After settling for approximately 2–

After settling for approximately 2–5 min while preparing for pumping, the mixture was pumped to the filter press by a diaphragm pump and the content in the holding tank was periodically stirred gently without breaking the flocs to avoid excessive settling. At the initial stage the pumping rate was controlled by adjusting the air pressure to the diaphragm pump. As the pressure built up inside the filter chambers, the pumping rate reduced over time. The pressure profiles during the dewatering process are shown in Fig. 2. The filtrate forced through the weave in the filter cloth was collected and weighed periodically during the process. For the tests with high dewatering rate (optimum flocculation with lignite conditioning), the filtration process was terminated when the mass of the filtrate collected over a period of 10 min was 0.1–0.5 kg. When the dewatering rate was low for the tests without lignite conditioning or under-flocculated, the runs were stopped after 3–4 h. After the pressure was released, the solid cakes inside each chamber were removed from the filter cloth and weighed. The solids were homogenised prior to sampling for moisture content measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตกตะกอนในประมาณ 2-5 นาทีขณะกำลังเตรียมสำหรับปั๊มน้ำ ส่วนผสมถูกสูบให้กดตัวกรอง ด้วยปั๊มกะบังลม และเนื้อหาในถังถือเป็นระยะ ๆ กวนเบา ๆ โดยไม่ทำลาย flocs เพื่อหลีกเลี่ยงการชำระมากเกินไป ในระยะเริ่มต้น อัตราการสูบที่ควบคุม โดยการปรับความดันอากาศการปั๊มกะบังลม เป็นความดันที่สร้างขึ้นภายในแชมเบอร์สกรอง อัตราการสูบน้ำลดเวลา แสดงค่าความดันในระหว่างกระบวนการ dewatering ใน Fig. 2 การสารกรองบังคับผ่านการทอผ้าในผ้ากรองถูกรวบรวม และการชั่งน้ำหนักเป็นระยะ ๆ ในระหว่างกระบวนการ สำหรับการทดสอบกับอัตราที่สูงการแยกน้ำ (flocculation เหมาะสมกับรถนี่), กระบวนการกรองถูกยกเลิกเมื่อมวลของการสารกรองรวบรวมเป็นระยะเวลา 10 นาที 0.1 – 0.5 กิโลกรัม เมื่ออัตราการ dewatering ต่ำสำหรับการทดสอบโดยไม่มีรถนี่ หรือ flocculated ภายใต้ การทำงานได้ถูกหยุดหลังจาก 3-4 h หลังจากออกแรงกดดัน เค้กแข็งภายในแต่ละห้องถูกเอาออกจากผ้ากรอง และชั่งน้ำหนัก ของแข็งมี homogenised ก่อนสุ่มตัวอย่างสำหรับการประเมินเนื้อหาของความชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ได้ปักหลักประมาณ 2-5 นาทีในขณะที่เตรียมความพร้อมสำหรับการสูบน้ำที่ผสมถูกสูบไปกดกรองโดยปั๊มไดอะแฟรมและเนื้อหาในถังที่ถูกกวนเบา ๆ เป็นระยะ ๆ โดยไม่ทำลายกลุ่มแบคทีเรียเพื่อหลีกเลี่ยงการตกตะกอนมากเกินไป ในระยะเริ่มแรกมีอัตราการสูบน้ำถูกควบคุมโดยการปรับความดันอากาศในการปั๊มไดอะแฟรม ในฐานะที่เป็นความดันสร้างขึ้นภายในห้องกรองอัตราการสูบน้ำที่ลดลงเมื่อเวลาผ่านไป โปรไฟล์ดันในระหว่างกระบวนการ dewatering จะแสดงในรูป 2. กรองบังคับสานผ่านผ้ากรองที่ถูกเก็บรวบรวมและชั่งน้ำหนักเป็นระยะในระหว่างกระบวนการ สำหรับการทดสอบที่มีอัตราการ dewatering สูง (ตะกอนที่เหมาะสมด้วยเครื่องลิกไนต์) กระบวนการกรองถูกยกเลิกเมื่อมวลของกรองที่เก็บรวบรวมในช่วง 10 นาทีเป็น 0.1-0.5 กิโลกรัม เมื่ออัตรา dewatering ต่ำสำหรับการทดสอบโดยไม่ต้องเครื่องลิกไนต์หรือต่ำกว่า flocculated วิ่งได้หยุดหลังจาก 3-4 ชั่วโมง หลังจากที่ความดันได้รับการปล่อยตัวเค้กมั่นคงภายในแต่ละห้องถูกถอดออกจากผ้ากรองและชั่งน้ำหนัก ของแข็งถูก homogenised ก่อนที่จะมีการเก็บตัวอย่างสำหรับการตรวจวัดความชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากตกตะกอน ประมาณ 2 - 5 นาที ขณะที่เตรียมสูบ ส่วนผสมถูกสูบให้กดตัวกรองโดยปั๊มไดอะแฟรมและเนื้อหาในการถือถังกวนเบา ๆเป็นระยะ ๆโดยไม่ทำลายสูงเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายเงินมากเกินไป ในขั้นเริ่มต้นสูบน้ำ ซึ่งควบคุมได้โดยการปรับความดันอากาศในไดอะแฟรมปั๊มเมื่อความดันสร้างขึ้นภายในตัวห้อง อัตราการสูบน้ำที่ลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ความดันโปรไฟล์ในระหว่างกระบวนการ dewatering จะแสดงในรูปที่ 2 หนักบังคับผ่านสานในกรองผ้าที่ถูกเก็บรวบรวมและหนักเป็นระยะ ๆในระหว่างกระบวนการ สำหรับการทดสอบด้วยอัตราที่เหมาะสมรวมตะกอน dewatering สูงด้วยลิกไนต์ปรับอากาศ )กระบวนการกรองถูกยกเลิกเมื่อมวลของสารที่รวบรวมในช่วง 10 นาที 0.1 - 0.5 กิโลกรัม เมื่อรีดคะแนนต่ำในการทดสอบโดยไม่ต้องใช้เครื่องปรับอากาศ หรือภายใต้ flocculated , วิ่งได้หยุดหลังจาก 3 – 4 ชั่วโมง หลังจากความดันออก เค้กแข็งภายในแต่ละห้องถูกถอดออกจากตัวกรองผ้าและชั่งน้ำหนักของแข็งเป็น homogenised ก่อน ) สำหรับวัดความชื้น