Red meat: in addition to raising th

Red meat: in addition to raising the risk for colorectal cancer and other health problems, it can actually shorten your life. That's the clear message of the latest research based on data from two ongoing, decades-long Harvard School of Public Health studies of nurses and other health professionals. It appears "healthy meat consumption" has become an oxymoron.

"This study provides clear evidence that regular consumption of red meat, especially processed meat, contributes substantially to premature death," according to Dr. Frank Hu, one of the senior scientists involved in the study and a professor of nutrition at the Harvard School of Public Health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อแดง: นอกจากการเพิ่มความเสี่ยงมะเร็งและปัญหาสุขภาพอื่น ๆ มันสามารถย่นจริง ๆ แล้วชีวิตของคุณ นั่นคือข้อความที่ชัดเจนของการวิจัยล่าสุดที่อิงข้อมูลจากสองทศวรรษยาว ต่อ Harvard โรงเรียนสาธารณสุขการศึกษาพยาบาลและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ ปรากฏ "การบริโภคเนื้อสัตว์เพื่อสุขภาพ" ได้กลายเป็นขัด"การศึกษานี้มีหลักฐานที่ชัดเจนทำให้การบริโภคเนื้อแดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อสัตว์แปรรูป ไมตายก่อนวัยอันควร ตาม Dr. Frank Hu หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์อาวุโสที่เกี่ยวข้องในการศึกษาและอาจารย์ของโภชนาการที่ Harvard โรงเรียนสาธารณสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อสีแดง: นอกเหนือจากการเพิ่มความเสี่ยงในการเป็นโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และปัญหาสุขภาพอื่น ๆ ก็สามารถจริงร่นชีวิตของคุณ นั่นเป็นข้อความที่ชัดเจนของการวิจัยล่าสุดจากข้อมูลของทั้งสองอย่างต่อเนื่องนานหลายสิบปีของโรงเรียนฮาร์วาร์ของการศึกษาสาธารณสุขพยาบาลและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ จะปรากฏ "การบริโภคเนื้อสัตว์ที่มีสุขภาพดี" ได้กลายเป็นขัด.

"การศึกษานี้มีหลักฐานที่ชัดเจนว่าการบริโภคปกติของเนื้อสีแดง, เนื้อสัตว์แปรรูปโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการตายก่อนวัยอันควร" ตามที่ดร. แฟรงก์ฮูหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์อาวุโสที่เกี่ยวข้องในการ การศึกษาและอาจารย์ของโภชนาการที่โรงเรียนฮาร์วาร์สาธารณสุข