That the above named person is unma

That the above named person is unmarried,
satisfies the requisites for marriage and has no impediment to marriage under the relevant laws of japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าคนที่ชื่อข้างต้นเป็นโสดตอบสนองความจำเป็นสำหรับการแต่งงานและมีอุปสรรคต่อการแต่งงานไม่มีภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้องของประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ชื่อข้างต้น คนโสด ,
ตอบสนอง requisites สำหรับการแต่งงานและไม่มีอุปสรรคที่จะจดทะเบียนสมรสภายใต้กฎหมายของญี่ปุ่น