Samsung Electronics shares rise for

Samsung Electronics shares rise for first time in four days
Samsung Electronics Co Ltd (005930.KS) shares opened up 1 percent on Thursday, rebounding for the first time after three straight days of falls following its decision to permanently end sales of its fire-prone Galaxy Note 7 smartphones.

Samsung shares were trading up 1.3 percent as of 0007 GMT, outperforming the main bourse .KS11 which was largely unchanged from its previous closing level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มขึ้นครั้งแรกในสี่วันหุ้นซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ Co Ltd (005930.KS) เปิดขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์เมื่อวันพฤหัสบดี งผูกครั้งแรกหลังจากสามวันของน้ำตกต่อการตัดสินใจที่จะจบขายโฟนกาแล็กซี่หมายเหตุ 7 แนวโน้มไฟอย่างถาวรซัมซุงหุ้นถูกเทรดขึ้นร้อยละ 1.3 ณ GMT 0007, outperforming บูร์สหลัก KS11 ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงจากระดับปิดก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบสี่วันที่
ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ จำกัด (005930.KS) หุ้นเปิดขึ้นร้อยละ 1 ในวันพฤหัสบดีที่การตอบสนองเป็นครั้งแรกหลังจากที่สามวันตรงของน้ำตกดังต่อไปนี้การตัดสินใจที่จะยุติการขายของการเกิดไฟไหม้ได้ง่ายอย่างถาวร Galaxy Note 7 มาร์ทโฟน.

หุ้นซัมซุงมีการซื้อขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.3 ขณะที่ 0007 GMT, ทำงานได้ดีกว่า .KS11 ตลาดหลักทรัพย์หลักที่เป็นส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงจากระดับปิดก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัมซุงหุ้นเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบสี่วันซัมซุง อิเล็กทรอนิกส์ จำกัด ( 005930 . KS ) หุ้นเปิดขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์ ในวันพฤหัสบดีที่ 1 เป็นครั้งแรก หลังจากสามวันแล้วล้มตามการตัดสินใจที่จะยุติการขายอย่างถาวรของไฟกาแล็กซี่หมายเหตุเสี่ยง 7 มาร์ทโฟนซัมซุงหุ้นซื้อขาย 1.3 ร้อยละของ 0007 GMT , outperforming ตลาดหลัก ks11 ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงจากระดับปิดของก่อนหน้านี้