'Anti-gay' remarks cost twins a TV

'Anti-gay' remarks cost twins a TV show
CNN - Twin brothers David and Jason Benham have lost their opportunity to host their own HGTV show.
The brothers ran afoul of the network after the site Right Wing Watch published a post about the pair, labeling David Benham as an "anti-gay, anti-choice extremist" for reportedly leading a prayer rally in 2012 outside of the Democratic National Convention held in Charlotte, North Carolina.

The site posted a recording of Benham talking to a talk show host about "homosexuality and its agenda that is attacking the nation" and "demonic ideologies" taking hold in colleges and public schools.

Benham also discusses the fight for North Carolina's Amendment One, which involved a ban on same-sex marriage and civil unions in the state constitution.

The Benham brothers were the planned stars of the HGTV show "Flip It Forward," set to premiere in October, in which they would have helped families purchase homes they otherwise could not afford.

An April press release described the planned show this way: "After a decade of flipping houses for profit, brothers David Benham and Jason Benham now help families buy the homes they never thought they could afford. In each episode, the guys help a deserving family find a fixer-upper and transform it into their forever home -- with a healthy dose of sibling rivalry between the brothers along the way."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ 'ต่อต้านเกย์' ต้นทุนคู่ทีวี
ซีเอ็นเอ็น - คู่พี่น้องดาวิดและ Jason Benham ได้สูญเสียโอกาสของพวกเขาจัดแสดง HGTV ตน.
พี่น้องวิ่งชนเครือข่ายหลังจากที่โพสต์เกี่ยวกับคู่ Benham ดาวิดติดฉลากเป็นการ "เกย์ต่อต้าน การเผยแพร่ไซต์ดูปีกขวา เลือกป้องกัน extremist"สำหรับรายงานนำคำอธิษฐานชุมนุมใน 2012 นอกประชุมชาติประชาธิปไตยในชาร์ลอตต์ นอร์ทแคโรไลนาได้

เว็บไซต์ลงบันทึกของ Benham พูดกับโฮสต์ทอล์คโชว์"ทัศนะของและเป็นวาระที่จะโจมตีประเทศ" และ"อายุเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์"การเก็บในวิทยาลัยและโรงเรียน

Benham กล่าวถึงการต่อสู้ในนอร์ทแคโรไลนาแก้ไขหนึ่ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการห้ามแต่งงานเพศเดียวกันและสหภาพพลเมืองในรัฐธรรมนูญ ยัง

พี่น้อง Benham ได้ดาวแผนแสดง HGTV "พลิกมันไปข้างหน้า ตั้งค่ารอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคม ที่พวกเขาจะได้ช่วยครอบครัวซื้อบ้านที่อื่นอาจไม่สามารถ

เมษายนข่าวการอธิบายแสดงแผนวิธีนี้: "หลังจากทศวรรษของพลิกบ้านสำหรับกำไร พี่ Benham ดาวิดและ Jason Benham ตอนนี้ช่วยครอบครัวที่ซื้อบ้านที่พวกเขาไม่เคยคิดว่า พวกเขาสามารถจ่าย ในแต่ละตอน คนช่วยครอบครัวสมควรหาผู้ให้บริการด้านบน และแปลงเป็นของพวกเขาตลอดไปหน้าแรก- กับพี่น้องแข่งขันระหว่างพี่น้องเขาโอบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' หมายเหตุค่าใช้จ่ายต่อต้านเกย์ฝาแฝดรายการทีวี
ซีเอ็นเอ็น - พี่น้องฝาแฝด เดวิด และ เจสัน เบนแฮมได้สูญเสียโอกาสของพวกเขาเป็นเจ้าภาพแสดง HGTV ของตนเอง .
พี่น้องจะโดนกรงเล็บของเครือข่ายหลังจากเว็บไซต์ปีกขวาดูหัวข้อกระทู้เกี่ยวกับการติดฉลากคู่ เดวิด เบนแฮมเป็น " ต่อต้านเกย์หัวรุนแรง " ต่อต้านทางเลือกสำหรับทัวร์นำสวดมนต์ แรลลี่ 2012 นอกการประชุมแห่งชาติจัดขึ้นใน Charlotte , North Carolina .

เว็บไซต์โพสต์บันทึกของเบนแฮมพูดกับพิธีกรรายการทอล์คโชว์เกี่ยวกับรักร่วมเพศและวาระการประชุมที่โจมตีประเทศ " และ " อุดมการณ์ " ปีศาจจะถือในวิทยาลัยและโรงเรียนสาธารณะ

เบนแฮมยังกล่าวถึงการต่อสู้ของ North Carolina การแก้ไขหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับการห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันและสหภาพแรงงานในรัฐ ธรรมนูญ

พี่น้องเบนแฮมเป็นแผนดาวของ HGTV รายการ " พลิกไปข้างหน้า " ชุดรอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคม ซึ่งพวกเขาจะได้ช่วยครอบครัวซื้อบ้านที่พวกเขามิฉะนั้นอาจ

ไม่จ่ายเมษายนข่าวอธิบายแผนแสดงอย่างนี้ : " หลังจากทศวรรษของพลิกบ้านสำหรับกำไร พี่น้อง เดวิด เบนแฮมและเจสัน เบนแฮมตอนนี้ช่วยให้ครอบครัวซื้อบ้านที่พวกเขาไม่เคยคิดว่าพวกเขาสามารถจ่ายได้ ในแต่ละตอนคนช่วยครอบครัวสมควรหาผู้ให้บริการด้านบนและแปลงมันเป็นบ้านของพวกเขาตลอดไป . . . กับปริมาณสุขภาพของพี่น้องระหว่างพี่น้องไปพร้อมกัน "
.