Without a proper data governance pr

Without a proper data governance process, big data projects can unleash
a lot of trouble, including misleading data and unexpected costs. The role
of data governance in keeping the big data house in order is just starting to
be understood given the relatively recent emergence of the technology and
its allocation to the IT department. Consequently, governance of big data
environments is at an early stage of maturity and there are few widespread
prescriptions for how to do it effectively. One fundamental problem is that
pools of big data are oriented more to data exploration and discovery than they
are to conventional business intelligence reporting and analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่มีกระบวนการบริหารจัดการข้อมูลที่เหมาะสม โครงการข้อมูลขนาดใหญ่สามารถปลดปล่อยจำนวนมากปัญหา รวมทั้งข้อมูลที่คลาดเคลื่อนและค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด บทบาทข้อมูล กำกับดูแลในการรักษาบ้านข้อมูลในใบสั่งเพิ่งเริ่มต้นเข้าใจค่อนข้างเกิดขึ้นของเทคโนโลยีที่กำหนด และการปันส่วนของแผนก IT ดังนั้น การกำกับดูแลของข้อมูลขนาดใหญ่สภาพแวดล้อมในระยะแรกของการกำหนด และมีไม่กี่อย่างแพร่หลายใบสั่งยาสำหรับวิธีการทำได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นปัญหาพื้นฐานหนึ่งที่ประเภทของข้อมูลขนาดใหญ่จะเน้นเพื่อสำรวจข้อมูลและการค้นพบมากกว่าพวกเขามีการวิเคราะห์และการรายงานข่าวกรองธุรกิจทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ผ่านกระบวนการกำกับดูแลข้อมูลที่เหมาะสมโครงการข้อมูลขนาดใหญ่สามารถปลดปล่อย
ปัญหามากรวมทั้งข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดและค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด บทบาท
ของการกำกับดูแลข้อมูลในการเก็บรักษาข้อมูลบ้านหลังใหญ่ในการสั่งซื้อเป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะ
ต้องทำความเข้าใจให้เกิดขึ้นล่าสุดค่อนข้างของเทคโนโลยีและ
การจัดสรรไปยังแผนกไอที ดังนั้นการกำกับดูแลของข้อมูลขนาดใหญ่
สภาพแวดล้อมที่เป็นในช่วงเริ่มต้นของการกำหนดและมีไม่กี่อย่างกว้างขวาง
ใบสั่งยาสำหรับวิธีการที่จะทำมันได้อย่างมีประสิทธิภาพ หนึ่งปัญหาพื้นฐานคือ
สระว่ายน้ำของข้อมูลขนาดใหญ่จะเน้นมากขึ้นในการสำรวจข้อมูลและการค้นพบกว่าที่พวกเขา
มีการรายงานทางธุรกิจทั่วไปและการวิเคราะห์