Can you resend the original Invoice

Can you resend the original Invoice. Unfortunately, the PRM (which includes the invoice) was lost when the documents were submitted to our Finance.

I was only informed today of the incident when I made a follow-up of the payment.

Sorry for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้เดิม ขออภัย PRM (ซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้) ก็หายไปเมื่อเอกสารถูกส่งไปยังด้านการเงินของเรา.

ฉันได้รับแจ้งเพียง แต่วันนี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อฉันทำติดตามของการชำระเงิน

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้เดิม อับ PRM (ซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้) สูญเสียเมื่อมีส่งเอกสารการเงินของเรา

ผมเพียงทราบวันนี้ของปัญหาเมื่อทำการติดตามการชำระเงิน

ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้เดิมได้ เป็นที่น่าเสียดายว่า prm (ซึ่งรวมถึงใบแจ้งหนี้ที่)จะไม่สูญหายไปเมื่อเอกสารที่มีผู้ส่งเพื่อการเงินของเรา.

ผมได้รับแจ้งในวันนี้มีปัญหาเกิดขึ้นเมื่อตอนที่ผมให้ทำตามแบบของการชำระเงินเท่านั้น

ขอ อภัย ในความไม่สะดวก.