we refer to your debit to your acco

we refer to your debit to your account dated

please be advised that bbk states as follows in response to you amendment
quote please note that we have credited the number mentioned in your

however the beneficiary account is closed and we are unable to contact them , hence we suggest that the remitter deals direct with the beneficiary to resolvethe matter we close dur files
quote our

unquote

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราหมายถึงคุณเดบิตบัญชีลงโปรดทราบ bbk ที่ระบุการแก้ไขของคุณดังนี้ ใบเสนอราคาโปรดทราบว่า เรามีเครดิตหมายเลขที่ระบุไว้ในการ แต่ปิดบัญชีผู้รับผลประโยชน์ และเราไม่สามารถติดต่อพวกเขา ดังนั้นเราขอแนะนำว่า ข้อเสนอของผู้โอนเงินโดยตรงกับผู้รับผลประโยชน์กับเรื่อง resolvethe เราปิดแฟ้ม durใบเสนอราคาของเรา unquote

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะเรียกเดบิตของคุณไปยังบัญชีของคุณลงวันที่โปรดทราบว่า BBK รัฐดังต่อไปนี้ในการตอบสนองต่อการแก้ไขคุณอ้างโปรดทราบว่าเราได้ให้เครดิตจำนวนที่ระบุไว้ในของคุณแต่บัญชีของผู้รับผลประโยชน์จะถูกปิดและเราไม่สามารถที่จะติดต่อกับพวกเขาด้วยเหตุนี้เรา ชี้ให้เห็นว่าข้อเสนอที่ส่งเงินโดยตรงกับผู้รับผลประโยชน์ที่จะ resolvethe ว่าเราปิดไฟล์เธพูดของเราไม่ได้นำมาอ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเรียกการเดบิตบัญชีลงวันที่

โปรดทราบว่า BBK ดังนี้ในการตอบสนองให้คุณแก้ไข
ใบเสนอราคา โปรดทราบว่า เราต้องให้เครดิต หมายเลขที่กล่าวถึงในของคุณ

แต่ผู้รับประโยชน์บัญชีถูกปิด และเราไม่สามารถที่จะติดต่อกับพวกเขา ดังนั้นเราขอแนะนำให้ตรวจสอบกับผู้รับ ผู้ให้อภัย โดยตรง เพื่อ resolvethe ไม่ว่าเราจะปิดไฟล์น่ะ

อะไรแบบนั้นใบเสนอราคาของเรา