Benign myoclonusof early infancy■■B

Benign myoclonus
of early infancy
■■Brief bursts of myoclonic (muscle) jerks, occurring mainly
while the infant is awake
■■No impaired consciousness, alternation of facial colour or
abnormal eye movements
■■Child’s development and EEG are normal
Benign sleep
myoclonus of
infancy
■■ Intermittent myoclonic jerks during sleep, starting from a
few days of life and ceasing usually by 3–6 months of age
■■ The jerks do not involve the face and do not wake the child

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Myoclonus อ่อนโยนของวัยเด็กตอนต้น■■Brief ระเบิดของไหน ๆ myoclonic (กล้ามเนื้อ) เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในขณะเด็กกำลังทำงานอยู่■■No ความบกพร่องทางด้านสติ alternation สีหน้า หรือความเคลื่อนไหวของตาผิดปกติการพัฒนาของ ■■Child และ EEG เป็นปกตินอนอ่อนโยนmyoclonus ของตราสินค้า■■ myoclonic ไหน ๆ ไม่ต่อเนื่องในระหว่างการนอนหลับ เริ่มต้นจากการชีวิตและเบี้ยปกติ โดย 3-6 เดือนอายุไม่กี่วัน■■ไหน ๆ ไม่เกี่ยวข้องกับหน้า และไม่ปลุกเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่อนโยน myoclonus
ของวัยเด็กตอนต้น■■ระเบิดโดยย่อของ myoclonic (กล้ามเนื้อ) กระตุกที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในขณะที่ทารกตื่น■■ไม่มีจิตสำนึกบกพร่องสลับสีใบหน้าหรือการเคลื่อนไหวของดวงตาผิดปกติ■■การพัฒนาเด็กและสมองเป็นปกติของการนอนหลับอ่อนโยนmyoclonus ของวัยเด็กว■■กระตุก myoclonic เป็นระยะ ๆ ระหว่างการนอนหลับเริ่มต้นจากไม่กี่วันของชีวิตและหยุดโดยปกติ3-6 เดือนของอายุ■■กระตุกไม่เกี่ยวข้องกับใบหน้าและไม่ตื่นเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใจดีออฟฟิศอัพเดตก่อนวัย■■สั้น bursts ของ myoclonic ( กล้ามเนื้อกระตุก เกิดขึ้นในขณะที่ทารกส่วนใหญ่

ไม่ตื่น■■ที่มีสติ สลับ สี หรือ ความผิดปกติของการเคลื่อนไหวของตาหน้า

■■เด็กพัฒนาสมองที่เป็นปกติและนอน

ใจดี

■■ออฟฟิศอัพเดตของทารกเป็นระยะ myoclonic กระตุกระหว่างการนอนหลับ เริ่มต้นจาก
ไม่กี่วันของชีวิตและการหยุดมักจะโดย 3 – 6 เดือนของอายุ
■■กระตุกไม่เกี่ยวข้องกับใบหน้า และไม่ควรปลุกเด็ก