Web Sawadee Plc is a global provide

Web Sawadee Plc is a global provider of technology. More specifically through its www.sawadee.com and www.r24.org brand, it is providing online travel/tourism-related information along with a user-friendly booking system and a secure payment gateway . The thorough use of state-of-the-art technology is allowing a rapid and sustainable growth. Over the years, Web Sawadee Plc has become one of the leading inbound agencies in Thailand with a yearly turnover of more than USD 50 Mio (2007). Web Sawadee Plc is active in the prepaid voucher travel based tour operating incoming into Thailand. It is one of the largest online agencies in Thailand, generating 480,000 room-nights with destination Thailand with 320,000 travelers in 2007
Historical dates are Sawadee Internet Service Ltd. Part. has been established in Jan 1997 then SamuiNET Travel has been established since Oct1998 and then changed to Web Sawadee Co., Ltd. in Aug2000 and finally received the Public limited Company status on Dec 2004.
Since 2004, the company has been audited by Grant Thornton in accordance with corporate governance and to ensure that international standards of accounting were applied.
Since the company turned its legal structure to Public Company Limited it has been preparing a public listing via IPO on the MAI in Thailand.


Financial Auditors 2007: Grand Thornton , SEC approved auditor.
Currently the company employs 85 people in both Samui headoffice and Bangkok branch

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บสวัสดีจำกัด(มหาชน)เป็นผู้ให้บริการทั่วโลกของเทคโนโลยี มากขึ้นโดยเฉพาะโดยใช้ยี่ห้อของ www.sawadee.com และ www.r24.org มันคือให้ออนไลน์เดินทาง/ท่องเที่ยวข้อมูลเกี่ยวกับระบบจองใช้งานง่ายและการชำระเงินทางเกตเวย์ การใช้เทคโนโลยีทันสมัยอย่างละเอียดจะช่วยให้เติบโตอย่างรวดเร็ว และยั่งยืน ปี เว็บสวัสดีจำกัด(มหาชน)ได้กลายเป็นหนึ่งหน่วยขาเข้าที่ชั้นนำในประเทศไทยมีการหมุนเวียนประจำปีกว่า Mio 50 USD (2007) เว็บสวัสดีจำกัด(มหาชน)อยู่ในทัวร์ท่องเที่ยวตามใบสำคัญจ่ายล่วงหน้าเข้ามาปฏิบัติในประเทศไทย เป็นหนึ่งในหน่วยงานออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย สร้างห้องได้ 480,000 กับปลายทางประเทศไทยมีนักท่องเที่ยว 320,000 ในปี 2007
วันที่ประวัติศาสตร์จะสวัสดีอินเทอร์เน็ตบริการจำกัดส่วน ก่อตั้งขึ้นใน 1997 มกราคม แล้วเดินทาง SamuiNET มีการก่อตั้งตั้งแต่ Oct1998 แล้ว เปลี่ยนเว็บสวัสดี Co., Ltd. ใน Aug2000 และสุดท้าย ได้รับประชาชนจำกัดบริษัทสถานะ 2547 ธันวาคม.
ตั้งแต่ 2004 บริษัทมีการตรวจสอบ โดยธอร์นตันเงินช่วยเหลือ ตามธรรมาภิบาล และ เพื่อให้แน่ใจว่า มาตรฐานบัญชีสากลใช้
ตั้งแต่บริษัทเปิดโครงสร้างของกฎหมายมหาชน ก็มีการเตรียมรายการสาธารณะผ่านการเสนอขายหุ้นในเชียงใหม่ในประเทศไทย


2007 ผู้สอบบัญชีการเงิน: ธอร์นตันแกรนด์ SEC อนุมัติสอบ
ปัจจุบันบริษัทมีพนักงานคน 85 headoffice สมุยและสาขากรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บสวัสดีจำกัดเป็นผู้ให้บริการระดับโลกของเทคโนโลยี มากขึ้นโดยเฉพาะผ่าน www.sawadee.com www.r24.org และแบรนด์ เป็นให้ออนไลน์ท่องเที่ยว / ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องข้อมูลพร้อมกับระบบจองใช้งานง่ายและการรักษาความปลอดภัยเกตเวย์การชำระเงิน การใช้เทคโนโลยีรัฐ - of - the - art อย่างละเอียด จะอนุญาตให้มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว และยั่งยืน ปีเว็บสวัสดีจำกัด ( มหาชน ) ได้กลายเป็นหนึ่งในหน่วยงานชั้นนำขาเข้าในประเทศไทยด้วยการหมุนเวียนประจำปีเกิน USD 50 มิโอะ ( 2007 ) เว็บสวัสดีจำกัด ( มหาชน ) อยู่ในระบบเติมเงิน บัตรท่องเที่ยวเข้ามาปฏิบัติการในไทยตาม มันเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของหน่วยงานไทยออนไลน์ , สร้าง 480 , 000 ห้องคืน ปลายทางประเทศไทยกับ 320 , 000 คน ในปี 2007
สวัสดีวันที่ประวัติศาสตร์เป็นส่วนบริการอินเทอร์เน็ตจำกัด ได้ถูกก่อตั้งขึ้นใน samuinet เดินทาง ม.ค. 1997 จากนั้นได้ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ oct1998 แล้วเปลี่ยนเว็บสวัสดีจำกัดใน aug2000 ในที่สุด บริษัท จำกัด มหาชน และได้รับสถานะในเดือนธันวาคม 2004
ตั้งแต่ปี 2004บริษัท ได้รับการตรวจสอบ โดย แกรนท์ ธอร์นตัน ตามธรรมาภิบาล และเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรฐานการบัญชีที่ใช้ .
ตั้งแต่บริษัทเปิดโครงสร้างของกฎหมายเพื่อจำกัด ( มหาชน ) ได้เตรียมรายการสาธารณะผ่าน IPO ในเชียงใหม่ในประเทศไทย


การเงินผู้สอบบัญชีบริษัทแกรนท์ ธอร์นตัน , ก.ล.ต. อนุมัติผู้ตรวจสอบบัญชี .
ปัจจุบัน บริษัท มีพนักงาน 85 คน ทั้งในส่วนกลาง และกรุงเทพ สาขาสมุย