Saint Patrick's feast day, as a kin

Saint Patrick's feast day, as a kind of national day, was already being celebrated by the Irish in Europe in the ninth and tenth centuries. In later times, he became more and more widely known as the patron of Ireland.[21] Saint Patrick's feast day was finally placed on the universal liturgical calendar in the Catholic Church due to the influence of Waterford-born Franciscan scholar Luke Wadding[22] in the early 1600s. Saint Patrick's Day thus became a holy day of obligation for Roman Catholics in Ireland. It is also a feast day in the Church of Ireland. The church calendar avoids the observance of saints' feasts during certain solemnities, moving the saint's day to a time outside those periods. St Patrick's Day is occasionally affected by this requirement, when 17 March falls during Holy Week. This happened in 1940, when Saint Patrick's Day was observed on 3 April to avoid it coinciding with Palm Sunday, and again in 2008, where it was officially observed on 14 March. St Patrick's Day will not fall within Holy Week again until 2160.[23][24] However, the secular celebration is always held on 17 March.

In 1903, St Patrick's Day became an official public holiday in Ireland. This was thanks to the Bank Holiday (Ireland) Act 1903, an act of the United Kingdom Parliament introduced by Irish Member of Parliament James O'Mara.[25] O'Mara later introduced the law that required that pubs and bars be closed on 17 March after drinking got out of hand, a provision that was repealed in the 1970s. The first St Patrick's Day parade held in the Irish Free State was held in Dublin in 1931 and was reviewed by the then Minister of Defence Desmond Fitzgerald.

In the mid-1990s the government of the Republic of Ireland began a campaign to use St Patrick's Day to showcase Ireland and its culture.[26] The government set up a group called St Patrick's Festival, with the aims:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันฉลองนักบุญ Patrick เช่นประเภทของวันชาติ ถูกแล้วเฉลิมฉลอง โดยไอร์แลนด์ในยุโรปในศตวรรษเก้า และสิบ ในเวลาต่อมา เขาเป็นที่รู้จักแพร่หลายมากขึ้นและเป็นสมาชิกของไอร์แลนด์[21] เซนต์ Patrick ฉลองวันสุดท้ายถูกวางบนปฏิทินสากลพิธีกรรมในโบสถ์คาทอลิกเนื่องจากอิทธิพลของนักเรียนทุนคณะฟรันซิสกันเกิดวอเตอร์ฟอร์ดลูกา Wadding [22] ในช่วงสร้าง เซนต์ Patrick วันจึงเป็น ข้อผูกมัดของวันบริสุทธิ์สำหรับโรมันคาทอลิกในไอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังมีวันฉลองในคริสตจักรไอร์แลนด์ ปฏิทินคริสตจักรหลีกเลี่ยงเรื่องของนักบุญ feasts ระหว่างบาง solemnities ย้ายของเซนต์วันเวลานอกรอบระยะเวลาเหล่านั้น เซนต์ Patrick วันบางครั้งเป็นผลจากความต้องการนี้ เมื่อ 17 มีนาคมลดลงในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ นี้เกิดขึ้น ใน ๒๔๘๓ เมื่อถูกสังเกตวันเซนต์ Patrick วันที่ 3 เมษายนจะหลีกเลี่ยงได้เนื่อง ด้วยวันอาทิตย์ใบลาน และอีกครั้ง ในปี 2008 การที่มันถูกทางสังเกตวันที่ 14 มีนาคม ไม่เซนต์ Patrick วันจะตกภายในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์อีกจนกว่า 2160[23][24] อย่างไรก็ตาม งานเฉลิมฉลองอยู่เสมอจัดขึ้นวันที่ 17 มีนาคมใน 1903 เซนต์ Patrick วันกลายเป็น หยุดอย่างเป็นทางการในประเทศไอร์แลนด์ นี้ได้ ด้วยการกระทำวันหยุดธนาคาร (ไอร์แลนด์) 1903 พระราชบัญญัติของรัฐสภาสหราชอาณาจักรแนะนำ โดย James O'Mara ส.ส.ไอริช[25] O'Mara หลังจากนำกฎหมายที่ต้องปิดที่ผับและบาร์ใน 17 มีนาคมหลังจากดื่มได้ปลาย ส่วนสำรองที่ถูก repealed ในทศวรรษ 1970 วันแรกเซนต์ Patrick ของขบวนพาเหรดที่จัดขึ้นในรัฐอิสระไอริชจัดในดับลินในปี 1931 และถูกตรวจสอบ โดยแล้วรัฐมนตรีของกลาโหมเดสมห้องในในกลางทศวรรษที่ 1990 รัฐบาลสาธารณรัฐไอร์แลนด์เริ่มแคมเปญใช้เซนต์ Patrick วันแสดงไอร์แลนด์และวัฒนธรรมของ[26] รัฐบาลการตั้งกลุ่มที่เรียกว่าเซนต์ Patrick เทศกาล วัตถุประสงค์:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันฉลองนักบุญแพทริคเป็นชนิดของวันชาติได้รับแล้วจะถูกเฉลิมฉลองโดยชาวไอริชในยุโรปในศตวรรษที่สิบเก้าและ ในเวลาต่อมาเขาก็กลายเป็นมากขึ้นและเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้มีพระคุณของไอร์แลนด์. [21] วันฉลองนักบุญแพททริคถูกวางในที่สุด liturgical ปฏิทินสากลในโบสถ์คาทอลิกเนื่องจากอิทธิพลของวอเตอร์ฟอเกิดนักวิชาการฟรานซิสลุคบุ [22 ] ในช่วงต้นปี 1600 วันเซนต์แพททริคจึงกลายเป็นวันศักดิ์สิทธิ์ของภาระผูกพันสำหรับโรมันคาทอลิกในไอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังเป็นวันฉลองในโบสถ์แห่งไอร์แลนด์ ปฏิทินคริสตจักรหลีกเลี่ยงการปฏิบัติงานเลี้ยงเซนต์ส 'ในช่วงเทศกาลบางย้ายวันนักบุญเวลานอกระยะเวลาดังกล่าว วันเซนต์แพททริคได้รับผลกระทบเป็นครั้งคราวโดยข้อกำหนดนี้เมื่อ 17 มีนาคมตกในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1940 เมื่อวันเซนต์แพทริคเป็นข้อสังเกตที่ 3 เมษายนที่จะหลีกเลี่ยงมันประจวบกับปาล์มวันอาทิตย์และอีกครั้งในปี 2008 ที่ได้รับการตั้งข้อสังเกตอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 มีนาคม วันเซนต์แพททริคจะไม่ตกอยู่ในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์อีกเลยจนกระทั่ง 2160 [23] [24] อย่างไรก็ตามการเฉลิมฉลองฆราวาสจะจัดขึ้นเสมอวันที่ 17 มีนาคม. ในปี 1903, วันเซนต์แพทริคส์กลายเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในไอร์แลนด์ นั่นเป็นเพราะวันหยุดธนาคาร (ไอร์แลนด์) พระราชบัญญัติปี 1903, การกระทำของสหราชอาณาจักรรัฐสภานำโดยชาวไอริชสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเจมส์มาร. [25] ต่อมามารแนะนำกฎหมายที่จำเป็นต้องใช้ที่ผับและบาร์ทำการใน 17 มีนาคมหลังจากดื่มได้ออกจากมือบทบัญญัติที่ถูกยกเลิกในปี 1970 ครั้งแรกที่เซนต์แพทริคขบวนแห่วันที่จัดขึ้นในรัฐอิสระไอริชถูกจัดขึ้นในดับลินในปี 1931 และได้รับการตรวจสอบจากนั้นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเดสมอนด์ฟิตซ์เจอรัลด์. ในช่วงกลางปี ​​1990 รัฐบาลของสาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์เริ่มรณรงค์ที่จะใช้วันเซนต์แพททริค . ที่จะแสดงไอร์แลนด์และวัฒนธรรมของตน [26] รัฐบาลจัดตั้งกลุ่มที่เรียกว่าเทศกาลเซนต์แพทริคส์มีจุดมุ่งหมาย:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซนต์แพทริควันเลี้ยงเป็นชนิดของวันแห่งชาติ ได้มีการเฉลิมฉลองโดยไอริชในยุโรปในศตวรรษที่ 9 และ 10 . ในเวลาต่อมา เขาก็ยิ่งแพร่หลายและเป็นที่รู้จักมากขึ้นในฐานะผู้อุปถัมภ์ของไอร์แลนด์[ 21 ] นักบุญแพทริควันงานฉลองก็วางไว้บน liturgical ปฏิทินสากลในโบสถ์คาทอลิกเนื่องจากอิทธิพลของฟรานซิสฟอร์ดเกิดบัณฑิตลกตื้น [ 22 ] ใน 1600s ต้น วันนักบุญแพทริคจึงกลายเป็นวันบริสุทธิ์ของภาระผูกพันสำหรับโรมันคาทอลิกในไอร์แลนด์ มันยังเป็นฉลองวันในโบสถ์แห่งไอร์แลนด์ปฏิทินคริสตจักรหลีกเลี่ยงการสังเกตของ Saints ' feasts ในบางเทศกาล ย้ายวันของนักบุญกับเวลานอกช่วงเวลาเหล่านั้น . วันเซนต์แพทริกเป็นบางครั้งผลกระทบจากความต้องการนี้ เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2553 อยู่ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ . นี้เกิดขึ้นในปี 1940 เมื่อวันเซนต์แพทริกถูกพบบน 3 เมษายนเพื่อหลีกเลี่ยงมันตรงกับวันอาทิตย์ใบปาล์ม และอีกครั้งในปี 2008ซึ่งมันเป็นอย่างเป็นทางการพบใน 14 มีนาคม วันเซนต์แพทริกจะไม่ตกอยู่ภายในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์อีกครั้ง จนกระทั่ง 2160 [ 23 ] [ 24 ] อย่างไรก็ตาม การเฉลิมฉลองฆราวาสอยู่เสมอ เมื่อวันที่ 17 มีนาคม

ในปี 1903 , วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในไอร์แลนด์ นี้ต้องขอบคุณวันหยุดธนาคาร ( ไอร์แลนด์ ) Act ปี 1903 ,การกระทำของรัฐสภาสหราชอาณาจักรนำโดยสมาชิกของรัฐสภาไอร์แลนด์เจมส์โอมาร่า [ 25 ] โอมาร่าทีหลังแนะนำกฎหมายที่บังคับใช้ที่ผับและบาร์ถูกปิดเมื่อ 17 มีนาคมหลังจากดื่มออกมาจากมือ เป็นบทบัญญัติที่ถูกยกเลิกในช่วงทศวรรษเซนต์แพทริควันแรกจัดขบวนแห่ในรัฐอิสระไอริชถูกจัดขึ้นในดับลินในปี 1931 และได้พิจารณา โดยหลังจากนั้นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเดสมอนด์ฟิตซ์เจอรัลด์

ในกลางปี 1990 รัฐบาลของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้เริ่มการรณรงค์ให้ใช้วันเซนต์แพทริกที่จะแสดงไอร์แลนด์และวัฒนธรรม [ 26 ] รัฐบาล ตั้งกลุ่มที่เรียกว่าเซนต์แพทริกเทศกาล โดยมีวัตถุประสงค์ :