On the full moon day of the month o

On the full moon day of the month of Asanha (Asanha Bucha Day,in Thailand ), the Buddha preached his first sermon to the Five Ascetics whom he had traveled with in the early days of his search for Enlightenment.The essentials of the first sermon were to avoid the two extremes of self-indulgence;Kamasukhalikanuyoga;and to avoid the extreme of self-mortification;Attakilamathanuyiga.
The Buddha encourage pracfice the Middel Way,known as the Noble Eightfold Path,which leads to insight into the Four Noble Truths: 1)Suffering 2)the Cause of Suffering ,3)the Cessation of Suffering ,and 4)the Path leading to the cessation of suffering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือน Asanha (อาฬหบูชา ในประเทศไทย), พระพุทธเจ้าประกาศคำเทศนาของเขาครั้งแรกกับ Ascetics 5 ที่เขาเดินทางด้วยในวันแรก ๆ ของการค้นหาของเขาสำหรับ Enlightenment.The ความสำคัญของโอวาทครั้งแรกก็เพื่อ หลีกเลี่ยงการสุดขั้วทั้งสองของ self-indulgenceKamasukhalikanuyoga และ เพื่อหลีกเลี่ยงมากของตนเอง mortificationAttakilamathanuyiga.
พระส่งเสริมให้ pracfice แบบ Middel ว่าอริยมรรค ซึ่งนำไปสู่ความเข้าใจในทุกข์: 1) ทุกข์ 2) ที่สาเหตุของความทุกข์ 3) การยุติของทุกข์ และ 4) เส้นทางที่นำไปสู่ทุกขนิโรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่พระจันทร์เต็มดวงของเดือนอาสาฬหบูชา (วันอาสาฬหบูชาบูชาในประเทศไทย) พระพุทธเจ้าเทศนากัณฑ์แรกของเขาห้าฤาษีซึ่งเขาได้เดินทางไปกับในวันแรกของการค้นหาของเขาสำหรับสิ่งจำเป็น Enlightenment.The ของพระธรรมเทศนาเป็นครั้งแรก เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสองสุดขั้วของตัวเองปล่อยตัว; Kamasukhalikanuyoga; และเพื่อหลีกเลี่ยงมากของตัวเองอับอาย; Attakilamathanuyiga
พระพุทธส่งเสริม pracfice Middel ทางที่รู้จักในฐานะราชินี Eightfold ทางที่นำไปสู่ความเข้าใจในอริยสัจ: 1) ความทุกข์ 2) สาเหตุของความทุกข์ 3) พ้นทุกข์และ 4) เส้นทางที่นำไปสู่การหยุดชะงักของความทุกข์ทรมาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเพ็ญเดือน asanha ( asanha วันมาฆบูชาในประเทศไทย ) ที่พระพุทธเจ้าเทศน์กัณฑ์แรกของเขาในห้าที่เขาเคยเดินทางกับชีในวันแรกของการค้นหาของเขาสำหรับการตรัสรู้ . ความสำคัญของปฐมเทศนา คือหลีกเลี่ยง extremes สองของปล่อยตัวตน kamasukhalikanuyoga ; และ หลีกเลี่ยงมากของการบำเพ็ญทุกรกิริยาในตนเอง ;
attakilamathanuyiga .พระพุทธเจ้าให้ pracfice middel ที่วิธีที่รู้จักกันเป็นอริยมรรค ซึ่งจะนำไปสู่ความเข้าใจในอริยสัจสี่ ทุกข์ : 1 ) 2 ) 3 ) สาเหตุของทุกข์ มรณทุกข์ และ 4 ) เส้นทางที่นำไปสู่การหยุดทุกข์