Ne Win's rise to power in 1962 and

Ne Win's rise to power in 1962 and his relentless persecution of "resident aliens" (immigrant groups not recognised as citizens of the Union of Burma) led to an exodus/expulsion of some 300,000 Burmese Indians.They migrated to escape racial discrimination and wholesale nationalisation of private enterprise a few years later in 1964. The Anglo-Burmese at this time either fled the country or changed their names and blended in with the broader Burmese society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขึ้น ne ชนะสู่อำนาจในปี 1962 และกลั่นแกล้งอย่างไม่หยุดยั้งของ "คนต่างด้าวมีถิ่นที่อยู่" (อพยพกลุ่มไม่ได้รับการยอมรับเป็นพลเมืองของสหภาพพม่า) นำไปสู่​​การอพยพ / ถูกขับออกมาจากบาง 300,000 indians.they พม่าอพยพหนีการเหยียดผิวและชาติขายส่ง จากองค์กรเอกชนไม่กี่ปีต่อมาในปี 1964แองโกลพม่าในเวลานี้อย่างใดอย่างหนึ่งหนีออกนอกประเทศหรือมีการเปลี่ยนแปลงชื่อและผสมกับของพวกเขาในสังคมพม่าที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ne Win ขึ้นสู่อำนาจในปี 1962 และเบียดเบียนเขา relentless "คนต่างด้าวมีถิ่นที่อยู่" (อพยพกลุ่มไม่ยังเป็นพลเมืองของพม่าสหภาพ) นำไปสู่การอพยพ/ขับของบาง 300,000 Indians.They พม่าอพยพหนีการแบ่งแยกเชื้อชาติและ nationalisation ขายส่งขององค์กรเอกชนไม่กี่ปีต่อมาในปี 1964 สงครามอังกฤษพม่าครั้งนี้ทั้งหนีประเทศ หรือเปลี่ยนชื่อของพวกเขา และผสมผสานกับสังคมพม่ากว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมล์ทางด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือด้วยชัยชนะของทรงกับกำลังไฟในปี 1962 และเขาไม่ปรานีของ"ผู้อยู่อาศัยคนต่างด้าว"(สถานเอกอัครราชทูตไทยณกรุงโตเกียวกลุ่มไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นพลเมืองของ สหภาพ พม่า)ทำให้อพยพ/ถูกเนรเทศของพม่า 300 , 000 คนชาวอินเดียนแดง.พวกเขาถูกย้ายไปยังหนีไปทางเชื้อชาติการเลือกปฏิบัติและการค้าส่ง nationalisation ในแบบส่วนตัวขององค์กรขนาดใหญ่ไม่กี่ปีต่อมาในปี 1964 .anglo-burmese ที่เวลานี้ทั้งหนีไปประเทศหรือเปลี่ยนชื่อของตนและผสมผสานเข้ากับสังคมในพม่าที่กว้างขึ้น