In 965, Dinh Bo Linh, a man of peasant background, proclaimed himself  การแปล - In 965, Dinh Bo Linh, a man of peasant background, proclaimed himself  ไทย วิธีการพูด

In 965, Dinh Bo Linh, a man of peas

In 965, Dinh Bo Linh, a man of peasant background, proclaimed himself King of Northern Vietnam, taking the title of Emperor in 968. Dinh Bo Linh attempted to bring together Chinese and Vietnamese political theory by using both Vietnamese and Chinese titles and incorporating both Buddhist and Daoist rituals and priests into court life. His court facilitated the fusion of Buddhism with the animist and mystical teachings of Daoism, appealing to the people of the village. Dinh Bo Linh also established the 10 Circuit Army, an army of 100,000 men that is the predecessor of today's Vietnamese Army. The dynasty founded by Dinh Bo Linh survived only until 980 when Le Dai Hanh overthrew it and inaugurated the short-lived Early Le Dynasty (980-1009).
From the 11th to 13th centuries, the independence of the Vietnamese Kingdom (Dai Viet) was consolidated under the emperors of the Ly Dynasty, founded by Ly Thai To in 1009. The emperors of this dynasty reorganized the administrative system, founded the nation's first university (The Temple of Literature in Hanoi), promoted agriculture and built the first embankments for flood control along the Red River. During the Ly Dynasty, the Chinese, Khmers, and Chams repeatedly attacked Vietnam, but were repelled, most notably under the renowned strategist and tactician Ly Thuong Kiet (1030-1105), a military official of royal blood who is still revered as a national hero.
The Ly dynasty fought wars against the weakening Champa state and the eventual conquest of Cham territory greatly increased size of the emerging Vietnamese state. This conquest accompanied by an aggressive policy of colonization that imposed northern social and political structures onto the newly settled territories, destroying the Cham civilization. A chain of homogenous villages was built that stretched from the Chinese border to the Gulf of Thailand and consolidated the area under Ly dynasty rule.
By the 13th Century, the Ly dynasty was weakened and was overthrown by rebels who founded the Tran dynasty in 1226. By 1260, however, the Tran's found themselves fighting again against a far greater threat, Kublai Khan and the Mongols from China. Eventually, Kublai Khan was defeated and aggression between Champa and Vietnam resumed as the Chams took advantage of the turmoil brought by the mOngol invasions to revolt. By the end of the 1300s, the Tran Dynasty had succeeded in checking the advances of the now weakened Chams, only to face its own internal problems.
In 1400, Ho Qui Ly, the regent of the child king, usurped the throne and established the Ho Dynasty. In 1407, when the ousted Trans asked for assistance from the Ming Dynasty of China, the Chinese used this request as an excuse to invade the Red River Delta and set up a Chinese administration which lasted for 14 years. During this time, they destroyed all libraries and archives.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ใน 965 ดินห์โบหลิง คนของชาวนาพื้นหลัง ประกาศตัวเองกษัตริย์ของเวียดนามเหนือ มีชื่อเรื่องของจักรพรรดิใน 968 ดินห์โบหลิงพยายามนำทฤษฎีทางการเมืองของจีนและเวียดนามเข้าด้วยกัน โดยใช้ทั้งเวียดนามและจีนชื่อเพจพิธีกรรมพุทธและ Daoist และนักบวชเป็นชีวิตศาล ศาลเขาอำนวยฟิวชั่นของศาสนาพุทธกับคำสอน animist และลึกลับของ Daoism สนใจคนของหมู่บ้าน ดินห์โบหลิงต่อ 10 วงจรกองทัพ กองทัพ 100000 คนที่เป็นรุ่นก่อนของกองทัพเวียดนามวันนี้ ราชวงศ์ที่ก่อตั้งขึ้น โดยดินห์โบหลิงรอดชีวิตจนถึง 980 เมื่อเลอไดฮานห์นับมัน และเปิดทำการช่วงสั้น ๆ ช่วงเลอวงศ์ (980-1009)จากศตวรรษ 11-13 เอกราชของราชอาณาจักรเวียดนาม (Dai Viet) มีการรวมบัญชีภายใต้จักรพรรดิหราชวงศ์ลี ก่อตั้งขึ้น โดยคุ้มใน 1009 จักรพรรดิหราชวงศ์นี้จัดระเบียบดูแลระบบ ก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรกของประเทศ (วิหารวรรณกรรมในฮานอย), ส่งเสริมการเกษตร แล้วสร้างทำนบแรกสำหรับการควบคุมน้ำท่วมริมแม่น้ำแดง ระหว่างราชวงศ์ลี ภาษาจีน Khmers และของชาวจามซ้ำ ๆ โจมตีเวียดนาม ได้ถูกมันไส้ ส่วนใหญ่ภายใต้ยุทธศาสตร์การหลีกแหล่งและ tactician ลี Thuong เกียรติ (1030-1105), ทางทหารของราชตระกูลที่ยังได้สักการะเป็นวีรบุรุษแห่งชาติไดนาสตี้ลีสู้สงครามกับรัฐจำปาอ่อนตัวลง และชนะในดินแดนจามขนาดเวียดนามรัฐเกิดใหม่ที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ชนะนี้ด้วยนโยบายก้าวร้าวของสนามที่กำหนดโครงสร้างทางสังคม และการเมืองบนดินแดนชำระใหม่ ทำลายอารยธรรมจามภาคเหนือ ห่วงโซ่ของหมู่บ้านให้สร้างที่ยืดออกจากแดนจีนกับอ่าวไทย และรวมพื้นที่ภายใต้กฎของราชวงศ์ลีโดยศตวรรษที่ 13 ไดนาสตี้ลีถูกลดลง และถูก overthrown โดยผู้ก่อตั้งราชวงศ์ตรันใน 1226 โดย 1260 ไร ทรานของกันเองสู้รบอีกครั้งกับภัยคุกคามที่ไกลมากขึ้น กุบไลข่านและชาวมองโกลจากประเทศจีน ในที่สุด กุบไลข่านถูกปราบ และรุกรานระหว่างจำปาและเวียดนามดำเนินต่อเป็นของชาวจามเอาประโยชน์ของความวุ่นวายที่นำ โดยรุกราน mOngol กบฏ โดย 1300s ราชวงศ์ตรันได้ประสบความสำเร็จในการตรวจสอบความก้าวหน้าของการชะลอตัวขณะนี้ของชาวจาม เฉพาะการเผชิญกับปัญหาภายในของตนเองใน 1400 โฮจิมินห์ Qui ลี รีเจนท์ราชรอง usurped บัลลังก์ และก่อตั้งราชวงศ์โฮ ใน 1407 เมื่อธุรกรรมเปญฉงขอความช่วยเหลือจากราชวงศ์หมิงของประเทศจีน จีนใช้คำนี้เป็นข้อแก้ตัวเพื่อบุกสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง และตั้งค่าจัดการจีนซึ่งกินเวลา 14 ปี ในช่วงเวลานี้ พวกเขาทำลายทั้งหมดห้องสมุดและหอจดหมายเหตุ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ใน 965, Dinh Bo Linh คนของพื้นหลังชาวนาประกาศตัวเองเป็นกษัตริย์ของภาคเหนือของเวียดนามใช้ชื่อของจักรพรรดิ 968. Dinh Bo Linh พยายามที่จะนำทฤษฎีทางการเมืองร่วมกันของจีนและเวียตนามโดยใช้ชื่อทั้งเวียดนามและจีนและการใช้มาตรการทั้งสอง พิธีกรรมทางพุทธศาสนาและ Daoist และพระสงฆ์เข้ามาในชีวิตของศาล ศาลฟิวชั่นอำนวยความสะดวกของพุทธศาสนาที่มีคำสอนบ้าและลึกลับของลัทธิเต๋าน่าสนใจให้กับผู้คนในหมู่บ้าน Dinh Bo Linh ยังได้ก่อตั้งกองทัพวงจร 10 กองทัพ 100,000 คนที่เป็นบรรพบุรุษของกองทัพเวียดนามในปัจจุบัน ราชวงศ์ก่อตั้งโดย Dinh Bo Linh รอดชีวิตเพียง 980 จนกระทั่งเมื่อ Le Dai Hanh โสมันและเปิดตัวช่วงสั้น ๆ ในช่วงต้นราชวงศ์ Le (980-1009).
จากวันที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 13 เป็นอิสระของราชอาณาจักรเวียดนาม (Dai Viet) เป็น รวมภายใต้จักรพรรดิของ Ly ราชวงศ์ก่อตั้งโดย Ly ไทยใน 1009 จักรพรรดิของราชวงศ์นี้จัดระบบการบริหารก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรกของประเทศ (วัดของวรรณคดีในฮานอย) การเกษตรการส่งเสริมและสร้างเขื่อนแรกที่น้ำท่วม การควบคุมตามแม่น้ำแดง ในช่วง Ly ราชวงศ์จีนเขมรและ Chams โจมตีซ้ำเวียดนาม แต่ไม่วางตาสะดุดตามากที่สุดภายใต้ยุทธศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและยุทธวิธี Ly Thuong Kiet (1030-1105) อย่างเป็นทางการทหารของกองเลือดที่ยังคงเป็นที่เคารพนับถือในฐานะที่เป็นชาติ พระเอก.
ราชวงศ์ Ly ต่อสู้สงครามกับความอ่อนแอของรัฐจำปาและพิชิตที่สุดของดินแดนจามขนาดเพิ่มขึ้นอย่างมากของรัฐเวียดนามที่เกิดขึ้นใหม่ ชัยชนะนี้มาพร้อมกับนโยบายเชิงรุกของการล่าอาณานิคมที่กำหนดทางตอนเหนือของโครงสร้างทางสังคมและการเมืองเข้าสู่ดินแดนตัดสินใหม่ทำลายอารยธรรมจาม ห่วงโซ่ของหมู่บ้านที่ถูกสร้างขึ้นเป็นเนื้อเดียวกันที่ยื่นออกมาจากชายแดนจีนไปยังอ่าวไทยและรวมพื้นที่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ Ly ได้.
โดยศตวรรษที่ 13 ราชวงศ์ Ly อ่อนแอและถูกล้มล้างโดยพวกกบฏผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Tran ใน 1226 โดย 1260 อย่างไรก็ตามทรานส์พบว่าตัวเองต่อสู้อีกครั้งกับภัยคุกคามที่ไกลมากขึ้น, กุบไลข่านและมองโกลจากประเทศจีน ในที่สุดกุบไลข่านก็พ่ายแพ้และการรุกรานระหว่างจำปาและเวียดนามกลับมาเป็น Chams ใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายมาโดยมองโกลรุกรานที่จะประท้วง ในตอนท้ายของยุค 1300 ที่ราชวงศ์ Tran ประสบความสำเร็จในการตรวจสอบความก้าวหน้าของการลดลงในขณะนี้ Chams เท่านั้นที่จะต้องเผชิญกับปัญหาภายในของตัวเอง.
ใน 1400 โฮ Qui Ly ที่ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของกษัตริย์เด็กแย่งชิงราชบัลลังก์และเป็นที่ยอมรับ ราชวงศ์โฮ ใน 1407 เมื่อตัดขาดทรานส์ขอความช่วยเหลือจากราชวงศ์หมิงของจีนภาษาจีนที่ใช้ในคำขอนี้เป็นข้ออ้างในการที่จะบุกสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงและการตั้งค่าการบริหารจีนซึ่งกินเวลา 14 ปี ในช่วงเวลานี้พวกเขาทำลายห้องสมุดและหอจดหมายเหตุ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ใน 965 ดิงโบ , ลิน ชายหลังชาวนา , ประกาศตัวเองเป็นกษัตริย์ทางเหนือของเวียดนาม การใช้ชื่อของจักรพรรดิใน 968 . ดิงโบลินพยายามรวบรวมจีนและเวียดนามการเมืองทฤษฎีโดยใช้ทั้งเวียดนามและจีนชื่อและผสมผสานทั้งพุทธและ daoist พิธีกรรมและนักบวชเป็นชีวิตในราชสำนักศาลของเขาให้เกิดการฟิวชั่นของพุทธศาสนากับภูตผีและคำสอนลึกลับของลัทธิเต๋า ดึงดูดใจให้ผู้คนของหมู่บ้าน ดิงโบ ลินยังสร้างวงจร 10 กองทัพ กองทัพของ 100000 ผู้ชายที่เป็นบรรพบุรุษของกองทัพเวียดนามวันนี้ราชวงศ์ที่ก่อตั้งโดยดิ่ง โบ ลิงห์ รอดจน 980 เมื่อเลด่ายแ งคว่ำ และเปิดช่วงเวลาสั้น ๆในช่วงต้นราชวงศ์เล ( 980-1009 ) .
จาก 11 ถึง 13 ปี เอกราชของอาณาจักรเวียดนาม ( ไดเวียต ) คือรวมภายใต้จักรพรรดิแห่งราชวงศ์หลี ก่อตั้งโดย หลีไทโตใน 760 . จักรพรรดิแห่งราชวงศ์นี้จัด ระบบการบริหารก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรกของประเทศ ( วิหารวรรณกรรมในฮานอย ) , การส่งเสริมการเกษตร และสร้างเขื่อนป้องกันน้ำท่วมตามแนวแม่น้ำเป็นสีแดง สมัยราชวงศ์หลี จีน เขมร และจามซ้ำโจมตีเวียดนาม แต่ถูก ส่วนใหญ่ยวด ภายใต้กุนซือชื่อดังและนักกลยุทธ์หลี thuong เกียต ( 1030-1105 )เจ้าหน้าที่ทหารของสายเลือดกษัตริย์ที่เคารพยังคงเป็นวีรบุรุษแห่งชาติ .
ราชวงศ์ Ly ต่อสู้สงครามต่อต้านรัฐลดลงจำปาและชัยชนะในที่สุดของจามดินแดนเพิ่มขึ้นอย่างมาก ขนาดเวียดนามเกิดรัฐ นี้ชัยชนะมาพร้อมกับนโยบายเชิงรุกในการกำหนดโครงสร้างของสังคมและการเมืองที่ภาคเหนือ ลงใหม่แล้วดินแดนทำลายจามอารยธรรม ห่วงโซ่ของหมู่บ้านถูกสร้างเนื้อเดียวที่ขยายจากชายแดนจีนในอ่าวไทย และรวมพื้นที่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ Ly .
โดยศตวรรษที่ 13 ราชวงศ์ Ly อ่อนแอลงและถูกล้มล้างโดยกบฏที่ก่อตั้ง Tran ราชวงศ์ใน 1226 . โดย 1260 , อย่างไรก็ตาม , ทรานพบตัวเองต่อสู้อีกครั้งกับภัยคุกคามที่ไกลมากขึ้นสุเหร่ายิวและ Mongols จากประเทศจีน ในที่สุด กุบไล ข่าน พ่ายแพ้และความก้าวร้าวระหว่างจำปาและเวียดนามกลับมาเป็นจามเอาประโยชน์จากความวุ่นวาย นำโดยชาวมองโกลรุกรานที่จะปฎิวัติ โดยปลาย 1300s , Tran ราชวงศ์ได้ประสบความสำเร็จ ในการตรวจสอบความก้าวหน้าของตอนนี้บอดจามเท่านั้นที่ต้องเผชิญกับปัญหาภายในของตนเอง .
ใน 1400 ปี ลี โฮ ,ผู้สำเร็จราชการของลูกกษัตริย์ แย่งชิงบัลลังค์ และก่อตั้งราชวงศ์โฮ 1407 เมื่อขับข้ามขอความช่วยเหลือจากราชวงศ์หมิงของจีนจีนใช้คำสั่งนี้เป็นข้ออ้างที่จะบุกแม่น้ำแดง Delta และตั้งค่าภาษาจีนการบริหารซึ่งกินเวลานาน 14 ปี ในช่วงเวลานี้ พวกเขาทำลายห้องสมุดและหอจดหมายเหตุ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: