4.
USE CATEGORY SYSTEM: USER SPECIFICATION FOR TREATED WOOD
Page 31 of 66
© 2015
Special Requirements: Some applications of treated
wood have unique requirements for preservatives, species and
process limitations of specific commodities. These include
the following:
4.1 Drying After Treatment. Drying after treatment may
be required for structural strength or dimensional stability.
Building codes may require drying after treatment where
wood treated with waterborne preservatives is used in
enclosed locations where drying in service cannot be readily
achieved. The moisture content in each piece of lumber
shall not exceed 19%, or that moisture content permitted by
grading rules for the species and size specified to be dried.
4.2 Lumber and Plywood for Permanent Wood
Foundation (PWF) UC4B Retentions. Permanent wood
foundations are constructed under the jurisdiction of building
codes and may require code approved quality marks. Use of
stainless steel fasteners is recommended for PWF.
4.2.1 Allowable Species and Preservatives
Species
Southern Pine
Red Pine
Ponderosa Pine
Scots Pine-Ger,
Scots Pine-Swe,
Patula Pine
Coastal Douglas-fir
Western Hemlock,
Hem Fir
Alpine Fir
Plywood
Preservatives
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA
ACQ-D, CA-B, CA-C
industry published grading rules for each specific species
except that after treatment, raised grain, checking, size
variations and incising marks are permitted. Plywood shall
conform to US Product Standard PS-1 with exterior glue and
softwood plies only. Plywood shall bear the mark of or have
a certificate of inspection issued by a qualified plywood
inspection agency.
4.2.5 Marking. Each piece of lumber and plywood treated
as Permanent Wood Foundation material under AWPA
Standards shall be marked by a qualified inspection agency to
identify the preservative, retention, Use Category (UC) level,
year of treatment, and the producer. The material also shall
be marked as Permanent Wood Foundation and have the
notation ADAT or KDAT to show the lumber or plywood has
been dried after treatment.
4.3 Lumber, Timbers, and Decking for Bridges,
Structural Members, Cribbing and Culverts, UC4C
Retentions (also includes members out of the water but
subject to salt water splash and/or ground contact exposure).
Species
Southern Pine
Coastal Douglas-fir
Western Hemlock
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA
CCA
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA
Hem-fir,
Hem-Fir North
Preservatives
ACQ-B, ACQ-C, ACZA, CA-B, CA-C,
CCA, CR, CR-S, CR-PS, CuN, PCP-A,
PCP-C
ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA, CR, CR-S, CR-PS,
CuN, PCP-A, PCP-C
ACQ-B, ACQ-C, ACZA, CA-B, CA-C,
CCA, CR, CR-S, CR-PS, CuN, PCP-A,
PCP-C,
ACQ-C, CA-B, CA-C
4.2.2 Heartwood Limit. The heartwood content in lumber
from Southern Pine, Red Pine, Ponderosa Pine, Patula Pine,
and Scots Pine-Ger treated as Permanent Wood Foundation
material shall not exceed 20% of the cross sectional area at
either end of each piece except that precision end trimmed
(PET) or 8 foot 2x6 or 2x8 basement studs shall have no
heartwood limitation provided each piece is legibly marked
"Stud Use Only" or "Basement Stud".
4.2.3 Drying After Treatment. Drying of Permanent Wood
Foundation lumber after treatment is required to assure
dimensional stability and structural strength. Moisture
content shall not exceed 19% in each piece of lumber. The
moisture content in each piece of permanent wood foundation
plywood shall not exceed 18%. The moisture content limit
for PWF lumber and plywood may not be waived.
4.2.4 Grade. Lumber used as Permanent Wood Foundation
material shall be manufactured and graded in accordance with
4.3.1 For Allowable Species and Preservatives listed under
4.3 use UC4B retentions for PCP-A and PCP-C and UC4C
retentions for all other allowable species and preservative
combinations.
4.4 Lumber and Timbers Used For Cooling Towers,
UC4A Retentions.
4.4.1 Allowable Species and Preservatives
Species
Southern Pine
Ponderosa Pine
Coastal Douglas-fir
Western Hemlock
Hem-fir,
Hem-Fir North
Redwood
Preservatives
ACQ-A, ACQ-B, ACQ-C, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA, CR, KDS
ACQ-A, ACZA, CA-B, CA-C, CCA,
CR
ACQ-A, ACQ-B, ACQ-C, ACQ-D,
ACZA, CA-B, CA-C, CCA, CR, KDS
ACQ-A, ACQ-B, ACQ-C, ACZA, CA-
B, CA-C, CCA, CR, KDS
ACQ-A, ACQ-C, CA-B, CA-C, KDS
ACQ-A, ACQ-B ACZA, CCA, CR
- 35 -
U1-15
USE CATEGORY SYSTEM: USER SPECIFICATION FOR TREATED WOOD
Page 32 of 66
© 2015
4.5 Sawn Crossarms, UC3B, UC4A (for critical uses)
Retentions.
4.5.1 Allowable Species and Preservatives
Species
Southern Pine
Coastal Douglas-fir
Western Larch
Western Hemlock
Hem-fir,
Hem-Fir North
4.5.2 Penetration.
Preservatives
ACQ-A, ACQ-C, ACZA,
CA-B, CA-C, CCA, CR, CuN, PCP-
A, PCP-C,
ACQ-A, ACQ-C, ACQ-D, ACZA, CA-
B, CA-C, CCA, CR, CuN, PCP-A,
PCP-C
ACZA, CCA, CR, PCP-A,
PCP-C
ACQ-A, ACQ-C, ACZA, CA-B, CA-C,
CCA, CR, PCP-A, PCP-C
ACQ-A, ACQ-C, ACZA, CA-B, CA-C,
CCA, CR, PCP-A, PCP-C
Penetration of crossarms shall be
4.6.4.2 Western red cedar. Penetration of preservative
shall be complete from one face to the other, for a distance
of not less than 10 mm (0.2 in.) from the butt end, when
measured on one of the surfaces exposed by rip sawing from
the tip to the butt not closer than one inch from the edge of
the shake or shingle. If 50% of the pieces meet the
penetration requirement the charge will be accepted.
4.7 Decking Materials. This section covers special
retention requirements for decking surfaces and other
associated decking specialties such as spindles, railings, ball
tops, and lattice. These are exterior, above ground
applications where the useful life of the treated product is
generally limited by deterioration of appearance from
weathering. This listing is only for sawn lumber less than
50 mm (2.0 in.) in thickness and 150 mm (6.0 in.) in width
and for use in Deterioration Zones 1 through 4 as shown in
Standard U1, Commodity Specification D. The original
reason for the higher retentions than normal for above
ground uses was to compensate for the smaller (5mm) assay
zone for this material, which coincides with the smaller
(5mm) penetration depth requirement (See Standard T1
Section 8 A 13).
4.7.1 Allowable Species, Preservatives and Retentions
Species
Hem-fir
Hem-fir North
Douglas-fir
Lodgepole pine
Preservatives
ACQ-A,
ACQ-B
ACQ-C
ACQ-D
CA-B
CA-C
KDS
Retention kg/m 3 (pcf)
6.4 (0.40)
6.4 (0.40)
6.4 (0.40)
6.4 (0.40)
3.3 (0.21)
2.4 (0.15)
7.5 (0.47)
determined in accordance with T1.
4.5.3 Cleanliness. After treatment, the surface of all
crossarms shall be clean to the touch.
4.5.4 Retreatment. Material shall not be retreated more
than once.
4.6 Shakes and Shingles, UC3B Retentions
4.6.1 Allowable Species and Preservatives
Species
Southern Pine
Western Redcedar
Preservatives
ACQ-A, ACQ-C, ACQ-D, CA-B,
CA-C, CCA, CuN-W,
CX-A
ACQ-A, ACQ-C, ACQ-D, CA-B,
CA-C, CCA, CuN-W,
CX-A
4.6.2 Grade. After treatment, raised grain, checking, and
size variation in excess of published grade rules is
permitted.
4.6.3 Incising. Not required.
4.6.4 Penetration.
4.6.4.1 Southern pine. Penetration of preservative shall
not be less than 85% of the sapwood, as measured on a cross
section cut at a point where the piece is approximately 15
mm (0.6 in.) thick. If 90% of the pieces meet the
penetration requirement the charge will be accepted.
4.8 Sawn Timber Used to Support Residential and
Commercial Structures. Sawn timbers 125 mm (5.0 in.)
and thicker used as supporting members in building
construction where replacement would be difficult and/or
structural placement of these members require exceptional
durability.
Table 4.8.1 Allowable Species, Preservatives, and
Retentions
Species
Coastal
Douglas-fir
Preservatives
ACZA
Retention kg/m 3 (pcf)
13 (0.80)
- 36 -
U1-15
USE CATEGORY SYSTEM: USER SPECIFICATION FOR TREATED WOOD
Page 33 of 66
© 2015
COMMODITY SPECIFICATION B: POSTS
Jurisdiction: AWPA Technical Committee T-4
This Commodity Specification is promulgated pursuant to a consensus procedure.
1. Introduction: Commodity Specification B covers
preservative pressure treatment of wood posts. It includes
general requirements, minimum preservative retention
requirements for each Use Category, special requirements
and special information. Penetration requirements and assay
zones are tabulated in the Processing and Treatment
Standard (T1).
1.1 Posts covered under Commodity Specification B are
round, half round and quarter round less than 16' in length.
Commodity Specification B also includes playground
equipment, both sawn and round, and round building posts
and poles.
1.2 The preservative retention and penetration assigned to
the Use Category levels in Commodity Specification B are
minimum retention and penetration depths for the
commodity, preservative and species treated. They have
been found to be satisfactory for service in their Use
Category. Retentions may be raised above the minimum
and penetration depths increased beyond the minimum but
the need for such changes should be demonstrated and be
based on sound technical data. Th
4 : ใช้หมวดหมู่ผู้ใช้คุณสมบัติการบำบัดไม้ หน้า 31 จาก 63 © 2015 ความต้องการพิเศษ: โปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรมของรับ ไม้มีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับสารกันบูด ชนิด และ ข้อจำกัดของกระบวนการของสินค้าเฉพาะ เหล่านี้รวมถึง ต่อไปนี้: 4.1 ให้แห้งหลังการรักษา การอบแห้งหลังจากการรักษาอาจ ต้องมีความแข็งแรงของโครงสร้างหรือการคงรูป สร้างรหัสอาจแห้งหลังการรักษาซึ่ง ใช้ไม้ที่ถือว่า มีสารกันบูดน้ำใน ล้อมรอบด้วยสถานที่แห้งในบริการไม่พร้อม ประสบความสำเร็จ ชื้นในไม้แต่ละชิ้น ไม่เกิน 19% หรือที่ชื้นเนื้อหาอนุญาตให้ใช้ การจัดเกรดกฎสำหรับชนิดและขนาดที่ระบุให้แห้ง 4.2 ไม้และไม้อัดไม้ถาวร มูลนิธิ (PWF) UC4B Retentions ไม้ถาวร มีสร้างรากฐานภายใต้การดูแลของอาคาร รหัส และอาจต้องใช้รหัสที่ได้รับอนุมัติเครื่องหมายคุณภาพ ใช้ของ น๊อตสเหมาะสำหรับ PWF 4.2.1 ใช้ชนิดและสารกันบูด สปีชีส์ ภาคใต้สน ไม้สนแดง สน Ponderosa สนสก็อทส์-เกอร์ สนสก็อทส์-Swe สน Patula ชายฝั่งทะเลดักลาสเฟอร์ Hemlock ตะวันตก เอิมเฟอร์ อัลไพน์เฟอร์ ไม้อัด สารกันบูด ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA ซื้อ D, CA-B, CA C อุตสาหกรรมเผยแพร่กฎการจัดเกรดสำหรับแต่ละชนิดเฉพาะ ยกเว้นว่าหลังการรักษา ยกข้าว ตรวจสอบ ขนาด รูปแบบและเครื่องหมาย incising จะได้รับอนุญาต ไม้อัดจะ สอดคล้องกับเราผลิตภัณฑ์มาตรฐาน PS-1 กับกาวภายนอก และ ไม้ plies เท่านั้น ไม้อัดจะทนหมายของ หรือมี ใบรับรองการตรวจสอบที่ออก โดยไม้อัดที่มีคุณภาพ หน่วยงานตรวจสอบ 4.2.5 ทำเครื่องหมาย ถือว่าแต่ละชิ้นส่วนของไม้และไม้อัด เป็นวัสดุถาวรไม้มูลนิธิภายใต้ AWPA มาตรฐานต้องทำเครื่องหมาย โดยหน่วยตรวจสอบคุณภาพการ ระบุ preservative รักษา ระดับการใช้ประเภท (UC) ปีของการรักษา และผู้ผลิต วัสดุยังจะ ทำเครื่องหมายเป็นมูลนิธิไม้ถาวร และมีการ สัญกรณ์ ADAT หรือ KDAT แสดงไม้หรือไม้อัดได้ การแห้งหลังการรักษา 4.3 ไม้ ไม้ และลานสำหรับสะพาน โครงสร้างสมาชิก Cribbing และ Culverts, UC4C Retentions (รวมถึงสมาชิกจากน้ำ แต่ มีน้ำเกลือ สาดหรือดินติดต่อแสง) สปีชีส์ ภาคใต้สน ชายฝั่งทะเลดักลาสเฟอร์ ตะวันตก Hemlock ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA CCA ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA เฮ็มเฟอร์ เหนือเฮ็มเฟอร์ สารกันบูด ซื้อบี ACZA, CA-บี CA ซื้อ C-C CCA, CR, CR-S, CR-PS คัน มา-A C มา ซื้อบี ซื้อ C ซื้อ-D, ACZA CA, CA-B-C, CCA, CR, CR-S, CR-PS คัน มา-A, C มา ซื้อบี ACZA, CA-บี CA ซื้อ C-C CCA, CR, CR-S, CR-PS คัน มา-A มา-C ซื้อ C, CA-B, CA C 4.2.2 heartwood จำกัด เนื้อหา heartwood ในไม้ จากใต้สน ไม้สน สน Ponderosa, Patula สน และสน-เกอร์สก็อทส์ที่ถือว่าเป็นรากฐานไม้ถาวร วัสดุไม่เกิน 20% ของพื้นที่ที่ตัดข้ามทาง ตัดทั้งสิ้นสุดของแต่ละชิ้นยกเว้นตอนแม่นยำ (PET) หรือ 8 เท้า 2 x 6 หรือ studs ดิน 2 x 8 จะไม่มี มีข้อจำกัด heartwood legibly ไว้แต่ละชิ้น "หมากใช้เท่านั้น" หรือ "หมากใต้ดิน" 4.2.3 แห้งหลังการรักษา การอบไม้ถาวร มูลนิธิไม้หลังจากการรักษาจะต้องมั่นใจ มิติความมั่นคงและความแข็งแรงโครงสร้าง ความชื้น เนื้อหาจะไม่เกิน 19% ในแต่ละชิ้นส่วนของไม้ ที่ ชื้นในแต่ละชิ้นส่วนของไม้มูลนิธิถาวร ไม้อัดต้องไม่เกิน 18% กำหนดเนื้อหาของความชื้น สำหรับ PWF ไม้และไม้อัดอาจไม่สามารถยกเว้น 4.2.4 เกรด ไม้ที่ใช้เป็นรากฐานไม้ถาวร วัสดุจะถูกผลิต และระดับสอดคล้องกับ 4.3.1 สำหรับพันธุ์ที่ใช้และสารกันบูดที่แสดงภายใต้ 4.3 ใช้ UC4B retentions มา A และ C มา และ UC4C retentions สำหรับพันธุ์ที่ใช้และ preservative อื่น ๆ ทั้งหมด ชุด 4.4 ไม้ และไม้ที่ใช้สำหรับคูลลิ่งทาวเวอร์ UC4A Retentions 4.4.1 ใช้พันธุ์และสารกันบูด สปีชีส์ ภาคใต้สน สน Ponderosa ชายฝั่งทะเลดักลาสเฟอร์ ตะวันตก Hemlock เฮ็มเฟอร์ เหนือเฮ็มเฟอร์ เรดวูด สารกันบูด ซื้อ-A, B ซื้อ ซื้อ C, ACZA CA, CA-B-C, CCA, CR, KDS ซื้อ-A, ACZA, CA, CA-B-C, CCA CR ซื้อ-A, B ซื้อ ซื้อ C ซื้อ-D ACZA, CA, CA-B-C, CCA, CR, KDS ซื้อ-A, B ซื้อ ซื้อ C, ACZA, CA - B, CA C, CCA, CR, KDS ซื้อ-A ซื้อ C, CA-B, CA C, KDS ซื้อ-A, B ซื้อ ACZA, CCA, CR -35- U1-15 : ใช้หมวดหมู่ผู้ใช้คุณสมบัติการบำบัดไม้ หน้า 32 จาก 63 © 2015 4.5 ราง Crossarms, UC3B, UC4A (สำหรับการใช้ที่สำคัญ) Retentions 4.5.1 ได้ชนิดและสารกันบูด สปีชีส์ ภาคใต้สน ชายฝั่งทะเลดักลาสเฟอร์ ลาร์ชตะวันตก ตะวันตก Hemlock เฮ็มเฟอร์ เหนือเฮ็มเฟอร์ 4.5.2 เจาะ สารกันบูด ซื้อ A ซื้อ-C, ACZA CA, CA-B-C, CCA, CR คัน มา - A มา-C ซื้อ A, C ซื้อ ซื้อ-D, ACZA, CA - B, CA C, CCA, CR คัน มา-A C มา ACZA, CCA, CR มา-A C มา ซื้อ A ซื้อ-C, ACZA, CA, CA-B-C มา CCA, CR มา-A -C ซื้อ A ซื้อ-C, ACZA, CA, CA-B-C มา CCA, CR มา-A -C จะเจาะ crossarms 4.6.4.2 ซีดาร์แดงตะวันตก การเจาะ preservative จะเสร็จสมบูรณ์จากหน้าหนึ่งไปอีก ในระยะไกล ไม่น้อยกว่า 10 มม. (0.2 ค่ะ) จากปลายก้น เมื่อ บนพื้นผิวที่สัมผัส โดยฉีกเลื่อยจากอย่างใดอย่างหนึ่ง คำแนะนำกับก้นไม่ใกล้กว่าหนึ่งนิ้วจากขอบของ ปั่นหรือเซ็นชินเกิ้ล ถ้าตรงกับ 50% ของชิ้นส่วน เจาะข้อกำหนดค่าธรรมเนียมจะเป็นที่ยอมรับ 4.7 พื้นวัสดุ ส่วนนี้ครอบคลุมพิเศษ ความต้องการเก็บข้อมูลสำหรับพื้นผิวและอื่น ๆ เชื่อมโยงพื้นอาหารกล รถลาก บอล ท็อปส์ และโครงตาข่ายประกอบด้วย นี่คือภายนอก เหนือพื้นดิน โปรแกรมประยุกต์ที่มีอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์บำบัด โดยทั่วไปจำกัด โดยของลักษณะที่ปรากฏจาก สภาพอากาศ รายการนี้สำหรับรางไม้เท่านั้นน้อยกว่า 50 มม. (2.0 ค่ะ) ในความหนา และ 150 มม. (6.0 ค่ะ) ขนาดความกว้าง และใช้เสื่อมสภาพในเขต 1 ถึง 4 ดังแสดงใน มาตรฐาน U1, D. ข้อมูลจำเพาะสินค้า ต้นฉบับ เหตุผลสำหรับ retentions สูงกว่าปกติในข้างต้น ใช้ดินเป็นการ ชดเชยสำหรับทดสอบ (5mm) ขนาดเล็ก โซนสำหรับวัสดุนี้ ซึ่งกรุณาเล็กลง เจาะลึกความต้องการ (5mm) (ดูมาตรฐาน T1 ส่วน 8 A 13) 4.7.1 อนุญาตชนิด สารกันบูด และ Retentions สปีชีส์ เฮ็มเฟอร์ เหนือเฮ็มเฟอร์ ดักลาสเฟอร์ สน lodgepole สารกันบูด ซื้อ-A ซื้อ-บี ซื้อ C ซื้อ D CA-บี CA-C KDS รักษา kg/m 3 (pcf) 6.4 (0.40) 6.4 (0.40) 6.4 (0.40) 6.4 (0.40) 3.3 (0.21) 2.4 (0.15) 7.5 (0.47) กำหนดตาม T1 4.5.3 สะอาด หลังการรักษา พื้นผิวทั้งหมด crossarms จะทำความสะอาดการสัมผัส 4.5.4 retreatment วัสดุจะไม่ได้ retreated มาก กว่าครั้ง 4.6 และงูสวัด UC3B Retentions 4.6.1 ได้ชนิดและสารกันบูด สปีชีส์ ภาคใต้สน Redcedar ตะวันตก สารกันบูด ซื้อ A ซื้อ-C, D ซื้อ CA-B CA-C, CCA คัน-W CX-A ซื้อ A ซื้อ-C, D ซื้อ CA-B CA-C, CCA คัน-W CX-A 4.6.2 เกรด หลังการรักษา ยกข้าว ตรวจสอบ และ มีขนาดเปลี่ยนแปลงเกินกว่าชั้นประถมศึกษาปีที่เผยแพร่กฎ ได้รับอนุญาต 4.6.3 Incising. Not required. 4.6.4 Penetration. 4.6.4.1 Southern pine. Penetration of preservative shall not be less than 85% of the sapwood, as measured on a cross section cut at a point where the piece is approximately 15 mm (0.6 in.) thick. If 90% of the pieces meet the penetration requirement the charge will be accepted. 4.8 Sawn Timber Used to Support Residential and Commercial Structures. Sawn timbers 125 mm (5.0 in.) and thicker used as supporting members in building construction where replacement would be difficult and/or structural placement of these members require exceptional durability. Table 4.8.1 Allowable Species, Preservatives, and Retentions Species Coastal Douglas-fir Preservatives ACZA Retention kg/m 3 (pcf) 13 (0.80) - 36 - U1-15 USE CATEGORY SYSTEM: USER SPECIFICATION FOR TREATED WOOD Page 33 of 66 © 2015 COMMODITY SPECIFICATION B: POSTS Jurisdiction: AWPA Technical Committee T-4 This Commodity Specification is promulgated pursuant to a consensus procedure. 1. Introduction: Commodity Specification B covers preservative pressure treatment of wood posts. It includes general requirements, minimum preservative retention requirements for each Use Category, special requirements and special information. Penetration requirements and assay zones are tabulated in the Processing and Treatment Standard (T1). 1.1 Posts covered under Commodity Specification B are round, half round and quarter round less than 16' in length. Commodity Specification B also includes playground equipment, both sawn and round, and round building posts and poles. 1.2 The preservative retention and penetration assigned to the Use Category levels in Commodity Specification B are minimum retention and penetration depths for the commodity, preservative and species treated. They have been found to be satisfactory for service in their Use Category. Retentions may be raised above the minimum and penetration depths increased beyond the minimum but the need for such changes should be demonstrated and be based on sound technical data. Th
การแปล กรุณารอสักครู่..
