APOD: An Extremely Long Filament on

APOD: An Extremely Long Filament on the Sun (2015 Feb 10)
Image Credit & Copyright: Oliver Hardy
http://apod.nasa.gov/apod/ap150210.html

Explanation: Yesterday, the Sun exhibited one of the longest filaments ever recorded. It may still be there today. Visible as the dark streak just below the center in the featured image, the enormous filament extended across the face of the Sun a distance even longer than the Sun's radius -- over 700,000 kilometers. A filament is actually hot gas held aloft by the Sun's magnetic field, so that viewed from the side it would appear as a raised prominence. The featured image shows the filament in light emitted by hydrogen and therefore highlights the Sun's chromosphere. Sun-following telescopes including NASA's Solar Dynamics Observatory (SDO) are tracking this unusual feature, with SDO yesterday recording a spiraling magnetic field engulfing it. Since filaments typically last only from hours to days, parts of this one may collapse or erupt at any time, either returning hot plasma back to the Sun or expelling it into the Solar System. Is the filament still there? You can check by clicking on SDO's current solar image.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

APOD: เส้นใยยาวมากบนดวงอาทิตย์ (10 กุมภาพันธ์ 2015)
เครดิตภาพและลิขสิทธิ์: โอลิเวอร์ฮาร์ดี้
http://apod.nasa.gov/apod/ap150210.html คำอธิบาย: เมื่อวานนี้, ดวงอาทิตย์แสดงหนึ่งของเส้นใยที่ยาวที่สุดที่เคยบันทึกไว้ . มันอาจจะยังคงมีวันนี้ มองเห็นเป็นริ้วสีเข้มอยู่ด้านล่างของศูนย์ในภาพที่โดดเด่น, ใยมหาศาลขยายไปทั่วใบหน้าของดวงอาทิตย์ระยะได้นานกว่ารัศมีของดวงอาทิตย์ - กว่า 700,000 กิโลเมตร เส้นใยเป็นจริงก๊าซร้อนชูโดยสนามแม่เหล็กของดวงอาทิตย์เพื่อให้มองจากด้านข้างก็จะปรากฏเป็นความโดดเด่นยก ภาพที่โดดเด่นแสดงให้เห็นไส้ในที่มีแสงที่ปล่อยออกมาจากไฮโดรเจนและดังนั้นจึงไฮไลท์ของซัน chromosphere อาทิตย์ต่อไปรวมทั้งกล้องโทรทรรศน์ของนาซา Solar Dynamics Observatory (SDO) กำลังติดตามคุณลักษณะนี้ผิดปกติกับ SDO เมื่อวานนี้บันทึกสนามแม่เหล็กลอยกลืนมัน ตั้งแต่เส้นใยมักจะมีอายุการใช้งานเพียงอย่างเดียวจากชั่วโมงวันส่วนหนึ่งอาจจะยุบหรือระเบิดได้ตลอดเวลาไม่ว่าจะเป็นพลาสม่าที่กลับมาร้อนกลับไปยังดวงอาทิตย์หรือไล่มันเข้าไปในระบบสุริยะ เป็นใยยังคงมี? คุณสามารถตรวจสอบได้โดยคลิกที่ภาพแสงอาทิตย์ SDO ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่มีขาหรือเท้า : เป็นเส้นใยยาวมากบนดวงอาทิตย์ ( 2015 กุมภาพันธ์ 10 )
ลิขสิทธิ์เครดิต&ภาพ : โอลิเวอร์ฮาร์ดี้
http : / / สัตว์ที่ไม่มีขาหรือเท้า นาซ่า . gov / สัตว์ที่ไม่มีขาหรือเท้า / ap150210 . html

คำอธิบาย : เมื่อวาน ดวงอาทิตย์มีหนึ่งของเส้นใยที่ยาวที่สุดที่เคยบันทึกไว้ มันอาจจะยังคง มีวันนี้ มองเห็นเป็นสีเข้มริ้วใต้ศูนย์ในจุดเด่นของภาพเส้นใยมหาศาลขยายไปทั่วใบหน้าของดวงอาทิตย์ ระยะทางแม้ยาวมากกว่ารัศมีของดวงอาทิตย์ -- กว่า 700000 กิโลเมตร เส้นใยเป็นก๊าซร้อน ชู ดวงอาทิตย์ สนามแม่เหล็ก ดังนั้นมองจากด้านข้างมันจะปรากฏเป็นยกความโดดเด่น . ส่วนภาพที่โดดเด่นแสดงให้เห็นเส้นแสงที่ปล่อยออกมาโดยไฮโดรเจน ดังนั้นไฮไลท์ของดวงอาทิตย์ติดไม้ติดมือ .อาทิตย์ต่อไป รวมทั้งนาซ่าพลังงานแสงอาทิตย์ Dynamics Observatory กล้องโทรทรรศน์ ( SDO ) มีคุณลักษณะการติดตามนี้แปลก กับ SDO เมื่อวานบันทึก spiraling สนามแม่เหล็กปกคลุมมัน เนื่องจากเส้นใยมักจะสุดท้ายเท่านั้น จาก ชั่วโมง วัน ส่วนนี้อาจจะยุบหรือปะทุในเวลาใด ๆ ให้กลับมาร้อนพลาสมากลับอาทิตย์ หรือไล่มันเข้าไปในระบบพลังงานแสงอาทิตย์เป็น เส้นใยก็ยังคงมีอยู่ คุณสามารถตรวจสอบได้โดยการคลิกบน SDO ในปัจจุบันพลังงานแสงอาทิตย์รูปภาพ