A: "Microsoft, this is Steve." B: "

A: "Microsoft, this is Steve."
B: "Hi Steve, this is Richard from Third Hand Testing. I'm calling in regards to the MSN assignment. Do you have a minute to answer a couple of questions?"
A: "Sure. What can I help you with?"
B: "We originally agreed on 5 testing procedures, but our program manager received a mail indicating 4 testing procedures. Is 4 the correct number?"
A: "Yes it is. We found that we can do the last one here."
B: "Great. Does the timeline change because we reduced one of the testing procedures?"
A: "We don't have to change the timeline. Our original timeframe was very aggressive."
B: "That makes our job a little easier."
A: "Do you have any other questions?"
B: "No. That's all I had. Thanks for your time."
A: "No problem."
B: "Ok. Good bye."
A: "Bye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A: "Microsoft นี้คือ Steve" B: " Hi Steve นี้คือริชาร์ดจากสามมือทดสอบ ฉันกำลังเรียกในการกำหนดค่าของ MSN คุณมีนาทีตอบสองคำถาม" A: "แน่ ว่าฉันจะช่วยคุณด้วย" B: "เราตกลงในวิธีการทดสอบ 5 ครั้งแรก แต่ตัวจัดการโปรแกรมของเราได้รับจดหมายที่แสดงวิธีการทดสอบ 4 คือ 4 ถูก A: "ทำได้ เราพบว่า เราสามารถทำสุดท้ายที่นี่" B: "มากขึ้น ไม่เส้นเวลาเปลี่ยน เพราะเราลดขั้นตอนการทดสอบอย่างใดอย่างหนึ่งหรือไม่" A: "เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเส้นเวลา กรอบเดิมของเรามีมากก้าวร้าว" B: "ที่ทำให้งานของเราง่ายขึ้น" A: "คุณมีคำถาม" B: "หมายเลข นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมี ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ" A: "ไม่มีปัญหา" B: "ตกลง ดีลาก่อน" A: "ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ไมโครซอฟท์นี้เป็นสตีฟ."
B: "สวัสดีสตีฟนี้เป็นริชาร์ดจากมือที่สามการทดสอบฉันโทรในเรื่องที่เกี่ยวกับการกำหนด MSN คุณมีนาทีที่จะตอบสองคำถาม..?"
: ". แน่นอนว่าสิ่งที่ฉันสามารถช่วยให้คุณมี?"
B "เราตกลงกันไว้ แต่เดิมเมื่อวันที่ 5 ขั้นตอนการทดสอบ แต่ผู้จัดการโครงการของเราได้รับจดหมายที่ระบุ 4 ขั้นตอนการทดสอบคือ 4 ตัวเลขให้ถูกต้อง.?"
. "ใช่มันเป็นเราพบ ว่าเราสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งที่ผ่านมาที่นี่ ".
B: ".? ที่ดีไม่เปลี่ยนแปลงระยะเวลาเพราะเราลดลงหนึ่งในขั้นตอนการทดสอบ"
: "เราไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงระยะเวลาระยะเวลาเดิมของเราเป็นคนก้าวร้าวมาก"..
B: "นั่นทำให้งานของเราง่ายขึ้นเล็กน้อย."
: "คุณมีคำถามอื่น ๆ ?"
B "ที่นั่นคือทั้งหมดที่ผมมีความขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ.."
"ไม่มีปัญหา."
B: "OK . ลาก่อนที่ดี ".
: "ลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : " Microsoft นี้เป็นสตีฟ "
B : " สวัสดี สตีฟ นี่ริชาร์ด จากการทดสอบมือที่สาม ฉันโทรมาเรื่อง MSN ที่ได้รับมอบหมาย คุณมีเวลาที่จะตอบคำถาม ?
a : " แน่นอน มีอะไรให้ฉันช่วยมั้ย ?
B : " ตอนแรกเราตกลงกันใน 5 ขั้นตอนการทดสอบ แต่ผู้จัดการโปรแกรมของเราได้รับจดหมายแสดง 4 ขั้นตอนการทดสอบ 4 เลขที่ถูกต้อง ? " : : " ใช่ มันเป็นเราพบว่า เราสามารถทำข้อสุดท้ายนี่ "
B : ที่ยอดเยี่ยม " จะเปลี่ยนเพราะเราลดระยะเวลาของขั้นตอนการทดสอบ ? : : " เราไม่ต้องเปลี่ยนเวลา กรอบเวลาเดิมของเรา มันรุนแรงมาก . "
B : " ที่ทำให้งานของเราง่ายขึ้น "
: " คุณมีคำถามใด ๆอื่น ๆ ? "
B : " นั่นคือทั้งหมดที่ผมมี ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ . "
: " ไม่มีปัญหา "
B : " โอเค ลาก่อน "
: " บาย