Results of previous studies on smok

Results of previous studies on smoking in pregnancy and infant death have been inconsistent (6–26), and it is possible that an apparent association between smoking and mortality can be explained by differences between smokers and non-
smokers in social class and in other lifestyle factors. Only if smoking is causally related to mortality is it possible to reduce the number of infant deaths by interventions directed at reducing the number of pregnant smokers.
The aim of this study was to evaluate the association between exposure to tobacco smoke in utero and the risk of stillbirth and increased mortality in the first year of life while taking into account a number of potential confounders and effect modifiers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ในการตั้งครรภ์และการเสียชีวิตของทารกได้รับไม่สอดคล้อง (6-26) และเป็นไปได้ว่าการเชื่อมโยงชัดเจนระหว่างการสูบบุหรี่และการตายสามารถอธิบายได้ด้วยความแตกต่างระหว่างผู้สูบบุหรี่และไม่
สูบบุหรี่ในสังคมชั้นสูงและในการดำเนินชีวิตอื่น ๆ ปัจจัย เฉพาะในกรณีที่การสูบบุหรี่เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการตายของเหตุผลมันเป็นไปได้จะลดจำนวนการเสียชีวิตของทารกโดยการแทรกแซงโดยตรงที่การลดจำนวนของผู้สูบบุหรี่ตั้งครรภ์
จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสกับควันบุหรี่ในมดลูกและความเสี่ยงของ อัตราการตายของทารกตายคลอดและที่เพิ่มขึ้นในปีแรกของชีวิตในขณะที่คำนึงถึงจำนวนของตัวแปรที่มีศักยภาพและการปรับเปลี่ยนผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาก่อนหน้านี้ที่สูบบุหรี่ในการตั้งครรภ์และทารกตายได้รับไม่สอดคล้องกัน ( 6 ( 26 ) , และก็เป็นไปได้ว่าส่วนของความสัมพันธ์ระหว่างการสูบบุหรี่และอัตราการตาย สามารถอธิบายได้โดยความแตกต่างระหว่างผู้สูบบุหรี่และไม่สูบบุหรี่ในสังคม
ชั้น และวิถีชีวิตอื่น ๆปัจจัยถ้าสูบบุหรี่อยู่ตามลำพังที่เกี่ยวข้องกับการตายเป็นไปได้เพื่อลดจำนวนทารกตายโดยการแทรกแซงโดยตรงในการลดจำนวนผู้สูบบุหรี่ตั้งครรภ์ .
จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสกับควันบุหรี่ในท้องและความเสี่ยงของ stillbirth และเพิ่มอัตราการตายในช่วงปีแรกของชีวิตในขณะที่คำนึงถึงจำนวนของตัววัดศักยภาพและผลคำ .