. If you newly enter Japan Those wh

. If you newly enter Japan
Those who have received a Residence Card containing an IC chip at a port of entry are asked to follow the necessary procedure for resident registration within 14 days with your Residence Card and passport.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ถ้าคุณป้อนญี่ปุ่นใหม่ ผู้ที่ได้รับบัตรเรสซิเดนซ์ที่ประกอบด้วยชิป IC การที่ท่าเรือของรายการ จะต้องทำตามขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการลงทะเบียนประจำภายใน 14 วันกับบัตรเรสซิเดนซ์และหนังสือเดินทางของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ถ้าคุณเพิ่งเข้าประเทศญี่ปุ่น
บรรดาผู้ที่ได้รับบัตรสซิเดนซ์ที่มีชิป IC ที่ท่าเรือของรายการจะถูกขอให้ทำตามขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการลงทะเบียนมีถิ่นที่อยู่ภายใน 14 วันด้วยบัตร Residence ของคุณและหนังสือเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ถ้าคุณเพิ่งเข้าญี่ปุ่น
ผู้ที่ได้รับบัตรที่มีชิป IC ที่อยู่ในพอร์ตของรายการ ให้ทำตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อที่อยู่อาศัยจดทะเบียนภายใน 14 วัน พร้อมบัตรที่พัก
และหนังสือเดินทาง