Fossil fuels—coal, oil, and natural

Fossil fuels—coal, oil, and natural gas—are America's primary source of energy, accounting for 85 percent of current US fuel use. Some of the costs of using these fuels are obvious, such as the cost of labor to mine for coal or drill for oil, of labor and materials to build energy-generating plants, and of transportation of coal and oil to the plants. These costs are included in our electricity bills or in the purchase price of gasoline for cars.
But some energy costs are not included in consumer utility or gas bills, nor are they paid for by the companies that produce or sell the energy. These include human health problems caused by air pollution from the burning of coal and oil; damage to land from coal mining and to miners from black lung disease; environmental degradation caused by global warming, acid rain, and water pollution; and national security costs, such as protecting foreign sources of oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อเพลิงฟอสซิลเช่นถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติ — เป็นแหล่งหลักของอเมริกาของพลังงาน การบัญชีสำหรับร้อยละ 85 การใช้เชื้อเพลิงของสหรัฐฯ ปัจจุบัน ของต้นทุนการใช้เชื้อเพลิงเหล่านี้ได้ชัดเจน เช่นต้นทุนแรงงานเหมืองถ่านหิน หรือเจาะน้ำมัน ค่าแรงและวัสดุในการสร้างพืชสร้างพลังงาน และขนส่งถ่านหินและน้ำมันพืช ต้นทุนเหล่านี้ได้ หรือราคาซื้อน้ำมันสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าของเราแต่บางต้นทุนพลังงานจะไม่รวมอยู่ในโปรแกรมอรรถประโยชน์ของผู้บริโภคหรือแก๊สสูตร หรือพวกเขาจะจ่ายสำหรับบริษัทที่ผลิต หรือจำหน่ายพลังงาน รวมถึงปัญหาสุขภาพของมนุษย์ที่เกิดจากมลพิษทางอากาศจากการเผาไหม้ของถ่านหินและน้ำมัน ความเสียหายของแผ่นดิน จากเหมืองถ่านหิน และเหมืองจากโรคปอดดำ สร้างสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากภาวะโลกร้อน ฝนกรด และมลพิษ ทางน้ำ และค่าใช้ จ่ายความปลอดภัยแห่งชาติ เช่นการปกป้องแหล่งน้ำมันต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อเพลิงฟอสซิลถ่านหินน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาหลักของอเมริกาของพลังงานคิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 85 ของการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงในปัจจุบันสหรัฐ บางส่วนของค่าใช้จ่ายของการใช้เชื้อเพลิงเหล่านี้จะเห็นได้ชัดเช่นค่าใช้จ่ายของแรงงานเหมืองถ่านหินหรือเจาะน้ำมันของแรงงานและวัสดุในการสร้างพลังงานโรงงานผลิตไฟฟ้าและการขนส่งถ่านหินและน้ำมันพืช ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะรวมอยู่ในค่าไฟฟ้าของเราหรือในราคาซื้อน้ำมันสำหรับรถยนต์.
แต่ค่าใช้จ่ายพลังงานบางส่วนจะไม่รวมอยู่ในยูทิลิตี้ของผู้บริโภคหรือค่าใช้จ่ายก๊าซหรือพวกเขาจะจ่ายเงินให้กับ บริษัท ที่ผลิตหรือขายพลังงาน เหล่านี้รวมถึงปัญหาสุขภาพของมนุษย์ที่เกิดจากมลพิษทางอากาศจากการเผาไหม้ของถ่านหินและน้ำมัน สร้างความเสียหายไปยังดินแดนจากการทำเหมืองถ่านหินและเหมืองจากโรคปอดดำ ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากภาวะโลกร้อน, ฝนกรดและมลพิษทางน้ำ และค่าใช้จ่ายในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติเช่นการปกป้องแหล่งที่มาของน้ำมันจากต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อเพลิงจากฟอสซิล ถ่านหิน น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติของอเมริกาแหล่งที่มาหลักของพลังงาน , การบัญชีสำหรับร้อยละ 85 ของเชื้อเพลิงในปัจจุบันเราใช้ บางส่วนของค่าใช้จ่ายของการใช้เชื้อเพลิงเหล่านี้มีความชัดเจน เช่น ต้นทุนของแรงงานเหมืองถ่านหิน หรือเจาะหาน้ำมัน แรงงาน และวัตถุดิบในการสร้าง พลังงาน โรงไฟฟ้า และการขนส่งถ่านหินและน้ำมันในพืชค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะรวมอยู่ในค่าไฟฟ้าของเรา หรือซื้อราคาน้ํามันสําหรับรถยนต์ .
แต่ต้นทุนพลังงานบางอย่างจะไม่รวมอยู่ในโปรแกรม หรือผู้บริโภคค่าใช้จ่ายก๊าซ และจะจ่ายโดย บริษัท ที่ผลิตหรือจำหน่ายพลังงาน เหล่านี้รวมถึงมนุษย์ ปัญหาสุขภาพที่เกิดจากมลพิษจากการเผาไหม้ของถ่านหินและน้ำมันความเสียหายของที่ดินจากเหมืองถ่านหิน และเหมืองจากโรคปอดดำ ; การย่อยสลายสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากภาวะโลกร้อน ฝนกรด และมลพิษทางน้ำ และค่าใช้จ่ายในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ เช่น การปกป้องแหล่งต่างประเทศ
น้ํามัน