Costa Rica’s competitiveness perfor

Costa Rica’s competitiveness performance –understood as the quality and availability of
traits and institutions that are outside the control of specific firms, yet affect total factor
productivity— is quite varied. Look, for instance, at the results in the Global
Competitiveness Index compiled by the World Economic Forum. Costa Rica’s rank in what
the index considers to be simple, basic tasks is dismal, especially in all categories related to
infrastructure.
18
Meanwhile its performance in the indicators of those more complex things
that one would associate with development—especially all that relates to human capital
and technological readiness—is very high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพการแข่งขันของคอสตาริกา – เข้าใจว่าเป็นคุณภาพและความพร้อมของ ลักษณะและสถาบันที่อยู่นอกการควบคุมของบริษัทเฉพาะ ยังมีผลต่อปัจจัยรวม ประสิทธิภาพซึ่งค่อนข้างแตกต่างกัน ดู เช่น ผลลัพธ์ในสากล ดัชนีการแข่งขันที่รวบรวม โดยสภาเศรษฐกิจโลก อันดับประเทศคอสตาริกาในสิ่ง ดัชนีพิจารณาง่าย งานพื้นฐานมีแค่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภททั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ โครงสร้างพื้นฐาน18ในขณะเดียวกันประสิทธิภาพการทำงานในตัวบ่งชี้สิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้น จะเชื่อมโยงกับการพัฒนาโดยเฉพาะทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับทุนมนุษย์ และความพร้อมในเทคโนโลยีซึ่งสูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการดำเนินงานในการแข่งขันของคอสตาริกา -understood
เป็นคุณภาพและความพร้อมของลักษณะและสถาบันที่อยู่นอกการควบคุมของบริษัท เฉพาะที่ยังส่งผลกระทบต่อการผลิตโดยรวม
productivity- ค่อนข้างจะแตกต่างกัน
ดูตัวอย่างเช่นที่ผลในโลกดัชนีสามารถในการแข่งขันที่รวบรวมโดยเศรษฐกิจโลก การจัดอันดับของคอสตาริกาในสิ่งที่ดัชนีจะพิจารณาเป็นง่ายงานขั้นพื้นฐานจะกลุ้มใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทุกหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐาน. 18 ในขณะเดียวกันประสิทธิภาพการทำงานในตัวชี้วัดของบรรดาสิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้นว่าจะเชื่อมโยงกับการพัฒนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งทุกคนที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์เงินทุนและเทคโนโลยีการเตรียมความพร้อมเป็นที่สูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอสตาริกาของการแข่งขันการปฏิบัติและเข้าใจเป็นคุณภาพและความพร้อมของ
คุณลักษณะและสถาบันที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ บริษัท ที่เฉพาะเจาะจง แต่ส่งผลกระทบต่อผลผลิตรวมปัจจัย
- ค่อนข้างหลากหลาย ดู ตัวอย่าง ที่ผลการแข่งขันในระดับโลก
ดัชนีรวบรวมโดยฟอรั่มเศรษฐกิจโลก . คอสตาริกาของอันดับในสิ่งที่
ดัชนีพิจารณาง่ายงานพื้นฐานจะกลุ้มใจโดยเฉพาะในหมวดที่เกี่ยวข้องกับ 18


โครงสร้างพื้นฐาน ขณะที่ผลการดำเนินงานในตัวบ่งชี้ของสิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้น
ว่าหนึ่งจะเชื่อมโยงกับการพัฒนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับ
ทุนมนุษย์และความพร้อมด้านเทคโนโลยีสูงมาก