The feeling would have been like a

The feeling would have been like a shot in the back of the head, though everyone had a similar notion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะได้รับความรู้สึกเช่นยิงด้านหลังของหัว แม้ว่าทุกคนมีความคล้ายคลึงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้สึกที่จะได้รับเช่นการยิงในด้านหลังของศีรษะ แต่ทุกคนมีความคิดที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรู้สึกคงเหมือนภาพในหัว แม้ว่าทุกคนมีความคิดที่คล้ายกัน