Kindly avoid the previous mail.Afte

Kindly avoid the previous mail.

After strong feedback from the customers and store front we asked you to use cotton lining.
Giving 35% cotton and 65% polyester will not help the issue, as the climate here is hot.
We are using hang tag also mentioning 100% cotton lining, which we will not be able to use for your products which will create differentiation among same product line in the stores.

Request you to use blend with 80-90% cotton.

Kindly confirm back ASAP.



which we will not be able to use for your products which will create differentiation among same product line in the stores.

Request you to use blend with 80-90% cotton.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหลีกเลี่ยงการจดหมายก่อนหน้านี้หลังจากแข็งแรงคำติชมจากลูกค้าหน้าร้าน เราถามคุณใช้ผ้าซับให้ 35% 65% และฝ้ายโพลีเอสเตอร์จะไม่ได้เรื่อง เป็นสภาพอากาศที่นี่ร้อนเราจะใช้แขวนป้ายยัง กล่าวถึงผ้าฝ้าย 100% ซับ ซึ่งเราจะไม่สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณซึ่งจะสร้างสร้างความแตกต่างระหว่างสายผลิตภัณฑ์เดียวกันในร้านค้าคำขอที่คุณสามารถใช้ผสมกับผ้าฝ้าย 80-90%กรุณายืนยันกลับมาโดยเร็วซึ่งเราจะไม่สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณซึ่งจะสร้างสร้างความแตกต่างระหว่างสายผลิตภัณฑ์เดียวกันในร้านค้าคำขอที่คุณสามารถใช้ผสมกับผ้าฝ้าย 80-90%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหลีกเลี่ยงจดหมายก่อนหน้านี้. หลังจากการตอบรับเป็นอย่างดีจากลูกค้าและร้านค้าด้านหน้าที่เราขอให้คุณใช้เยื่อบุฝ้าย. ให้ผ้าฝ้าย 35% และโพลีเอสเตอร์ 65% จะไม่ช่วยให้ปัญหาเช่นสภาพภูมิอากาศที่นี่ร้อน. เราใช้แขวนแท็กยัง กล่าวถึงเยื่อบุผ้าฝ้าย 100% ซึ่งเราจะไม่สามารถที่จะใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณที่จะสร้างความแตกต่างในหมู่สายผลิตภัณฑ์เดียวกันในร้านค้า. ขอให้คุณใช้การผสมผสานด้วยผ้าฝ้าย 80-90%. กรุณายืนยันกลับมาให้เร็วที่สุด. ซึ่งเราจะไม่ สามารถที่จะใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณที่จะสร้างความแตกต่างในหมู่สายผลิตภัณฑ์เดียวกันในร้านค้า. ขอให้คุณใช้การผสมผสานด้วยผ้าฝ้าย 80-90%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหลีกเลี่ยงข้อความก่อนหน้านี้

หลังจากความคิดเห็นที่แข็งแกร่งจากลูกค้าและหน้าร้าน เราขอให้คุณใช้ผ้าฝ้ายซับใน
ให้ฝ้าย 35% และ 65% โพลีเอสเตอร์จะไม่ช่วยให้ปัญหา เช่น อากาศที่นี่ร้อน .
เราใช้แท็กแขวนยังพูดถึงซับในผ้าฝ้าย 100% ซึ่งเราจะไม่ สามารถใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณซึ่งจะสร้างความแตกต่างระหว่างสายผลิตภัณฑ์เดียวกันในร้านค้า .

ขอให้คุณใช้ผสมกับฝ้าย 80-90% .

กรุณายืนยันกลับโดยเร็ว



ซึ่งเราจะไม่สามารถใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณซึ่งจะสร้างความแตกต่างระหว่างเดียวกันสายผลิตภัณฑ์ในร้าน

ขอให้คุณใช้ผสมกับฝ้าย 80-90% .