Young Australians are the highest r

Young Australians are the highest risk group with alcohol. Their entrenched culture of ‘binge drinking’ is seen to be just a part of growing up.

Many before had tried to scare them into changing but the message wasn’t cutting through.

With How To Drink Properly, DrinkWise convinced young Australians that they can still drink and have a good time, but to do so in a classy, sophisticated and more responsible way.

This groundbreaking integrated Social Marketing campaign successfully reframed moderation as an aspirational behaviour and got 1/3 of those who saw it to drink less.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียยังมีกลุ่มความเสี่ยงสูงกับแอลกอฮอล์ วัฒนธรรมของพวกเขา 'ดื่มสุราดื่ม' จะเห็นเป็น เพียงส่วนหนึ่งของการเติบโตขึ้น หลายก่อนก็พยายามหลอกนั้นเป็นการเปลี่ยนแปลง แต่ข้อความไม่ตัดผ่าน มีวิธีการดื่มอย่างถูกต้อง DrinkWise มั่นใจหนุ่มสาวชาวออสเตรเลียว่า พวกเขาสามารถยังดื่ม และมีความสุข แต่การทำในทางดีงาม มีความซับซ้อน และรับผิดชอบมากขึ้น แคมเปญการตลาดทางสังคมแบบบูรณาการนี้คว้า reframed ดูแลเป็นพฤติกรรมการ aspirational ประสบความสำเร็จ และได้ 1/3 ของผู้ที่เห็นดื่มน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนุ่มชาวออสเตรเลียที่เป็นกลุ่มเสี่ยงสูงสุดกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ วัฒนธรรมที่ยึดที่มั่นของพวกเขา 'การดื่มสุราดื่ม' ถูกมองว่าจะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเจริญเติบโต. หลายคนก่อนที่จะได้พยายามที่จะทำให้ตกใจพวกเขาเข้าสู่การเปลี่ยนแปลง แต่ข้อความที่ไม่ได้ตัดผ่าน. ด้วยวิธีการดื่มอย่างถูกต้อง DrinkWise เชื่อว่าหนุ่มสาวชาวออสเตรเลียที่พวกเขาสามารถ ยังคงดื่มและมีช่วงเวลาที่ดี แต่จะทำในที่ดีงามที่มีความซับซ้อนและวิธีการที่รับผิดชอบมากขึ้น. นี้รวมแคมเปญการตลาดเพื่อสังคมแหวกแนวประสบความสำเร็จในการดูแลเป็นนิยามพฤติกรรม aspirational และได้ 1/3 ของผู้ที่เห็นมันจะดื่มน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนุ่มออสเตรเลียมีความเสี่ยงสูงที่สุดในกลุ่มแอลกอฮอล์ วัฒนธรรมที่ยึดที่มั่นของสุรานั้นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเติบโต

มากมายก่อนที่จะได้พยายามให้พวกเขาเข้าไปเปลี่ยนแต่ข้อความไม่ตัดผ่าน

กับวิธีการดื่มอย่างถูกต้อง drinkwise ชวนหนุ่มออสเตรเลียที่พวกเขายังคงสามารถดื่มและมีเวลาที่ดี แต่ที่ทำในคลาสซี่ที่ซับซ้อนและรับผิดชอบมากขึ้นนะ

นี้ groundbreaking รณรงค์แบบบูรณาการการตลาดเพื่อสังคมเรียบร้อยแล้ว reframed สายกลางเป็นพฤติกรรม ความทะเยอทะยาน และมี 1 / 3 ของผู้ที่เห็นมันดื่มน้อยลง