When an infant is breastfed, the fa

When an infant is breastfed, the family saves approximately $1,500/year in direct costs for feeding supplies and formula. The family also saves indirect costs related to fewer medical bills and fewer lost days of work because the infant is healthier (USDHHS, 2011). When employers supported breastfeeding, they received a $3 return for every
$1 invested in a lactation program. Reduced turnover rates led to cost savings in recruitment and training, less absenteeism, and reduced costs for health insurance claims (United States Breastfeeding Committee [USBC], 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อทารกที่กินนมแม่ครอบครัวช่วยประหยัดประมาณ $ 1,500 บาท / ปีค่าใช้จ่ายโดยตรงสำหรับอุปกรณ์ให้อาหารและสูตร ครอบครัวยังช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับค่ารักษาพยาบาลน้อยลงและน้อยลงวันที่หายไปของการทำงานเพราะทารกมีสุขภาพดี (USDHHS 2011) เมื่อนายจ้างได้รับการสนับสนุนเลี้ยงลูกด้วยนมที่พวกเขาได้รับผลตอบแทน 3 $ ทุก
$ 1 ลงทุนในโปรแกรมการให้นมบุตร การลดอัตราการหมุนเวียนนำไปสู่การประหยัดค่าใช้จ่ายในการรับสมัครและการฝึกอบรมขาดน้อยลงและลดค่าใช้จ่ายสำหรับการเรียกร้องการประกันสุขภาพ (สหรัฐอเมริกาคณะกรรมการเลี้ยงลูกด้วยนม [USBC], 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อทารกดื่มนมแม่ ครอบครัวประหยัดประมาณ $ 1500 / ปีในค่าใช้จ่ายโดยตรงสำหรับวัสดุและอาหารสูตร ครอบครัวยังประหยัดค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่เกี่ยวข้องกับค่ายาน้อยลงน้อยลงและหายวันงาน เพราะทารกมีสุขภาพดี ( usdhhs , 2011 ) เมื่อนายจ้างได้รับการสนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ พวกเขาได้รับ $ 3 คืน สำหรับทุก$ 1 การลงทุนในโปรแกรมการให้น้ำนม ลดอัตราการหมุนเวียน ทำให้ประหยัดต้นทุนในการสรรหาและฝึกอบรม , การขาดงานน้อยกว่า และลดต้นทุนของการประกันสุขภาพเรียกร้อง ( สหรัฐอเมริกา การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ usbc คณะกรรมการ [ ] , 2013 )