปฏิบัติหน้าที่การแข่งขันซึ่งถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวเลขสูงผิดปกติของใบเหลือง
ด้วยเนเธอร์แลนด์และสเปนพยายามที่จะชนะเป็นครั้งแรกฟุตบอลโลกของพวกเขาในปี 2010 สุดท้ายกลายเป็นหกครั้งสุดท้ายที่จะได้รับการต่อกรระหว่างที่ไม่มี แชมป์ -former หลังจากที่ปี 1930 ปี 1934 ปี 1954 ปี 1958 และปี 1978 เนเธอร์แลนด์ได้รับการพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศในปี 1974 และปี 1978 ในขณะที่ผลการดำเนินงานที่ดีที่สุดของสเปนได้รับการสถานที่ที่สี่ในปี 1950 มันเป็นที่สองติดต่อกันทุกยุโรปสุดท้ายและ เป็นครั้งแรกที่ทีมยุโรปได้รับรางวัลถ้วยรางวัลนอกทวีปยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟุตบอลโลก 2010 รอบสุดท้าย เป็นการแข่งขันฟุตบอลที่จัดขึ้น เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 ที่ฟุตบอลเมืองโจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ เพื่อหาผู้ชนะของ 2010 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ สเปนชนะเนเธอร์แลนด์ 1 – 0 โดยได้ประตูจากอันเดรส อีเนียสตาสี่นาทีจากจุดสิ้นสุดของเวลาพิเศษ ฮาวเวิร์ด เวบบ์ผู้ตัดสินอังกฤษถูกเลือกเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในการแข่งขันซึ่งถูกทำเครื่องหมายโดยมากผิดปกติของบัตรสีเหลือง
มีทั้งเนเธอร์แลนด์และสเปนพยายามที่จะชนะฟุตบอลโลก 2010 รอบสุดท้าย เป็นครั้งแรกของพวกเขาที่ 6 สุดท้ายที่จะโต้แย้งระหว่างแชมป์เก่าไม่หลังจากที่ 1930 , 1934 , 1954 , 1958 และปี 1978 เนเธอร์แลนด์ได้รับการพ่ายแพ้ในรอบสุดท้ายในปี 1974 และ 1978 ในขณะที่ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดสเปน ได้อันดับ 4 ในปี 1950มันเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ทั้งยุโรป รอบสุดท้าย และเป็นครั้งแรกของทีมยุโรปได้รับรางวัลนอกยุโรป