MethodsAll patients were tested bef

Methods
All patients were tested before and after the 12-week
treatment program. Patients received a hot pack, strengthening
exercises for quadriceps and hamstring muscles, and
stretching exercises for the hamstring muscles.


Measurement of physical function: The WOMAC index is
a disease-specific, tri-dimensional, self-administered questionnaire
used to assess health status and health outcomes
of knee OA. The WOMAC consists of three subscales. The
pain subscale has five questions regarding pain; the stiffness
subscale has two questions regarding stiffness; and the
physical function subscale has 17 questions regarding the
degree of difficulty of physical function. Answers to each
of the 24 questions are scored on five-point Likert scales
(none=0, slight=1, moderate=2, severe=3, extreme=4), with
total scores ranging from 0 to 96. Higher scores indicate
greater disease severity. The WOMAC questionnaire is well
recognized for its adequate validity, reliability and responsiveness
for individuals with OA of the knee24, 25).


Pain assessment: The visual analogue scale (VAS) is a
self-reported measurement of pain intensity. The VAS consists
of a horizontal line 10 cm in length. The line is anchored
by the two extremes of pain: ‘No pain’ on the left
and ‘Worst pain’ on the right26, 27).


Measurement of ambulation activity: The 50 ft walk
test is a measure of gait velocity and function. For this test,
subjects were timed as they walked 25 feet, turned around
and walked back to the starting position. Subjects were instructed
to walk this distance as fast as they comfortably
could without an assistive device. Time was measured using
a chronometer28, 29).


Assessment of isometric muscle strength: a handheld
dynamometer is a tool used to measure maximum isometric
strength of knee extension and flexion. There are two
types of tests performed using hand-held dynamometers:
‘make tests’ and ‘break tests’. In ‘make tests’, the examiner
holds the dynamometer stationary while the testee exerts a
maximal force against it. In contrast, ‘break tests’ require
the examiner to push against the testee’s limb until his or
her maximal muscular effort is overcome and the joint being
tested gives way. Although both methods are reliable
(‘make tests’ r=0.91, ‘break tests’ r=92)30, 31), it is easier for
an examiner to maintain the dynamometer stability while
testing a strong person in ‘make tests’; therefore, ‘make
tests’ were used in the present study to measure maximum
the static voluntary force of the targeted muscle. Isometric
quadriceps and hamstring muscle strengths were measured
using a Nicholas hand-held dynamometer, which has an upper
limit of 199.9 kg and measures force to the nearest onetenth
of a kilogram32, 33).


The patients were assigned to a 12-week rehabilitation
program of hot pack use and exercises. Treatment was given
thrice weekly and the duration of the session was 45 minutes.
Strengthening exercises for both the quadriceps and
hamstring muscles was repeated 10 times during the sessions
followed by the hamstring stretching program which
involved 30 s hold and 30 s rest, repeated three times for
three sets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีผู้ป่วยทั้งหมดได้รับการทดสอบก่อน และ หลัง 12 สัปดาห์โปรแกรมการรักษา ผู้ป่วยได้รับแพ็คร้อน เข้มแข็งออกกำลังกายสำหรับ quadriceps และกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวาย และยืดออกกำลังกายสำหรับกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายการวัดทางกายภาพฟังก์ชัน: ดัชนี WOMACแบบสอบถาม เฉพาะโรค สามมิติ ปกครองตนเองใช้ในการประเมินสถานะสุขภาพและผลการตรวจสุขภาพของเข่า OA WOMAC ประกอบด้วยสาม subscales การปวด subscale มีห้าคำถามเกี่ยวกับความเจ็บปวด ความแข็งการคำถามที่สองเกี่ยวกับความแข็ง มี subscale และการฟังก์ชันทางกายภาพ subscale ได้ 17 คำถามเกี่ยวกับการระดับความยากของการทำงานทางกายภาพ คำตอบสำหรับแต่ละคำถาม 24 มีประตูบนเครื่องชั่ง Likert ห้าจุด(ไม่มี = 0 เล็กน้อย = 1 ปานกลาง = 2 รุนแรง = 3 สูง = 4), กับคะแนนรวมตั้งแต่ 0 ถึง 96 ระบุคะแนนสูงขึ้นความรุนแรงของโรคมากขึ้น แบบสอบถามที่ WOMAC เป็นอย่างดีมีผลบังคับใช้เพียงพอ ความน่าเชื่อถือ และตอบสนองการรับรู้สำหรับผู้ที่มีโอของ knee24, 25)การประเมินความเจ็บปวด: ภาพมาตราส่วนอนาล็อก (VAS) เป็นการการประเมินตนเองรายงานความเจ็บปวดความเข้มข้นของ ประกอบด้วย VASของเส้นแนวนอนยาว 10 ซม. บรรทัดถูกยึดโดยทั้งสองสุดขั้วของความเจ็บปวด: 'ไม่เจ็บ' ทางด้านซ้ายและ 'สถานที่ความเจ็บปวด' บน right26, 27)การวัดกิจกรรม ambulation: เดิน 50 ฟุตทดสอบคือ การวัดความเร็วในการเดินและการทำงาน สำหรับการทดสอบนี้วัตถุถูกเวลาเป็นพวกเขาเดินเข้ามา 25 ฟุต หันไปรอบ ๆและเดินเข้ามาสู่ตำแหน่งเริ่มต้น ได้รับคำแนะนำเรื่องเดินระยะนี้เร็วที่พวกเขาได้อย่างสะดวกสบายอาจไม่ มีเป็นอุปกรณ์ช่วยเหลือ จับเวลาโดยใช้chronometer28, 29)การประเมินความแข็งแรงของกล้ามเนื้อมีมิติเท่ากัน: handheldวัดกระแสไฟฟ้าเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดสูงสุด isometricความแข็งแรงของการขยายเข่าและงอ มีสองชนิดของการทดสอบทำได้โดยใช้ dynamometers มือถือ:ทำการทดสอบ' และ 'ทำลายการทดสอบ' ใน 'การทดสอบทำให้' ผู้จัดสอบถือการวัดกระแสไฟฟ้านิ่งในขณะที่ออกแรง testee ที่มีแรงสูงสุดกับมัน ตรงกันข้าม 'แบ่งการทดสอบ' ต้องผู้จัดสอบจะผลักดันกับขาของ testee จนกระทั่งเขา หรือ คือการเอาชนะความพยายามของเธอกล้ามเนื้อสูงสุด และการร่วมวิธีทดสอบให้ แม้ว่าทั้งสองวิธีจะเชื่อถือได้(ทำการทดสอบ r = 0.91 'แบ่งการทดสอบ' r = 92) 30, 31), ตัวมีหน้าที่ในการรักษาความมั่นคงพลังงานในขณะที่การทดสอบคนแข็งใน 'การทดสอบทำให้' ดังนั้น, ' ทำให้ใช้ในการศึกษาของการทดสอบในการวัดสูงสุดแรงใจคงกล้ามเนื้อเป้าหมาย มีมิติเท่ากันมีวัดจุดแข็ง quadriceps และกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายซึ่งใช้วัดกระแสไฟฟ้ามือถือแบบนิโคลัส มีใหญ่มีขีดจำกัดการ 199.9 กก.และมาตรการบังคับให้ onetenth ที่ใกล้ที่สุดของการ kilogram32, 33)ผู้ป่วยถูกกำหนดให้เป็น 12 สัปดาห์ฟื้นฟูโปรแกรมใช้งานร้อนก้อนและกาย ได้รับการรักษาสามครั้งทุกสัปดาห์และระยะเวลาของเซสชันได้ 45 นาทีออกกำลังกายสำหรับ quadriceps ทั้งเข้มแข็ง และซ้ำ 10 ครั้งในระหว่างรอบเวลากล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายตาม ด้วยเอ็นร้อยหวายยืดโปรแกรมซึ่งค้าง 30 s และ 30 s ส่วนที่เหลือ การทำซ้ำ 3 ครั้งสามชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
ผู้ป่วยทุกรายได้รับการทดสอบก่อนและหลัง 12 สัปดาห์
โปรแกรมการรักษา ผู้ป่วยที่ได้รับการประคบร้อน, การเสริมสร้าง
การออกกำลังกายสำหรับ quadriceps และกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายและ
การออกกำลังกายยืดกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวาย.


วัดฟังก์ชั่นทางกายภาพ: ดัชนี WOMAC เป็น
ที่สามมิติแบบสอบถามเฉพาะโรค
ที่ใช้ในการประเมินสถานะสุขภาพและ ผลลัพธ์ด้านสุขภาพ
ของข้อเข่าเสื่อม WOMAC ประกอบด้วยสาม subscales
subscale ปวดมีห้าคำถามเกี่ยวกับอาการปวด; ความแข็ง
subscale มีสองคำถามเกี่ยวกับความแข็ง; และ
subscale ฟังก์ชั่นทางกายภาพมี 17 คำถามเกี่ยวกับ
ระดับความยากของการทำงานทางกายภาพ คำตอบของแต่ละคน
จาก 24 คำถามมีคะแนนบนตาชั่ง Likert ห้าจุด
(ไม่มี = 0 = 1 เล็กน้อยปานกลาง = 2 อย่างรุนแรง = 3 มาก = 4) โดยมี
คะแนนรวมตั้งแต่ 0 ถึง 96 คะแนนสูงแสดงให้เห็น
มากขึ้น ความรุนแรงของโรค แบบสอบถาม WOMAC เป็นอย่างดี
ได้รับการยอมรับสำหรับความถูกต้องเพียงพอความน่าเชื่อถือและการตอบสนอง
สำหรับบุคคลที่มีโอเอของ knee24 25).


การประเมินความเจ็บปวด: อะนาล็อกขนาดภาพ (VAS) เป็น
วัดที่ตนเองรายงานของความปวด VAS ประกอบด้วย
ของเส้นแนวนอน 10 ซม. ความยาว บรรทัดถูกยึด
โดยสองสุดขั้วของความเจ็บปวด: 'ไม่มีความเจ็บปวด "ทางด้านซ้าย
และ' ความเจ็บปวดที่เลวร้ายที่สุดใน right26 27).


การวัดของกิจกรรมการลุกเดิน: เดิน 50 ฟุต
การทดสอบคือการวัดความเร็วการเดินและฟังก์ชั่น สำหรับการทดสอบนี้
อาสาหมดเวลาที่พวกเขาเดิน 25 ฟุตหันไปรอบ ๆ
และเดินกลับไปที่ตำแหน่งเริ่มต้น วิชาที่ได้รับคำสั่ง
ให้เดินระยะทางนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาได้อย่างสะดวกสบาย
สามารถทำได้โดยไม่ต้องมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวก เวลาถูกวัดโดยใช้
chronometer28, 29).


การประเมินความแข็งแรงของกล้ามเนื้อมีมิติเท่ากัน: มือถือ
เครื่องวัดกระแสไฟฟ้าเป็นเครื่องมือที่ใช้ในการวัดความมีมิติเท่ากันสูงสุด
ความแข็งแรงของการขยายและหัวเข่างอ มีสอง
ประเภทของการทดสอบดำเนินการโดยใช้ Dynamometers มือถือ:
'ทำให้การทดสอบ' และ 'ทำลายทดสอบ' ในการทดสอบให้ 'ผู้ตรวจสอบ
ถือนิ่งเครื่องวัดกระแสไฟฟ้าในขณะที่ testee ออกแรง
แรงสูงสุดกับมัน ในทางตรงกันข้าม 'การทดสอบแบ่ง' จำเป็นต้องมีการ
ตรวจสอบที่จะผลักดันกับแขนขา testee จนกว่าเขาหรือ
เธอพยายามกล้ามเนื้อสูงสุดคือการเอาชนะและความเป็นอยู่ร่วมกัน
ทดสอบให้วิธี แม้ว่าทั้งสองวิธีมีความน่าเชื่อถือ
( 'ทำให้การทดสอบ' r = 0.91, 'การทดสอบแบ่ง' r = 92) 30, 31), มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับการ
ตรวจสอบเพื่อรักษาเสถียรภาพพลังงานในขณะที่
การทดสอบเป็นคนที่แข็งแกร่งใน 'ทำให้การทดสอบ'; ดังนั้น 'ทำให้
การทดสอบ' ถูกนำมาใช้ในการศึกษาการวัดสูงสุด
แรงคงที่ของความสมัครใจของกล้ามเนื้อเป้าหมาย Isometric
quadriceps และจุดแข็งของกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายถูกวัด
โดยใช้เครื่องวัดกระแสไฟฟ้ามือถือนิโคลัสซึ่งมีบน
วงเงิน 199.9 กก. และมาตรการบังคับใช้กับ onetenth ที่ใกล้ที่สุด
ของ kilogram32, 33).


ผู้ป่วยได้รับมอบหมายให้ฟื้นฟู 12 สัปดาห์
โปรแกรม ใช้ประคบร้อนและการออกกำลังกาย การรักษาที่ได้รับ
สามสัปดาห์และระยะเวลาในเซสชั่น 45 นาที.
สร้างความเข้มแข็งของการออกกำลังกายสำหรับทั้ง quadriceps และ
กล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวายซ้ำ 10 ครั้งในระหว่างการประชุม
ตามโปรแกรมการยืดเอ็นร้อยหวายซึ่ง
เกี่ยวข้องกับ 30 วินาทีถือและส่วนที่เหลือ 30 วินาทีทำซ้ำสามครั้ง สำหรับ
สามชุด